Какво е " RELEASES HORMONES " на Български - превод на Български

• освобождава хормони
• отделя хормони
• изпуска хормони
• за пресата хормони

Примери за използване на Releases hormones на Английски и техните преводи на Български

It releases hormones into the uterine cavity.
Тя освобождава хормони в маточната кухина.

Too much physical stress releases hormones that lead to fat storage.
Твърде много физически стрес отделя хормони, които водят до съхранение на мазнини….

It releases hormones that control metabolism- the way your body uses energy.
Тя освобождава хормони, които контролират метаболизма- начина, по който тялото ви използва енергия.

Practicing yoga also releases hormones that make you happy.
Практикуването на йога също отделя хормони, които ви правят щастливи.

In 1932 he established that when an organism experiences a shock or perceives a threat, it quickly releases hormones that help it to survive.
Че когато един организъм изпитва шок или забележи заплаха той бързо отделя хормони, които му помагат да оцелее.

The thyroid gland releases hormones that directly regulate your metabolism.
Щитовидната жлеза освобождава хормони, които директно регулира метаболизма.

Gymnastics also strengthens the immune system and releases hormones that make you happy.
Движение също укрепва имунната система и отделя хормони, които ви правят щастливи.

The nervous system releases hormones that cause changes to occur throughout the body.
Симпатиковата нервна система освобождава хормони, които причиняват промени в цялото тяло.

His work showed that when an animal experiences a shock or perceives a threat, it quickly releases hormones that help it to survive.
Редица изследвания показват, че когато един организъм изпитва шок или забележи заплаха той бързо отделя хормони, които му помагат да оцелее.

At the point near death, the body releases hormones that can induce a state of peace, even bliss.
Близко до смъртта, тялото изпуска хормони които индуцират покой и наслада.

It releases hormones(gestagens) that prepare the uterus to receive the fetus, and in the case of pregnancy, keep the pregnancy.
Тя освобождава хормони(гестагени), които подготвят матката да приеме плода, а в случай на бременност- да поддържа бременността.

After each meal, what you eat- your brain releases hormones that actually burn fat.
След всяко хранене, когато ядеш- вашият мозъкът отделя хормони, които действително гори мазнини.

Your brain also releases hormones, such as adrenaline and endorphins, to stimulate your organs.
Така мозъкът освобождава хормони, като адреналин и ендорфини, за стимулиране на органите.

It helps the body retain heat and slowly releases hormones that regulate blood sugar.
Това помага на тялото задържа топлината и бавно освобождава хормони, които регулират нивата на кръвната захар.

Exercising releases hormones in the body and helps lower the risk of anxiety and depression.
Движение отделя хормони в организма и спомага за намаляване на риска от тревожност и депресия.

Numerous of these have detrimental effects on our health, disrupt the endocrine system, which releases hormones directly into the bloodstream.
Много от тях оказват вредно въздействие на човешкото здраве, разрушават ендокринната система, която освобождава хормони директно в кръвта.

The sympathetic nervous system releases hormones that cause changes to occur throughout the brain and body.
Симпатиковата нервна система освобождава хормони, които причиняват промени в цялото тяло.

They found a cluster of 17,000"calendar cells" in the pituitary gland, which sits at the base of the brain, and releases hormones that control processes throughout the body.
Те са установили, че тялото разполага с група от 17 000 т. нар.„календарни клетки“ в хипофизата, която се намира в основата на мозъка, и освобождава хормони, които контролират процесите в тялото.

It produces and releases hormones which keep metabolism in check and regulate various body functions.
Тя произвежда и отделя хормони, които контролират метаболизма и регулират различните телесни функции.

When the water reaches the lining of your stomach and colon, your body releases hormones, as if you ate a large amount of food.
Когато водата се простира на лигавицата на стомаха и след това си дебелото черво, тялото ви за пресата хормони, като че ли беше ял голямо количество храна.

As you sleep, the body releases hormones that repair cells and control the use of energy.
Докато спи, тялото отделя хормони, които помагат да се възстановят клетките и контролират изразходването на енергията.

ACE inhibitors prevent an enzyme in your body from producing angiotensin II, a substance in your body that narrows your blood vessels and releases hormones that can raise your blood pressure.
АСЕ инхибиторите предотвратяват ензима във вашето тяло да произвежда ангиотензин II, вещество в тялото ви, което стеснява кръвоносните съдове и освобождава хормони, които могат да повишат кръвното Ви налягане.

It produces and releases hormones which will keep your metabolism well and regulate different body functions.
Тя произвежда и отделя хормони, които контролират метаболизма и регулират различните телесни функции.

The thyroid, a butterfly-shaped gland located at front of our neck below the Adam's apple, is a small but very important gland that releases hormones that have a huge impact on metabolism, among other processes.
Щитовидната жлеза, разположена на гушата, под Адамовата ябълка, е малка, но много важна жлеза, която освобождава хормони, които оказват огромно влияние върху метаболизма, наред с други процеси.

The placenta releases hormones during pregnancy that can make it more difficult for the body to control blood sugar.
Плацентата освобождава хормони по време на бременност, което може да затрудни организма да контролира кръвната захар.

The thyroid, a butterfly-shaped gland located at front of our neck below the Adam's apple, is a small but very important gland that releases hormones that have a huge impact on metabolism, among other processes.
Щитовидната, пеперудообразна жлеза, разположена в предната част на шията под Адамовата ябълка, е малка, но много важна жлеза, която освобождава хормони, оказващи огромно влияние върху метаболизма и други важни процеси.

It also releases hormones that reduce stress, so you will feel better even if you're unable to alter the stressful situation itself.
Също така освобождава хормони, които пресичат стреса, така че ще се почувствате по-добре, дори ако не можете да промените самата ситуация.

When you are in a bad mood, your body releases hormones that significantly affect what you want to eat.
Когато сте изложени в сметища, тялото ви за пресата хормони, които действително влияние, което искате да ядете.

It also releases hormones that reduce stress, so you will feel better even if you're unable to alter the stressful situation itself.
То също така освобождава хормони, намаляващи нивата на стрес, така че ще се почувствате по-добре, дори ако не сте в състояние да промените самата ситуация.

When a woman becomes pregnant and gives birth, she releases hormones that make her go into a state where she feels deeply vulnerable.
Когато една жена забременее и роди, тя отделя хормони, които я карат да изпада в състояния, при които се чувства много уязвима и се държи не много адекватно.