Какво е " RELIABLE GUIDE " на Български - превод на Български

• надежден пътеводител
• надежден водач
• надеждно ръководство
• надежден наръчник
• надежден ориентир
• добро ръководство

Примери за използване на Reliable guide на Английски и техните преводи на Български

Looking for reliable guides.
Да търсят надеждни справочници.

But you need to be able to get your hands on a reliable guide.
Но за да направите това, трябва да бъде в състояние да си ръце на надежден водач.

Is the only reliable guide through the land of the dead.
Той е единственият надежден водач през страната на мъртвите.

What has happened to our reliable guide?
Какво му стана на водача?

Now, I hope you have a reliable guide on how to avoid possibly unnecessary surgery for you.
Сега, надявам се, че имате надеждна инструкция как да избегнете, може би ненужна операция за вас.

But feelings are not always reliable guides.
Тези чувства не винаги са верни водачи.

All you need is a professional and reliable guide to buy properties in Istanbul without any conflict.
Всичко, от което се нуждаете, е професионален и надежден наръчник за закупуване на имоти в Истанбул без конфликт.

The scheme of the park will be your reliable guide.
Схемата на парка ще бъде вашето надеждно ръководство.

For consumers, it is a simple and reliable guide to help them when they are shopping.
За потребителите това е лесен и надежден пътеводител, който им помага при пазаруване.

The conscience by itself is not a reliable guide.
Само по себе си подсъзнанието не може да бъде надежден източник.

The V-Label is a simple and reliable guide that gives you the clarity you need during your daily shop.
V-Label е лесен и надежден пътеводител, осигуряващ ви яснотата, от която имате нужда в ежедневното си пазаруване.

Common sense, however, is not always a reliable guide to the truth.
Но както вече посочих, здравият разум не винаги е добро ръководство към истината.

The most reliable guide to the interpretation of state law is the jurisprudence of the state's highest court.
Пътеводител на вярното тълкуване на законовата норма е практиката на най-висшия съд в държавата.

He is the only reliable guide.
Това е единствения верен ориентир.

It is determined by the sum of all the data listed above, and therefore this milestone is considered a very reliable guide.
Тя се определя от сумата от всички данни, изброени по-горе, поради което този етап се счита за много надежден наръчник.

This makes the site a reliable guide as to.
Това прави сайта надежден ориентир както за.

As such, it is a safe and reliable guide to what we need to know about the forces, powers and influences that lie beyond our natural experience.
Следователно, това е сигурен, надежден стандарт и"справочник" за всичко, което трябва да знаем за силите, силите и влиянията извън нашия естествен опит.

Therefore they are ideal guards, but could not become, for example, reliable guides.
Следователно, те са перфектни пазачи, но би могло да бъде, например, надеждни кучета-водачи.

Over the years they have proved a pretty reliable guide to where the economy is headed.
През годините те се оказаха доста надежден справочник, където икономиката се ръководи.

Generations of parents have relied on the influential bestseller Dr. Spock's Baby and Child Care as the most authoritative and reliable guide for child care.
Поколения наред родителите разчитат на вечния бестселър на д-р Бенджамин Спок, който си остава най-авторитетното и благонадеждно ръководство за отглеждане на бебето и детето.

For consumers, the V-Label is an important and reliable guide to help them when they are shopping.
За потребителите това е лесен и надежден пътеводител, който им помага при пазаруване.

And if theory gains much when new applications or developments of old methods occur, the gain is still greater when new methods are discovered; and here science finds a reliable guide in practice.
И ако теорията на печалби, когато много нови приложения или развитието на старите методи се случи, е все още на голяма печалба, когато са открити нови методи и тук наука констатира, надежден водач в практиката.

I hope that it will be received as such and become a reliable guide in the transmission of the faith.
Надявам се, че тя ще бъде приета по този начин и ще може да стане добро ръководство в предаването на вярата.

But then, common sense has never been a reliable guide to understanding the universe- physicists have been confounding our perceptions since Copernicus first suggested that the sun does not revolve around Earth.
Но в такъв случай здравият разум никога не е бил надежден пътеводител за разбиране на Вселената- откакто Коперник първи предположи, че Слънцето не се върти около Земята, физиците объркаха нашите възприятия.

Help to promote transparency and provide your customers with a reliable guide to help them when they are shopping.
Помогнете да осъществим прозрачност и да осигурим за вашите клиенти надеждни напътствия при пазаруването.

The reason why you need to find a reliable guide healthy weight loss is because it offers everything you need to know about losing those pounds.
Причината, поради която трябва да се намери надежден здрави ръководство загуба на тегло е така, защото той предлага всичко, което трябва да знаете за загуба на тези паунда.

This internal"rightness" we all experience so often is not a reliable guide to what's going on in the world.
Това вътрешно чувство за правота, което всички ние изпитваме толкова често, не е надежден показател за това какво се случва в околния свят.

The digital guide serves as a reliable guide for visitors to the ancient city and helps them make choices about where to go, where to stay, where to have fun, which restaurants to visit and what to see.
Дигиталният гид служи като надежден ориентир за посетителите на древния град и им помага при изборите за това къде да отидат, къде да отседнат, къде да се забавляват, кои ресторанти да посетят и какво да видят.

Ever since the year 2000, the website is used by millions of tourists as a reliable guide for hotels, restaurants, and attractions.
Така сайтът от 2000-ата година се ползва от милиони туристи като достоверен справочник за хотели, заведения, забележителности.

For consumers, it is a simple and reliable guide to help them during their daily shop and gives them the clarity they need.
Това е един лесен и надежден наръчник за потребителите, помощник в ежедневното им пазаруване и осигуряващ яснотата, от която имат нужда.