Какво е " RELIGIOUS HARMONY " на Български - превод на Български

• религиозната хармония
• религиозна хармония

Примери за използване на Religious harmony на Английски и техните преводи на Български

We muse live in religious harmony.
Се научим да живеем в религиозна хармония.

This religious harmony is a product of our common history.
Тази религиозна хармония се дължи на общата ни история.

Swyambhu is perhaps the best place to observe the religious harmony in Nepal.
Сваямбунат е най-красивото място, символ на религиозната хармония в Непал.

They were built to illustrate the religious harmony that existed in ancient India.
Те са построени близо една до друга и илюстрират религиозната хармония, съществуваща в древна Индия.

Under the rule of Akbar, the region enjoyed economic progress as well as religious harmony.
Под управлението на Акбар Велики, Индия се радва на културен и икономически напредък, както и религиозна хармония.

All are built near to each other which shows the religious harmony that was prevalent in ancient India.
Те са построени близо една до друга и илюстрират религиозната хармония, съществуваща в древна Индия.

Under his rule, India enjoyed much cultural and economic progress as well as religious harmony.
Под управлението на Акбар Велики, Индия се радва на културен и икономически напредък, както и религиозна хармония.

Sitting close to one another, they illustrate the religious harmony that existed in ancient India.
Те са построени близо една до друга и илюстрират религиозната хармония, съществуваща в древна Индия.

Under the rule of Mughals, India enjoyed much cultural and economic progress as well as religious harmony.
Под управлението на Акбар Велики, Индия се радва на културен и икономически напредък, както и религиозна хармония.

They were built in proximity and illustrate the religious harmony prevalent in ancient India.
Те са построени близо една до друга и илюстрират религиозната хармония, съществуваща в древна Индия.

Under the reign of Jalaluddin Akbar, India enjoyed cultural and economic progress as well as religious harmony.
Под управлението на Акбар Велики, Индия се радва на културен и икономически напредък, както и религиозна хармония.

They were built close to one another and illustrate the religious harmony that existed in ancient India.
Те са построени близо една до друга и илюстрират религиозната хармония, съществуваща в древна Индия.

The remarks came at the end of a whirlwind day of meetings for Pope Francis, who is on his first trip to Buddhist-majority Thailand where he is carrying a message of religious harmony and peace.
Забележките дойдоха в края на наситен със срещи ден за папа Франциск, който е на първото си пътуване в Тайланд, където мнозинството от населението са будисти, където носи послание за религиозна хармония и мир.

In spite of Singapore's diversity, racial and religious harmony is regarded as a crucial part of Singapore's success.
Някои от нещата, които правят Сингапур толкова известен се дължи на факта, на правителството на Сингапур счита расова и религиозна хармония като една от основните части на успеха на страната.

The cave temples are devoted to Buddhism, Hinduism, and Jainism- demonstrating the religious harmony of the time.
Храмовете са посветени на будизма, индуизма и джайнизма- демонстрирайки религиозната хармония през онези времена.

Baku International Centre of Multiculturalism launches the next International Summer School- 2017“Azerbaijan- the Center of Religious Harmony” for students and researchers who are interested in enhancing and deepening their knowledge on Azerbaijani multiculturalism.
Международен център по мултикултурализъм Баку организира международно лятно училище''Azerbaijan- the Center of Religious Harmony” за студенти и изследователи, които имат интерес да обогатят знанията си по отношение на човешкото многообразие в Азербайджан.

As in Kathmandu, Hinduism and Buddhism have co-existed here for ages, influencing each other, and the religious harmony is exemplary.
Както и в Катманду, хиндуизмът и будизмът са съществували тук от векове заедно, повлиявайки се взаимно, а религиозната хармония е изключителна.

Some of the things that make Singapore so famous are due to the fact the government of Singapore considers racial and religious harmony as one of the essential parts of the success of the country.
Някои от нещата, които правят Сингапур толкова известен се дължи на факта, на правителството на Сингапур счита расова и религиозна хармония като една от основните части на успеха на страната.

Positively views the work of Indonesian civil society, including Muslim, Christian and secular think-tanks, human rights organisations and counter-extremism organisations, in promoting pluralism, religious freedom, religious harmony and human rights.
Приветства работата на индонезийското гражданско общество, включително мюсюлмански, християнски и светски експертни групи, организации за защита на правата на човека и организации за борба с тероризма, които популяризират и насърчават плурализма, свободата на религията, хармонията между религиите и правата на човека;

The government has increased security measures to safeguard all places of worship and has also reconfirmed its commitment to protect Malaysia's social and religious harmony and a culture of religious and ethnic diversity.
Правителството засили мерките за сигурност, за да защити всички храмове, и също така потвърди ангажимента си да закриля социалния и религиозния мир в Малайзия, както и културата на религиозното и етническото разнообразие.

Pope Francis is on his first trip to Buddhist-majority Thailand, where he is carrying a message of religious harmony and peace.
Забележките дойдоха в края на наситен със срещи ден за папа Франциск, който е на първото си пътуване в Тайланд, където мнозинството от населението са будисти, където носи послание за религиозна хармония и мир.

The Court has frequently emphasised the State's role as the neutral and impartial organiser of the exercise of various religions, faiths and beliefs, and has stated that this role is conducive to public order, religious harmony and tolerance in a democratic society.
Съдът често е подчертавал ролята на държавата на неутрален и безпристрастен организатор на практикуването на различни религии, вярвания и убеждения, и е изтъквал, че тази роля допринася за обществения ред, религиозната хармония и толерантността в демократичното общество.

We affectionately invite the representatives of all faiths to aid us in presenting to the world, at the Exposition of 1893, the religious harmonies and unities of humanity, and also in showing forth the moral and spiritual agencies which are at the root of human progress.
То ние каним с любов представителите на всички вероизповедания да ни помогнат да представим пред света, на Изложението през 1893 г., религиозната хармония и единство на човечеството, а също и да изтъкнем моралните и духовни служения, които са в основата на човешкия прогрес.

Within a few short hours, this microcosm of religious coexistence and harmony was laid waste.
В рамките на няколко кратки часа тази микросистема на религиозно съжителство и хармония била опустошена.

The main aim of such a dialogue was to create interfaith harmony among various religious communities.
Основната цел на този диалог е да създаде междурелигиозна хармония между различните религиозни общности.

Racial harmony, religious tolerance and a relatively peaceful political culture, have allowed these different elements to blend successfully and have given Belize a reputation as a friendly.
Хармонията между различните раси, религиозната толерантност и сравнително спокойният политически живот са спечелили на Белиз репутация на страна с приятелски настроени хора.

Kings, merchants, rulers, and religious teachers are all in corrupt harmony.
Царе, търговци, управители и религиозни учители всички те са в съвършена, порочна“хармония”.