Какво е " REMAIN CAUTIOUS " на Български - превод на Български

• остават предпазливи
• останат предпазливи
• оставаме предпазливи
• остане предпазлива

Примери за използване на Remain cautious на Английски и техните преводи на Български

Investors remain cautious.
Инвеститорите остават предпазливи.

Because of those mainly external factors, ECB's monetary policy will remain cautious.
Заради тези основно външни фактори, паричната политика на ЕЦБ ще остане предпазлива.

Fund investors remain cautious.
Инвеститорите остават предпазливи.

Traders remain cautious in waiting for a clearer direction.
Трейдърите остават предпазливи в чакане на по-ясна посока.

Investors Could Remain Cautious.
Инвеститорите остават предпазливи.

Investors remain cautious before the Fed's meeting.
Инвеститорите в Турция остават предпазливи преди заседанието на Фед.

Therefore, investors must remain cautious.
Ето защо инвеститорите трябва да останат предпазливи.

Investors remain cautious about gold's price outlook.
Инвеститорите остават предпазливи в своите прогнози за цената на златото.

Given the volatile global economic environment, we remain cautious for 2016.
Предвид нестабилната глобална икономическа среда, ние оставаме предпазливи за 2016.

Investors remain cautious with Italy's election behind the corner.
Инвеститорите остават предпазливи с наближаването на изборите в Италия.

Some, however, remain cautious.
Някои страни обаче остават предпазливи.

Investors remain cautious due to the recent terrorism attack in Spain.
Инвеститорите ще останат предпазливи заради последните терористични атаки в Барселона.

Today is the last day of weekly and monthly trading, so investors will remain cautious in trading.
Днес е последен ден от седмичната и месечната търговия, така че инвеститорите ще останат предпазливи в търговията.

Today until 15:30 the markets will remain cautious, and then I expect increased volatility.
Днес до 15:30 пазарите ще останат предпазливи, след което очаквам засилена волатилност.

Investors remain cautious against the backdrop of new developments between Beijing and Washington and renewed trade strain.
Инвеститорите остават предпазливи на фона на новите развития между Пекин и Вашингтон и възобновеното търговско напрежение.

The figures suggest that despite steady hiring and decent wage gains, Americans remain cautious in their spending.
Данните предполагат, че въпреки стабилното наемане на работна ръка и доброто повишаване на възнагражденията американците остават предпазливи при разходите си.

Investors remain cautious ahead of the G-20 meeting, which starts Thursday.
Инвеститорите остават предпазливи в очакване на срещата на европейските лидери, която започва в четвъртък.

USD- The dollar did not make major moves during the Asian session, as investors remain cautious before the Fed's interest rate decision.
USD- Доларът не направи големи движения по време на Азиатската сесия, тъй като инвеститорите остават предпазливи преди решението на FED относно лихвения процент.

But we must remain cautious, because the adults are watching you, and grumble, seeing your tenderness.
Но ние трябва да останат предпазливи, защото възрастните ви наблюдават и мърморят, виждайки си нежност.

Shares in Asia are trading in mixed moods on Monday as investors remain cautious about new developments in ongoing US-China tensions.
Акциите в Азия се търгуват със смесени настроения в Понеделник, тъй като инвеститорите остават предпазливи заради новите развития в продължаващото напрежение между САЩ-Китай.

Investors remain cautious and expect more clarity on issues before deciding on their positions.
Инвеститорите остават предпазливи и ще очакват повече яснота по въпросите преди да вземат решения за позициите си.

This has a direct impact on the Australian economy, and while the relationship between the two largest economies in the world is not normalizing, RBA will remain cautious.
Това се отразява пряко на австралийската икономика и докато отношенията между двете най-големи икономики в света не се нормализират RBA ще остане предпазлива.

Despite Moon's assertions, experts remain cautious that any real denuclearization progress has been made.
Въпреки твърденията на Мун, експертите остават предпазливи, че е постигнат истински напредък в областта на денуклеаризацията.

He also pointed to positive economic data on employment in Australia and said the central bank would most likely remain cautious for a longer period than expected.
Той посочи и позитивните икономически данни за заетостта в Австралия и сподели, че най-вероятно централната банка ще остане предпазлива за по-дълъг период от очакваното.

Investors will remain cautious in their trade today, as it is not yet known whether the market correction is over.
Инвеститорите ще останат предпазливи в търговията си днес, тъй като все още не е известно дали пазарната корекция е приключила.

It is still unclear whether parliamentary elections will be held, so market participants will remain cautious, as each rumor on the subject may play an important role in the movement of the index and shares.
Все още не е ясно дали ще се стигне до парламентарни избори, така че пазарните участници ще останат предпазливи, тъй като всеки един слух по темата може да изиграе важна роля в движението на индекса и акциите.

Traders remain cautious and do not allow themselves to be too bullish without having absolutely strong arguments for that.
Трейдърите остават предпазливи и не си позволяват да бъдат прекалено бичи, без да имат абсолютно категорични аргументи за това.

European stock market: Today, investors will remain cautious at the beginning of the session, with major stock indices open without much change.
Европейски борсов пазар: Днес инвеститорите ще останат предпазливи в началото на сесията, като основните борсови индекси ще отворят без особена промяна.

Utilities remain cautious about investing in programs and tools that provide incentives for consumers to regulate their energy use.
Местните оператори остават предпазливи по отношение на инвестициите в програми, които осигуряват стимули за потребителите да регулират своето потребление на енергия.

Moreover, while new housing sales have certainly risen in 2015, we remain cautious as prices have only been slightly adjusted downwards since 2008, pointing towards a new drop in 2016.
Освен това докато продажбите на ново строителство нарастват категорично през 2015г., ние оставаме предпазливи, тъй като цените са само леко намалени от 2008г. насам, с прогноза за нов спад през 2016г.