Какво е " REMAIN ON YOUR DEVICE " на Български - превод на Български

• остават на вашето устройство
• остане на устройството ви

Примери за използване на Remain on your device на Английски и техните преводи на Български

They remain on your device for a longer time span.
Те остават на Вашето устройство за по-дълъг период от време.

How long each cookie will remain on your device, their source i.e.
Колко време всяка бисквитка ще остане на устройството ви, техния източник т.е.

Other cookies remain on your device for 30 days and allow us to recognize your browser on a subsequent visit to our site(permanent cookies).
Други бисквитки остават на Вашето устройство за срок от 30 дни и позволяват на нас да разпознаят Вашия браузър при следващо посещение на нашата страница(постоянни бисквитки).

Session cookies are temporary cookies that remain on your device until you leave our website.
Временните“ остават на вашето устройство, докато не излезете от нашата уеб страница.

Persistent cookies remain on your device for a specific period of time as specified in the cookie and are then automatically deleted.
Постоянните бисквитки остават на устройството Ви за период от време, определен в самите бисквитки, след което се самоизтриват.

These cookies are temporary cookies that remain on your device until you leave our website.
Тези бисквитки са временни бисквитки, които остават на вашето устройство, докато не напуснете уебсайта ни.

These cookies remain on your device until they expire(in terms of minutes, days or years since the cookie creation/update).
Тези"бисквитки" остават на устройството Ви, докато не изтекат(по отношение на минути, дни или години от създаването/ актуализирането им).

These cookies are temporary cookies that remain on your device until you leave our websites; or.
Това са временни„бисквитки“, които остават на вашето устройство, докато напуснете нашите уебсайтове; или.

These cookies remain on your device until they expire(in terms of minutes, days or years since the cookie creation/update).
Тези бисквитки остават на вашето устройство до изтичането на срока(от гледна точка на минути, дни или години от създаването на бисквитка/ обновяване).

Session cookies are automatically deleted when you close your browser, and persistent cookies remain on your device after the browser is closed.
Бисквитките" за сесии се изтриват автоматично, когато затворите браузъра си, а постоянните"бисквитки" остават на устройството ви и след като браузърът е затворен.

Permanent cookies remain on your device even after the browser session has ended.
Постоянните"бисквитки" остават на устройството Ви дори след приключване на сесията на браузъра.

We use cookies or similar technologies that remain on our devices during the active session time on your browser and cookies and similar technologies that remain on your device for a longer period(persistent).
Ние използваме бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство само докато браузърът Ви е активен(сесийни), и бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство за по-дълъг период(постоянни).

Other cookies remain on your device.
Други бисквитки остават на вашето устройство и позволяват на нас.

Other cookies remain on your device and allow us, or our affiliates(third-party cookies) to recognise your browser on your next visit(persistent cookies).
Други бисквитки остават на твоето устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски компании да разпознаваме твоя браузър при следващото ти посещение(така наречените постоянни бисквитки).

Session cookies expire when you close your browser, whereas persistent cookies remain on your device until deleted or once they reach a defined expiration date.
Бисквитките“ за сесиите изтичат, когато затворите браузъра си, докато постоянните бисквитки остават на устройството Ви, докато бъдат изтрити или след като достигнат определена дата на изтичане.

Persistent cookies remain on your device for a longer period and are used by the website to recognise your device when you return.
Постоянните„бисквитки” остават на устройството Ви за по-дълъг период от време и се използват от уебсайта, за да разпознаят устройството Ви, когато се върнете.

The tables below contains a list of all the different types of cookies we and third parties use on the Site, together with information regarding their, retention periods(i.e. how long each cookie will remain on your device), their source(i.e. 1st party or third-party cookies) and the existence of data transfers outside the European Economic Area.
Таблиците по-долу съдържат списък с всички видове бисквитки, които ние и трети лица използваме на Сайта, заедно с информация за техните периоди на запазване( т. е. колко време всяка бисквитка ще остане на устройството ви), техния източник( т. е. бисквитки на сайта или на трето лице) и наличието на пренос на данни извън Европейския икономически съюз.

Persistent cookies: Cookies that remain on your device until they expire(in terms of minutes, days or years after the creation/ update of the cookie).
Тези„бисквитки“ остават на устройството ви, докато не изтекат(по отношение на минути, дни или години от създаването/ актуализирането на„бисквитките“).

Session cookies are deleted automatically when you close your browser and persistent cookies remain on your device after the browser is closed(for example to remember your user preferences when you return to a website).
Бисквитките" за сесии се изтриват автоматично, когато затворите браузъра си, а постоянните"бисквитки" остават на устройството ви и след като браузърът е затворен(например, за да запомните потребителските предпочитания, когато се върнете на уебсайта).

Other cookies remain on your device and allow us to recognize your browser on your next visit(persistent cookies).
Други бисквитки остават на твоето устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски компании да разпознаваме твоя браузър при следващото ти посещение(така наречените постоянни бисквитки).

Session cookies are deleted automatically when you close your browser and persistent cookies remain on your device after the browser is closed(for example to remember your user preferences when you return to the site)….
Сесийните бисквитки се изтриват автоматично, когато затворите браузъра си, а постоянните бисквитки остават на Вашето устройство след затваряне на браузъра(например, за да запомнят Вашите потребителски предпочитания, когато се върнете на сайта).

Other cookies remain on your device and allow us or our affiliate to recognize your browser on your next visit(persistent cookies).
Други"бисквитки" остават на устройството ви и позволяват на нас или на нашия партньор да разпознават браузъра ви при следващото ви посещение(постоянни"бисквитки").

Other cookies are persistent cookies, which remain on your device for the period of time specified in the cookie.
Други бисквитки са„постоянните” бисквитки, които остават на Вашето устройство за периода от време, указан в бисквитката.

Other cookies remain on your device for a period of 30 days and allow us or our partners to recognize your browser on subsequent visits to our website(permanent cookies).
Други бисквитки остават на Вашето устройство за срок от 30 дни и позволяват на нас или наш партньор да разпознаят Вашия браузър при следващо посещение на нашата страница(постоянни бисквитки).

These Cookies do not expire once the browsing session closes and remain on your device until an expiration date set by the source of the Cookie, unless you disable this.
Тези"бисквитки" не изтичат, когато затворите браузъра, а остават на Вашето устройство до датата на изтичане, зададена от източника на"бисквитките", освен ако не деактивирате тази настройка.

Persistent cookies remain on your device much longer or until you delete them yourselves(the time these cookies remain on your device depends on their expiration period and your browser settings)(Please see below“How to delete the cookies”).
Постоянните“ остават на вашето устройство по-дълго или докато не ги изтриете сами(периодът, за който бисквитките ще останат на вашето устройство зависи от техния срок или от настройките на браузъра)(Моля, вижте по-долу„Как се изтриват бисквитки?).

We use cookies and similar technologies that remain on your device only for the browser activity(session cookies) or for a longer period of time(permanent cookies).
Ние използваме бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство само докато браузърът Ви е активен(сесийни), и бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство за по-дълъг период(постоянни).

These cookies remain on your device for much longer or until you manually delete themhow long the cookie remains on your device will depend on the duration or“lifetime” of the specific cookie, as well as your browser settings.
Тези бисквитки остават на вашето устройство за много по-дълго време или докато не ги изтриете ръчно колко дълго бисквитката остава на вашето устройство ще зависи от продължителността или„живота“ на конкретната бисквитка, както и от настройките на вашия браузър.

We use cookies and similar technologies that remain on your device only for the lifetime of the browser(session cookies) or for a longer period(persistent cookies).
Ние използваме бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство само докато браузърът Ви е активен(сесийни), и бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство за по-дълъг период(постоянни).

We use cookies that only remain on your device for as long as you keep your browser active(session) and cookies and similar technologies that remain on your device for a longer period(persistent).
Ние използваме бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство само докато браузърът Ви е активен(сесийни), и бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство за по-дълъг период(постоянни).