Какво е " REMAINS A SYMBOL " на Български - превод на Български

• остава символ

Примери за използване на Remains a symbol на Английски и техните преводи на Български

Auschwitz remains a symbol of the Nazi genocide.
Аушвиц остава символ на нацисткия….

People don't come to yisit like they used to, but still, it remains a symbol.
Хората не прииждат както преди, но все пак си остава символ.

Auschwitz remains a symbol of the Nazi genocide.
Аушвиц остава символ на нацисткия геноцид.

Even though the detail in this pine tattoo is unbalanced, it still remains a symbol of serenity and peace.
Въпреки че подробностите в тази борова татуировка са небалансирани, тя все още си остава символ на спокойствие и спокойствие.

Gold was and remains a symbol of wealth.
Златото винаги е било и ще бъде символ на богатство и просперитет.

Described by 19th century German composer Robert Schumann as“cannons hidden among blossoms,” Chopin's music was and remains a symbol of Poland's long struggle for freedom.
Немският композитор от 19-ти век Робер Шуман описва творчеството му като„оръдия, скрити сред цветовете“- музиката на Шопен е била и остава символ на дългата борба на Полша за свобода.

Even today, it remains a symbol of prestige and quality.
В днешно време тя си остава един от символите на престиж и класа.

Among the stone, metal and othercombined tribeswoman wooden stairs to a country house remains a symbol of the unique atmosphere of home and comfort.
Сред камък, метал и другикомбиниран tribeswoman дървени стълби към една къща остава символ на уникалната атмосфера на дома и комфорт.

Part Two explores how Che remains a symbol of idealism and heroism that lives in the hearts of people around the world.
В хода на действието разбираме как Че остава символ на идеализма и героизма, който живее в сърцата на хората по света.

Such alcohol takes a weighty place among the exhibits of private collections and remains a symbol of Spain's winemaking, embodying the beauty of this state.
Такъв алкохол заема тежко място сред експонатите на частни колекции и остава символ на винопроизводството в Испания, въплъщаващо красотата на тази държава.

As such the Sabbath remains a symbol of the weak old covenant, but Sunday is a sign of Christ's victory that marks the new covenant.
Съботата остава символ на слабия стар завет, а неделята е знак на Христовата победа, която бележи новия завет.

Joao Nuno Pinto: The sea remains a symbol of hope!
Жоао Нуно Пинто: Mорето си остава и символ на надеждата!

Stalin remains a symbol of victory in the Great Patriotic War and will be undoubtedly be remembered in a positive way now.
Сталин си остава символ на победата във Великата отечествена война и безспорно, че ще го споменават сега в положителен аспект.

As long as zed lives, he remains a symbol of our strength.
Докато Зед е жив остава символ на нашата сила.

Today, he remains a symbol of treachery in Russian history, and only by accident was his brazen web of lies exposed.
Днес той продължава да бъде символ на предателството в руската история, а единствено случайността става причина да бъде разкрита неговата безсрамна мрежа от лъжи.

However, for many Kurds he remains a symbol of the fight for freedom.
За много кюрди обаче той продължава да бъде символ на борбата за свобода.

For example,‘Equestrian Warrior' will be called‘Alexander the Great'- with an explanation that he symbolises the Ancient Hellenic period and remains a symbol of friendship between Macedonia and Greece.
Например Войнът на кон ще се казва паметник на Александър Македонски, с обяснението, че е символ на елинския античен период и остава като символ на приятелството между Македония и Гърция.

Through this story, we come to understand how Che remains a symbol of idealism and heroism that lives in the hearts of people around the world.
В хода на действието разбираме как Че остава символ на идеализма и героизма, който живее в сърцата на хората по света.

For example, the Warrior on a Horse will be called a monument Alexander the Great, explaining that he is a symbol of the Hellenic ancient period and remains a symbol of the friendship between Macedonia and Greece.
Например Войнът на кон ще се казва паметник на Александър Македонски, с обяснението, че е символ на елинския античен период и остава като символ на приятелството между Македония и Гърция.

But, according to buyers' feedback, IKEA remains a symbol of global unity, a sweet word for millions of its fans, no matter what critics say.
Въпреки това, прегледи на клиентите на IKEA остава символ на глобалното единство, сладки думи за милионите си фенове, че нито критиците казват.

For Alexandria, secondary school no.5, that lasted 180 years and trained hundreds of generations of students, remains a symbol and one of the few historical monument buildings that lasted.
За Александрия, Гимназиално училище № 5, което е издържало 180 години и формирало стотици поколения студенти, остава символ и една от малкото исторически сгради, които са запазени.

Awarded the Nobel Prize and Parliament's Sakharov Prize, she remains a symbol of fortitude and hope for the better future which the people of her country deserve.
Лауреат на Нобелова награда и на наградата"Сахаров" на Европейския парламент, тя остава символ на силата на духа и надеждата за по-добро бъдеще, каквото хората в нейната страна заслужават.

But for me, however, this yellow note remains a symbol of the malpractices in the judiciary.
Това жълто листче за мен обаче остава символ на уродливостите в съдебната система.

Through this story, we come to understand how Che remains a symbol of idealism and heroism that lives in the….
В хода на действието разбираме как Че остава символ на идеализма и героизма, който живее в сърцата на хората по света.

The Coliseum is currently in a state of ruin(or almost), but remains a symbol of Rome Modern and will probably part of your visit to the Italian capital.
Изтриване от моята селекция Маршрут Колизеумът в момента е в състояние на разруха, но си остава един от символите на Рим Модерна и вероятно ще част от вашето посещение в италианската столица.

The sun remained a symbol of perfection until a 17th-century Florentine called Galileo first pointed a telescope at the sky, and instantly recorded the first scientific milestone.
Слънцето остава символ на съвършенството, докато през XVII век флорентинецът Галилео е един от първите насочили телескоп към небето и веднага остава в историята с първото си важно научно откритие.

The melt-in-the-mouth chocolate from Rodolphe Lindt has remained a symbol not only for world-renowned Swiss chocolate but also for the innovativeness and inventive spirit of successful entrepreneurs from this small country in the heart of Europe: the country of LINDT chocolate.
Шоколадът на Рудолф Линдт, който се топи в устата, остава символ не само на световноизвестния швейцарски шоколад, но и на иновационния дух на успешните предприемачи от тази малка страна в сърцето на Европа: страната на шоколада LINDT.

When the alchemical gold standard will be dropped, it will remain a symbol for human longevity and the inner endeavour of the incarnated soul to transcend this material reality, ascend and return to the Source.
Когато алхимичният златен стандарт бъде премахнат, той ще остане символ за човешкото дълголетие и вътрешния стремеж на инкарнираната душа да надхвърли тази материална реалност, да се извиси и върне към Източника.

Vinyl» will forever remain a symbol of the last century in which our parents lived, so why not give them the opportunity to at least briefly return in days of youth?
Винил» завинаги ще остане символ на миналия век, в които са живели нашите родители, така че защо да не им се даде възможност поне за кратко да се върне в дните на младостта си?

For all those who appreciate, appreciate and appreciate democracy, Liudmila Mikhailovna(Alexeeva) has always been and will remain a symbol of honesty and uncompromising struggle for man," said the human rights delegate in Russia, Tatiana Moskalkova, quoted by the Interfax news agency.
За всички, които са ценили, ценят и ще ценят демокрацията, Людмила Михайловна винаги бе и ще остане символ на честността и безкомпромисната борба за човека”, заяви делегатът на правата на човека в Русия Татяна Москалкова, цитирана от Интерфакс.