Какво е " REMAINS IN FAVOR " на Български - превод на Български

• остава в полза
• остава в подкрепа

Примери за използване на Remains in favor на Английски и техните преводи на Български

GBPUSD sentiment remains in favor of the dollar.
GBPUSD Сентимента остава в подкрепа на долара.

Sentiment remains in favor of indices today as sentiment on the stock markets remain positive, despite the slowdown in some European indices and the high volatility in the US.
Сентимента остава в полза на индексите днес, като настроенията на фондовите пазари остават позитивни, въпреки забавянето в ръста на някои европейски индекси и високата волатилност в САЩ.

EURUSD sentiment of the couple remains in favor of the dollar.
EURUSD Сентимента на двойката остава в полза на доларът.

The sentiment remains in favor of the dollar index and the last day of 2014.
Сентиментът остава в подкрепа на долара и индексите в последния ден на 2014.

After this period, the amount is not required and remains in favor of the hotel.
След този период сумата е неизискуема и остава в полза на хотела.

Sentiment remains in favor of the dollar and indexes before the minutes of the Fed.
Сентимента остава в подкрепа на долара и индексите в очакване на протоколите от ФЕД.

Markets are expected to continue movement last week, and sentiment remains in favor of the dollar and indexes.
Пазарите се очаква да продължат движенията от миналата седмица, а сентимента остава в подкрепа на долара и индексите.

EURUSD sentiment remains in favor of the dollar after the European Central Bank will almos….
EURUSD Сентимента остава в подкрепа на долара, след като от Европейската централна банка п….

The short-term foundation remains in favor of long positions in CAD/JPY.
Краткосрочния фундамент остава в полза на дългите позиции при CAD/JPY.

Sentiment remains in favor of the dollar due to expectations the European Central Bank's quantitative easing by buying government securities, which will become clear on Thursday after meeting Mario Draghi and company.
Сентимента остава в подкрепа на долара, поради очакванията от Европейската централна банка за количествени облекчения, чрез изкупуването на държавни ценни книжа, което ще стане ясно в четвъртък след срещата на Марио Драги и компания.

GBPUSD pair opened with a gap today's session, as sentiment remains in favor of the dollar due to expectations of raising interest rates in the middle of this year by the Federal Reserve.
GBPUSD Двойката отвори с гап днешната сесия, като сентимента остава в подкрепа на долара, поради очакванията за вдигане на лихвените нива в средата на тази година, от страна на Федералния резерв.

Sentiment remains in favor of the dollar, albeit weaker data reported for the last quarter in the US GDP.
Сентимента остава в подкрепа на долара, макар и по-слабите данни отчетени за последното тримесечие в БВП на САЩ.

The fundamental remains in favor of the black gold and I expect the upward trend to continue.
Фундамента остава в полза на черното злато и очаквам възходящия тренд да остане в сила.

The sentiment remains in favor of the dollar index and the last day of 2014| Varchev Finance.
Сентиментът остава в подкрепа на долара и индексите в последния ден на 2014| Варчев Финанс.

However, sentiment remains in favor of the dollar due to expectations of an increase in interest rates.
Все пак сентимента остава в полза на долара, поради очакванията за повишение на лихвените нива.

EUR/ USD: sentiment remains in favor of the dollar, influence still have strong data Non-farm payrolls last week.
EUR/USD: сентимента остава в подкрепа на долара, влияние все още оказват силните данни от Non-farm payrolls от миналата седмица.

GBP/ USD sentiment remains in favor of the dollar due to speculation that the Fed will take raise rates later this year.
GBP/USD Сентимента остава в полза на долара, поради спекулациите, че ФЕД ще предприеме повишение на лихвите по-късно през годината.

GBP/ USD sentiment remains in favor of the pound against the appreciation of sterling, after elections in the country.
GBP/USD Сентимента остава в полза на паунда, на фона на поскъпването на британската валута, след изборите в страната.

GBP/ USD sentiment remains in favor of the dollar, which last week recorded its best weekly session from 2011 onwards.
GBP/USD Сентимента остава в подкрепа на щатския долар, който през миналата седмица отбеляза най-добрата седмична сесия от 2011 година насам.

GBPUSD sentiment remains in favor of the dollar, due to better economic data and expectations for the recent increase in interest rates.
GBPUSD Сентимента остава в подкрепа на долара, поради по-добрите икономически данни и очакванията за скорошно увеличение на лихвените нива.

Sentiment remains in favor of the precious metals, following the decision yesterday of the People's Bank to cut interest rates to 19.5% compared to 20.0%.
Сентимента остава в полза на ценните метали, след решението вчера на Китайската народна банка да намали лихвените проценти до 19.5% спрямо 20.0%.

Sentiment remains in favor of indices in today's session, supported by the events in Minsk and possible prompt solution to Greece's debt.
Сентимента остава в полза на индексите през днешната сесия, подкрепен от събитията в Минск и възможното скорошно решение за дълга на Гърция.

GBP/ USD sentiment remains in favor of the dollar, as in Britain today expected results on the trade balance, and the expectations for promotion may lead to an increase in pounds.
GBP/USD Сентимента остава в полза на долара, като във Великобритания днес се очакват резултати за търговския баланс, а очакванията за повишение могат да доведат до повишение на паунда.

EURUSD sentiment remains in favor of the dollar and quantitative easing by the European Central Bank, as well as expectations for rate hikes in the US support the US currency.
ЕURUSD Сентимента остава в полза на долара, като количествените облекчения от страна на Европейската централна банка, както и очакванията за увеличение на лихвите в САЩ подкрепят щатската валута.

EURUSD sentiment remains in favor of the dollar after better US data last week on Nonfarm Payrolls and growing speculation that the Federal Reserve will still raise interest rates this year.
EURUSD Сентимента остава в полза на долара, след по-добрите данни от САЩ миналата седмица за Nonfarm Payrolls и засилилите се спекулации, че Федералния резерв все пак ще увеличи лихвените нива през тази година.

GBP/ USD sentiment remains in favor of the dollar yesterday after data on the consumer price index in the UK recorded negative values, which means that the country is in deflation.
GBP/USD Сентимента остава в полза на долара, след като вчера данните за индекса на потребителските цени във Великобритания отчетоха отрицателни стойности, което означава, че страната е в дефлация.

However, sentiment remains in favor of the dollar from better economic data in the US, as well as speculation that the Fed e closer to the increase in interest rates for the first time since 2006.
Все пак сентимента остава в подкрепа на долара от по-добрите икономически данни в САЩ, както и спекулациите, че ФЕД e все по-близо до увеличение на лихвените нива за пръв път от 2006 година насам.

EURUSD sentiment remains in favor of the dollar, after hopes of a recent increase in interest rates by the Federal Reserve and the continuing pressure on the single currency, due to the debt crisis in Greece.
EURUSD Сентимента остава в полза на долара, след надеждите за скорошно увеличение на лихвените проценти от страна на Федералния резерв и продължаващия натиск върху единната валута, поради кризата с дълга на Гърция.

EUR/ USD sentiment remains in favor of the single currency yesterday after pressing Greece to pay debt to the IMF and ongoing speculation that you might not see an increase in interest rates in the US put pressure on the dollar.
EUR/USD Сентимента остава в подкрепа на единната валута, след като вчера Гърция плати належащия дълг към МВФ, а продължаващите спекулации, че е възможно да не видим повишение на лихвените проценти в САЩ оказват натиск на долара. Днес се очакват важни данни от Еврозоната.

EURUSD sentiment remains in favor of the dollar due to speculation about increases in interest rates by the Federal Reserve in the US, and this background in Europe on the eve of quantitative easing by the European Central Bank.
EURUSD Сентимента остава в полза на долара, поради спекулациите за повишение на лихвените нива от страна на Федералния резерв в САЩ, а на този фон в Европа на в навечерието на количествени облекчения от страна на Европейската Централна банка.