Примери за използване на Remarkably fast на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That was remarkably fast.
Well, you said they could rebuild remarkably fast.
Remarkably fast for a full-frame camera AF system.
Забележително бърза за AF система на пълноформатен фотоапарат.Visits work remarkably fast.
I'm just saying, for a woman who just had a baby,she moves remarkably fast.
Visits work remarkably fast.
Посещения работи много бързо.This is remarkably fast compared to the programming speed of comparable programmes.
Това е забележително бързо в сравнение със скоростта на програмиране на подобни програми.Visits work remarkably fast.
Посещения функция много бързо.Sony's DDSSM(Direct Drive SSM)system has the power and precision needed to drive the lens's mechanism for remarkably fast, accurate focusing.
Системата DDSSM(Direct Drive SSM)на Sony притежава нужните мощ и прецизност на механизма на обектива за изключително бързо, точно фокусиране.Visits work remarkably fast.
Отива да работи изключително бързо.HeleCloud, the Amazon Web Services(AWS) specialist technology consultancy and managed services provider,has been growing and developing capabilities remarkably fast.
HeleCloud, технологичният консултант в AWS(Amazon Web Services) платформата идоставчик на услуги за управление, се развива с бързи и стабилни темпове.Goes to function remarkably fast.
Отива да работи много бързо.The whole process happens remarkably fast, with the Moon emerging from the synestia in just a few tens of years, and the Earth forming about 1,000 years later, he said.
Целият процес се случва забележително бързо, като Луната излиза от синестията само за няколко десетки години, а Земята се формира около 1000 години по-късно.Goes to work remarkably fast.
Отива да работи изключително бързо.Germans manage to relax remarkably fast in strange surroundings, and it will always remain a puzzle to me why the sight of an ordinary cold shepherd's salad can put them in such good spirits.
В чужда атмосфера германците се отпускат забележително бързо и за мен винаги ще остане загадка, как така видът на една банална студента овчарска салата може да им донесе толкова добро настроение.Visits work remarkably fast.
Посещения функция невероятно бързо.Her wounds were ALSO healing remarkably fast.
Тя се увери, че и раните му също зарастват забележително бързо.The whole plant- with its remarkably fast growing it is a little treasure to the environmentalists.
No, it's… it's healing remarkably fast.
Не… заздравява изключително бързо.And that the broad use of the remarkably fast internet in Bulgaria would allow citizens to switch their skills from monitoring the state, to participating in democracy.
Че широката употреба на бързия интернет в България ще позволи на гражданите да пренасочат своите умения от мониторинг на сегашното състояние към участие в демократизацията.Goes to function remarkably fast.
Посещения функция невероятно бързо.In fact, what we are doing today is to finish a cycle which has been remarkably fast, that is to say a few months, which includes both the directive on the internal market in defence products, adopted in December, the Code of Conduct for exports, which became law at the same time and, finally, this directive reconciling Article 296 of the Treaty with the common rules on public contracts.
На практика това, което правим днес, е завършване на един цикъл, наистина забележително бърз-няколко месеца, който включва директивата относно вътрешния пазар на продукти, свързани с отбраната, приета през декември, Кодекса за поведение при износ, който същевременно стана и закон, и накрая тази директива, която съгласува член 296 от Договора с общите правила за публичните договори.Goes to function remarkably fast.
Отива да работи изключително бързо.With results of this drug being fantastic and remarkably fast, this medicine is considered by numerous of the customers in Limburg Belgium as the best dental anabolic steroids.
С резултатите от този наркотик, е фантастична и изключително бърз този наркотик се счита от много от потребителите в Пловдив България най-добрите устните анаболни стероиди.It's crystal that grows remarkably fast.
Това е кристал, които расте много бързо.Scientists are studying the process, both for its remarkably fast timeline and the fact that it mirrors a process that normally takes place on the ocean floor at a depth too remote to reach.
Учените изучават процеса, както заради забележително бързата му времева линия, така и поради факта, че той отразява процес, който обикновено протича на океанското дъно на дълбочина, твърде отдалечена, за да достигне.When I do take aspirin the effect is remarkably fast.
Без значение къде се взема адреналина, неговият ефект се проявява много бързо.Thanks to intense righteous thoughts, his condition improved remarkably fast and he managed to put his cultivation in Falun Dafa first and foremost.
Благодарение на силните си праведни мисли обаче той успял да се възстанови удивително бързо след това, и отново да постави на първо място в живота си самоусъвършенстването по Фалун Дафа.Gastric bypass is one of the best studied surgeries in the world, and we know that it can lead to many benefits including positive effects for blood pressure, sleep apnea andcertain forms of cancer, and a remarkably fast and weight-independent improvement in diabetes,” he said.
Гастритният байпас е една от най-добре изследваните операции в света и знаем, че може да доведе до много предимства, включително положителни ефекти за кръвното налягане, сънна апнея инякои форми на рак и забележително бързо и независимо от теглото подобрение на диабета," той каза.But there are exceptions,children whose development is remarkably faster, but which are also slightly different in others than others.
Но има и изключения, деца,чието развитие е забележително по-бързо, но които също са малко по-различни от другите.
