Като държите пипета изправена отстранете капачката.
Remove the cap(figure 6).
Отстранете капачката(фигура 6).
Break seal of the needle, using a twisting motion and remove the cap.
Счупете пломбата на иглата с въртеливо движение и махнете капачката.
Remove the cap from the pen.
Свалете капачката от писалката.
Method of use:, suitable gloves,shake the bottle and remove the cap.
Начин на употреба:, подходящи ръкавици,разклатете бутилката и махнете капачката.
Remove the cap from the syringe.
Свалете капачето от спринцовката.
Open the infusion set package and remove the cap at the end of the tubing.
Отворете опаковката на инжекционния набор и махнете капачката от края на тръбичката.
Remove the cap from the tube. ii.
Отстранете капачката от тръбичката ii.
If you answer yes to all three, remove the cap from the Reco-Pen and go to step 5.
Ако отговорът Ви и на трите въпроса е„ да”, махнете капачето на Reco- Pen и пристъпете към стъпка 5.
Remove the cap from the syringe(1 ml).
Отстранете капачката на спринцовката(1 ml).
The auto foil detecting andfoil bottle rejecting device will give an auto warning and remove the cap once it is detected without foil, to avoid non-sealed foil products outflow the production line.
Устройството за откриванена автоматично фолио и отхвърляне на бутилката от фолио ще подаде автоматично предупреждение и премахване на капачката, след като бъде открито без фолио, за да се избегне изтичането на производствената линия от незапечатани фолио.
Remove the cap(A) in a straight upward direction.
Отстранете капачето(A) с движение право нагоре.
The auto foil detecting andfoil bottle rejecting device will give an auto warning and remove the cap once it is detected without foil, to avoid non-sealed foil products outflow the production line.(This is optional).
Устройството за откриване на автоматично фолио иустройство за отхвърляне на бутилката от фолио ще подаде автоматично предупреждение и премахване на капачката, след като бъде открито без фолио, за да се избегне изтичането на производствената линия от незапечатани фолио.(Това не е задължително).
Remove the cap prior to treatment application.
Отстранете капачката преди прилагането на продукта.
If beer from beer cans not enough and you have continued with two-liter bottles,you can use this bottle as holder- remove the cap and poke the stick the antenna in its place(of course,the bottle is not full with beer already but water- to stay on site)!
Ако не ви е стигнала бирата от кутийките и сте продължили с двулитрови бутилки,може да използвате такава бутилка за поставка- махате капачката и мушкате клечката с антената на нейно място( естествено, бутилката вече не пълна с бира, а с вода- да си тежи на мястото). Експлоатация Ами какво чакате, пробвайте вече как работи!
Remove the cap until you are ready to inject.
Махате капачката, докато не сте готови за инжектиране.
Carefully remove the cap from the applicator.
Внимателно отстранете капачката от апликатора.
Remove the cap and the heat-seal membrane.
Отстранете капачката и термозапечатаното фолио.
Carefully remove the cap from the transfer needle and set the cap aside.
Внимателно махнете капачето на трансферната игла и го поставете настрани.
Remove the cap from the baby in the room.
Извадете капачката от бебето в стаята.
To clean, simply remove the cap and the base end cap then pull the insert from the case.
За да почистите, просто извадете капачката и капачката на основата, след което издърпайте вложката от кутията.
Remove the cap and allow the hair to cool.
Отстранете капачката и оставете косата да изстине.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文