Какво е " RENOWNED UNIVERSITIES " на Български - превод на Български

• реномирани университети
• известни университети

Примери за използване на Renowned universities на Английски и техните преводи на Български

It is also one of the oldest and most renowned universities in Europe.
И е един от най-старите и известни университети в Европа.

Unfortunately, renowned universities apparently do not have the time or do not want to give up evaluation.
За съжаление известни университети нямат време за това или не искат да дадат рейтинг.

THEi has also established a number of partnerships with a number of globally renowned universities from across the globe.
THEi също така установи редица партньорства с редица световно известни университети от цял свят.

The city is located close to numerous renowned universities and the CEO of CIC, Tim Rowe, compared it to Boston, USA.
Градът се намира близо до много известни университети, а главният изпълнителен директор на CIC, Тим Роу, го сравнява с Бостън, САЩ.

It covers all the basic courses in the field of management that are offered by other renowned universities in Poland and abroad.
Той обхваща всички основни курсове в областта на управлението и маркетинга, които се предлагат от други известни университети в Полша и в чужбина.

Through this Science Academy, BABOR works in conjunction with renowned universities to search for, find and bring together young, highly educated scientists with expertise in various disciplines.
Чрез тази Академия Babor работи във връзка с реномирани университети за да търси, намери и обедини млади, високообразовани учени с опит в различни дисциплини.

The University of Sharjah was established with the aim and vision to contribute to the qualities shared by renowned universities around the world.
В университета в Шарджа е създадена с цел и визия, за да допринесе за качествата споделени от известни университети по целия свят.

In collaboration with renowned universities and research institutions, Vita 34 researches new therapeutic options to treat cardiovascular diseases, hematopoietic diseases, and diabetes type 1.
В сътрудничество с реномирани университети и изследователски институти, Vita 34 изследва нови възможности за лечение на сърдечносъдови заболявания, заболявания на кръвотворната система и диабет тип 1.

Many graduates have won scholarships from worldly renowned universities to help them pursue further studies;
Много възпитаници са спечелили стипендии от светските реномирани университети, за да им помогнат да продължи да учи;

He created an effective model for international transportation, highly appreciated by European partners of the company and renowned universities.
Създател е на високоефективен модел в областта на Международния автомобилен транспорт, високо оценен от европейски партньори на компанията и реномирани университети.

We will present pioneering IoT Use Cases in cooperation with renowned universities under the motto"Research meets industry".
Ще представим пионерство си в използването на интернет на нещата в сътрудничество с известни университети под мотото"Изследванията се срещат с индустрията".

In collaboration with renowned universities and research institutions, Vita 34 investigates new therapeutic options regarding the treatment of stroke, heart attack, hematopoietic diseases, and diabetes type 1.
В сътрудничество с реномирани университети и изследователски институти, Vita 34 изследва нови възможности за лечение на сърдечносъдови заболявания, заболявания на кръвотворната система и диабет тип 1.

They want the kudos and respectability that comes from being associated with renowned universities, but without buying into the principle of academic freedom.
Те искат слава и почтено име, които идват с връзките с реномирани университети, но без да купуват с тези връзки принципа на академичната свобода.

In collaboration with renowned universities and research institutions from all over Europe, Vita 34 researches new therapeutic options to treat stroke, heart attack, hematopoietic diseases, and diabetes type 1.
В сътрудничество с реномирани университети и изследователски институти, Vita 34 изследва нови възможности за лечение на сърдечносъдови заболявания, заболявания на кръвотворната система и диабет тип 1.

Business and Hotel Management School, Switzerland and numerous collaborative efforts with more than 1 renowned universities elsewhere in Europe, as well as in Asia and South America.
Училище за бизнес и управление в хотелиерството, Швейцария и с други реномирани университети в Европа, Азия, и Южна Америка.

Interdisciplinary teams of scientists and collaborations with renowned universities and other leading scientific institutions ensure that BABOR achieves groundbreaking research results and the highest active ingredient performance levels.
Интердисциплинарните екипи от учени и сътрудничеството с известни университети и други водещи научни институции са гаранция, че BABOR постига новаторски изследователски резултати и най-високите нива на работа на активните съставки.

All products are subject to independent quality control and many international certificates and Dekang is the only manufacturer working with renowned universities in the United States and Europe.
Всички продукти са предмет на независим контрол на качеството и много международни сертификати и Dekang е единственият производител работи с реномирани университети в САЩ и Европа.

The basis of the product is based on many previous study results of renowned universities, which tested natural contents, whose efficiencies have tested and many other facts all around the health, the foot care& Co.
Основата на продукта се основава на много предишни резултати от проучвания от реномирани университети, които са тествали естественото съдържание, тествана ефикасност и много други факти за здравето, грижата за краката& Co.

High priority to the use of technology as a facilitator in the process of teaching and learning and, in the case of masters and doctorates, emphasize preparation through international agreements and exchanges with renowned universities around the world.
Висок приоритет на използването на технологии като един посредник в процеса на преподаване и учене и, в случая на капитаните и докторати, подчертават подготовка чрез международни споразумения и обмен с реномирани университети по целия свят.

This is not the case, however, because all the analyzes were conducted at various renowned universities and in different countries- and the DNA can not lie!
Това обаче не е опция в този случай, тъй като всички анализи са извършени в различни реномирани университети и в различни страни- и ДНК не може да лъже!

The study is run by professors from 11 renowned universities within the framework of European Public Relations Education and Research Association(EUPRERA), together with the European Association of Communication Directors(EACD) and Communication Director magazine.
Ръководи се от професори от 11 известни университета в рамките на EUPRERA, заедно с Европейската асоциация на комуникационните директори(EACD) и списание Комуникационен директор(Communication Director).

The mix of global players and research institutes in Austria combined with young, dynamic start-ups and renowned universities has created the perfect backdrop for the success of the Austrian Life Sciences industry.
Взаимодействието на глобалните играчи с изследователски центрове в Австрия от една страна и на млади, динамични начинаещи с реномирани университети от друга създава отлични условия за успеха на австрийската индустрия свързана с бионауките.

Interdisciplinary teams of scientists and collaborations with renowned universities, other leading research institutes, as well as massage specialists, ensure that BABOR achieves groundbreaking research results and that all BABOR products and treatments achieve the highest level of efficacy and performance- for a visibly improved, lasting, healthy skin tone.
Интердисциплинарни екипи от учени, в сътрудничество с реномирани университети, водещи изследователски институти, както и специалистите по масаж гарантират, че Babor постига новаторски резултати от научните изследвания и че всички Babor продукти и терапии постигат най-високо ниво на ефикасност и ефективност за видимо подобрен, траен и здравословен тонус на кожата.

VUM is the first higher school in Bulgaria to present unique teaching techniques as problem-based learning and case-based learning, and also the first university to offer joint degree programmes with renowned universities from the Netherlands, the United Kingdom, Switzerland, France, etc….
Ние сме е първото висше училище в България, което предлага уникални методи на преподаване, като проблемно-базирано обучение и обучение, базирано на конкретни случаи, а също и първото висше училище в България, предлагащо двойни дипломи по съвместни програми с реномирани университети от Холандия, Великобритания, Швейцария, Франция и др.

The European Communication Monitor is led by professors from renowned universities within the framework of the European Public Relations Education and Research Association(EUPRERA) together with the European Association of Communication Directors(EACD).
Ръководи се от професори от 11 известни университета в рамките на EUPRERA, заедно с Европейската асоциация на комуникационните директори(EACD) и списание Комуникационен директор(Communication Director).

By all these actions it was attained an increase in the university international visibility, activation of the academic mobility process and attraction of funds via projects in partnership with renowned universities from Europe, USA and Asia, elevation of the number of publications, research articles in highly ranked journals by over 3 times as compared to previous years, books, multiplication of patent number, organization of a higher number of internationally relevant scientific events.
Чрез всички тези действия е било постигнато увеличение на Висше училище Международен видимостта, активиране на процеса на академичната мобилност и привличане на средства чрез проекти в партньорство с известни университети от Европа, САЩ и Азия, повишаване на броя на публикациите, научни статии в силно класирана списания от над 3 пъти в сравнение с предишни години, книги, умножение на патент номер, организиране на по-голям брой международно съответните научни събития.

Our highly motivated, international student body as well as the cooperation with renowned universities and management schools worldwide guarantee a global perspective, while industry know-how is brought into our programs through strong collaboration with our corporate partners.
Нашият високо мотивирани, международен орган студент, както и сътрудничество с реномирани университети и управление на училищата в световен мащаб гарантира глобална гледна точка, докато промишлеността ноу-хау е приведена в нашите програми чрез тясно сътрудничество с нашите корпоративни партньори.

By then the University of Bologna had already become a renowned university in Europe.
Дотогава Болонският университет вече е станал известен университет в Европа.

If you want more information on this attractive study program, the renowned University of Wrocław, the vibrant city of Wrocław and the exciting stude….
Ако искате повече информация за тази атрактивна учебна програма, прочутият университет Вроцлав, най-оживеният град Вроцлав и вълнуващият студентски жи….

It is home to a renowned university that offers undergraduate and master's programs in Education.
Той е дом на известен университет, който предлага бакалавърски и магистърски програми в областта на образованието.