Какво е " RENOWNED WORLDWIDE " на Български - превод на Български

• известни по цял свят
• известна в световен мащаб
• прославили се по целия свят
• известен в цял свят

Примери за използване на Renowned worldwide на Английски и техните преводи на Български

Cuban cigars are renowned worldwide.
Кубинските пури са световноизвестни.

The city is renowned worldwide for the production of locks and fittings.
Общината е известна в цялата страна с производството на дини и пъпеши.

Clearly my exploits are renowned worldwide.
Ясно е, че моите подвизи са извсетни на цял свят.

France is renowned worldwide for its gastronomy.
Париж е световно известен със своята гастрономия.

The quality of Swiss watches is renowned worldwide.
Качеството на швейцарските часовници е пословично по цял свят.

K-pop has been renowned worldwide for its unique talent!
К-попът беше въозжновен световно заради целия уникален талант!

Our expertise in information security is renowned worldwide.
Нашият опит в сигурността на информацията е известен в цял свят.

The Michelin brand is renowned worldwide for producing quality tires for cars.
Компанията Michelin е позната в цял свят и произвежда качествени гуми.

The Ars Aevi museum of contemporary art in Sarajevo includes works by artists renowned worldwide..
Музеят на съвременното изкуство Ars Aevi в Сараево включва произведения на известни в целия свят художници.

A French brand renowned worldwide.
Френска марка известна в световен мащаб!

Renowned worldwide, Billabong sponsors numerous athletes and sporting events.
Призната в цел свят, Billabong спонсорира, днес, много спортисти и спортни събития.

Located between The Hague and Rotterdam, the city of Delft is renowned worldwide for its expertise in blue and white pottery.
Разположено между Хага и Ротердам, градчето Делфт е известно със своята керамика в бяло и синьо.

The town is renowned worldwide for playing host to the Indian Grand Prix within its boundaries.
Градът е известен в цял свят за домакин на Индийския Grand Prix в нейните граници.

Belo Horizonte is a young, modern industrial city, which is renowned worldwide for its visionary architecture.
Бело Оризонти е млад, модерен, индустриален град, известен в цял свят със своята фантастична архитектура от бъдещето.

The products are renowned worldwide and meet all necessary requirements and guarantees;
Продуктите са световно известни и отговарят на всички необходими изисквания и гаранции;

Goji berries grown in Ningxia, especially in Zhongning, are renowned worldwide for their exceptional quality.
Goji плодове, отглеждани в Ningxia, особено в Zhongning, са известни в световен мащаб за изключително качество.

Renowned worldwide for its characteristic landscape, Hangzhou and its West Lake have been deified by innumerable writers and specialists.
Известен с природните си пейзажи, Хангжу и неговото Западно езеро са обезсмъртени от безброй поети и художници.

We have long-term successful partnerships with renowned worldwide companies based on mutual trust and respect.
В дългогодишната ни практика сме изградили успешни партньорства със световно известни компании, които се базират на взаимно доверие и уважение.

Renowned worldwide for her breathtakingly beautiful fantasy artwork, Anne Stokes delights fans yet again with this gorgeous tarot deck.
Известна в световен мащаб за невероятно красивата си фентъзи творба, Ан Стоукс се радва на почитатели с тази прекрасна колода Таро.

The aim is to select the best Eastern and Central European scripts and their authors, and help them become renowned worldwide.
Целта на програмата е да избере най-добрите сценарии и техните автори от Източна и Централна Европа и да им помогне да постигнат световно признание.

The products are renowned worldwide and meet all necessary requirements and guarantees; accompanied by the relevant certificates.
Продуктите са световно известни и отговарят на всички необходими изисквания и гаранции, придружени с необходимите сертификати.

The aim of the program is to select the best scripts and their authors from the region, and help them become renowned worldwide.
Целта на програмата е да избере най-добрите сценарии и техните автори от Източна и Централна Европа и да им помогне да постигнат световно признание.

Renowned worldwide for her breathtakingly beautiful fantasy artwork, Anne Stokes delights fans yet again with this gorgeous tarot deck.
Известна в световен мащаб за невероятно красивата си фентъзи творба, Anne Stokes се радва на почитателите с тази великолепна таро колода.

Amongst homeopathic professionals, the Complete Repertory is renowned worldwide for its completeness, accuracy and coverage of original sources.
Сред професионалните хомеопати по цял свят Complete Repertory е известен с неговата цялостност, точност и всеобхватност на оригинални източници.

Renowned worldwide for its outstanding acoustics, it is Bucharest's most prestigious concert hall and home of the Romanian George Enescu Philharmonic.
Известна в цял свят със своята изключителна акустика, това е най-престижната концертна зала и дом на румънската филхармония Георге Енеску в Букурещ.

Originally from the Middle East, Syrah is now renowned worldwide, especially in regions with hotter climates where it reaches the finest results.
С първоначален произход от Близкия Изток, сега Сира е прочута по целият свят, особенно в региони с по-горещ климат, където тя постига най-добри резултати.

Renowned worldwide for their high-energy spectacular showmanship, their viral video“Bring Me Sunshine” and for being the first live band to reach the final rounds of“Britain's Got Talent”, The Jive Aces have firmly established themselves the UK's No.1 Jive& Swing band.
Прославили се по целия свят със своето емоционално и ефектно изкуство, със своето заразително видео„Bring Me Sunshine“ и бидейки първия бенд, достигнал до финалните кръгове на„Британия търси таланти“,„Джайв Ейсес” твърдо заема първото място в класацията за“Jive& Swing Band” във Великобритания.

The Galápagos Islands, 906km(563 miles) west of continental Ecuador, are a Unesco World Heritage site renowned worldwide for their unique array of plants and wildlife.
Островите Галапагос се намират на 906 км западно от континенталната част на Еквадор и са част от световното наследство на ЮНЕСКО, известни по цял свят с уникалните си растения и диви животни.

Besides picturesque vineyards, renowned worldwide wines and incredibly delicious food, Tuscany owes its fame and its numerous mineral springs.
Освен живописни лозя, прочути по цял свят вина и невероятно вкусна храна, Тоскана дължи славата си и на многобройните си минерални извори.

The Audi brand is renowned worldwide for sports appeal, lightweight construction and quattro permanent all-wheel drive- and the design of the new A8 conveys these values.
Марката Audi е световно известна със своя спортен дух, олекотени конструкции и постоянно двойно предаване quattro- качества, които се съдържат изцяло в дизайна на новия A8.