Какво е " RENZI'S " на Български - превод на Български

• ренци

Примери за използване на Renzi's на Английски и техните преводи на Български

The euro is diving after Renzi's resignation.
Еврото се срина след оставката на Ренци.

Mr Renzi's response was not very specific.
Отговорът на г-н Ренци не беше особено конкретен.

Italy parliament passes Renzi's electoral reform.
Италианския парламент одобри изборната реформа на Ренци.

Matteo Renzi's happy days are over(and also of the leftist forces).
Дните на щастие на Матео Ренци(и левите сили) приключиха.

If the referendum is rejected, we would expect the fall of Renzi's government.
Ако референдумът се провали, очакваме крах на правителството на Ренци.

Renzi's policies weren't quite enough to get the economy moving again.
Политиката на Ренци се оказа недостатъчна, за да задвижи икономиката отново.

Evidence can be found in the draft conclusions and Matteo Renzi's document.
Основание за това се намира в проектозаключенията и в документа на Матео Ренци.

Matteo Renzi's document is something more than a strategic document.
Документът на Матео Ренци представлява нещо много повече от стратегически документ.

Italian President Sergio Mattarella is not obliged to accept Renzi's resignation.
Италианският президент Серджо Матарела ще трябва да реши дали да приеме оставката на Ренци.

Renzi's PD is expected to finish in the low 20 percent range on Sunday.
Очаква се в неделя партията на Ренци се очаква да завърши в ниската 20-процентова граница.

PD's Secretary Nicola Zingaretti said Renzi's decision was a mistake.
Секретарят на Демократическата партия Никола Дзингарети заяви, че решението на Ренци е грешка.

Encouraging in Mr Renzi's document is that it pays special attention on structural reforms.
Обнадеждаващо в документа на г-н Ренци е, че той отделя специално внимание на структурните реформи.

President of the Republic Sergio Mattarella has accepted Prime Minister Matteo Renzi's resignation.
Президентът на Италия Серджо Матарела прие оставката на премиера Матео Ренци.

Even if it passes, this reform is the least of Renzi's problems because it affects mainly the political forces.
Дори и да мине, тази реформа е по-малкият проблем на Ренци, тъй като засяга основно политическите сили.

Once celebrated as the future of European social democracy, Renzi's star has faded.
Веднъж празнуван като бъдещето на европейската социалдемокрация, звездата на Ренци залезе.

Renzi's message, while skillfully crafted and optimistic, cannot mask the harsh economic reality in Italy today.
Посланието на Ренци, макар да бе изкусно изработено и оптимистично, не може да прикрие суровите икономически реалности на днешна Италия.

In other word, the next President of the European Commission must be a catalyst for change", Renzi's document says.
С други думи следващият шеф на ЕК трябва да бъде катализатор на промени", пише в документа на Ренци.

If the Italian Democratic Party splits,“Matteo Renzi's new party would possibly join the ALDE group,” the report also emphasised.
Ако италианската Демократическа партия се разцепи,"новата партия на Матео Ренци може да се присъедини към АЛДЕ", се казва още в доклада.

Renzi's proposal included the EU proposing investment projects with high social and infrastructure impact to migrant source countries.
Предложението на Ренци включваше ЕС да предложи на страните-източници на миграция инвестиционни проекти с високи социални и инфраструктурни последици.

The results of Sunday's vote will be especially consequential, in that Prime Minister Matteo Renzi's political future will be determined by it.
Резултатите от гласуването ще имат решаващо значение за политическото бъдеще на премиера Матео Ренци.

The question is, however, to what extent Matteo Renzi's views about flexibility overlap with the views of Juncker's Commission and with Germany's positions.
Въпросът е обаче доколко вижданията на Матео Ренци за гъвкавостта съвпадат с вижданията на юнкеровата Комисия и с тези на Германия.

Renzi's party had threatened to present a no-confidence motion against justice Minister Alfonso Bonafede, a prominent member of the 5-Star movement.
Партията на Ренци бе заплашила, че ще внесе вот на недоверие срещу министъра на правосъдието Алфонсо Бонафеде, виден представител на Движение 5 звезди.

Croatia's PM Zoran Milanovic, although from the PES family, is firmly defending(mostly verbally) fiscal discipline, but, for sure, Matteo Renzi's pressure for flexibility would be welcome.
Хърватският премиер Зоран Миланович, макар и от семейството на ПЕС, се застъпва(основно на думи) силно за фискална дисциплина, но със сигурност натискът на италианския му колега Матео Ренци за гъвкавост ще му дойде добре.

Following the failure of Matteo Renzi's referendum in December and his resignation from the prime minister's post, Five Stars have faced the real opportunity of winning the power in Italy.
След провала на референдума на Матео Ренци през декември и неговото оттегляне от премиерския пост Пет звезди се изправиха пред реалната възможност да спечелят властта в Италия.

At the December 15 summit, however, Italy will be represented by its new Prime Minister Paolo Gentiloni, following Mr Renzi's resignation due to the failed constitutional referendum in the beginning of December.
На срещата на 15 декември обаче Италия ще бъде представена от новия си премиер Паоло Джентилони, след като г-н Ренци подаде оставка, заради провалилия се конституционен референдум в началото на декември.

Renzi's document, too, envisages deepening of the integration following Herman Van Rompuy's road map which is important given that Italy is taking over the rotating Council presidency on July 1st.
И документа на Ренци предвижда задълбочаване на интеграцията чрез следване на пътната карта на Херман Ван Ромпой, което е важно като се има предвид, че Италия поема ротационното председателство на Съвета от 1 юли.

In the past weeks there is an intensive talk in the European public domain of Matteo Renzi's idea some types of spending aimed at boosting growth not to be taken into account when calculating the budget deficit.
През последните седмици усилено се говореше в европейското публично пространство за идеята на Матео Ренци някои разходи, насочени към стимулиране на растежа, да не се взимат предвид при изчисляването на бюджетния дефицит.

Political analysts have speculated that the pro-business Forza Italia might find it easier to create a government of national unity with former prime minister Matteo Renzi's PD party rather than the populist Northern League.
Политически анализатори подхвърлят тезата, че за настроената в полза на бизнеса"Форца Италия" може да се окаже по-лесно да създаде правителство на националното единство с ДП на бившия премиер Матео Ренци, отколкото със Северната лига.

Matteo Renzi's happy days are over(and also of the leftist forces) Even before his champagne had turned flat after his victory, though, came the moment of sobriety when on 6 August the Italian national statistical institute released the data that the country is falling back into recession.
Дните на щастие на Матео Ренци(и левите сили) приключиха Още преди да е изветряло шампанското от победата му обаче, дойде мигът на отрезвяването, когато на 6 август националният статистически институт на Италия обяви, че страната изпада отново в рецесия.

The subject, however, is important, for it will allow the EU to satisfy at least one of the demands of Italian Prime Minister Matteo Renzi, whose fate depends on the strategic December referendum in Italy on Mr Renzi's large political reform.
Темата обаче е важна, защото е шанс за ЕС да задоволи поне едно искане на италианския премиер Матео Ренци, чиято съдба зависи от стратегическия референдум през декември в Италия по голямата политическа реформа на г-н Ренци.