Какво е " REPEATED ONCE " на Български - превод на Български

• повтаря веднъж
• да повтори веднъж
• повторяно веднъж
• еднократно повторение

Примери за използване на Repeated once на Английски и техните преводи на Български

The procedure is repeated once a month.
Процедурата се повтаря веднъж месечно.

The mixture is washed off after half an hour, and the procedure is repeated once a week.
След половин час сместа се измива и процедурата се повтаря веднъж седмично.

Treatment can be repeated once a month.
Лечението може да се повтаря веднъж месечно.

And in the future, if this analysis does not show any deviations, it will need to be repeated once a year.
И в бъдеще, ако този анализ не покаже никакви отклонения, ще трябва да се повтаря веднъж годишно.

The treatment can be repeated once a month.
Третирането може да бъде повторяно веднъж в месеца.

This can be repeated once a year in patients being treated for osteoporosis.
Това може да се повтаря веднъж годишно при пациенти, лекувани за остеопороза.

The procedure can be repeated once a day.
Процедурата може да се повтаря веднъж дневно.

This should be repeated once weekly for 3 weeks, followed by a 1-week rest period.
Тази доза трябва да се повтаря веднъж седмично за 3 седмици, последвани от 1-седмичен период на почивка.

This treatment can be repeated once a week.
Това лечение може да се повтаря веднъж седмично.

Half of the exercises can be tried with a repeat at first, and then the other half is repeated once.
Половината от упражненията могат да бъдат съдени с един повтаря на първо и след това на другата половина се повтаря веднъж.

On day 1, possibly repeated once within 3 days.
В първия ден, възможно еднократно повторение до 3 дни.

During the outbreak of the disease, the procedure is repeated once a week.
По време на огнището на заболяването процедурата се повтаря веднъж седмично.

This regimen can be repeated once every three months.
Този режим може да се повтаря веднъж на всеки 3 месеца.

Two weeks after receiving your loading dose, you will be given a maintenance dose of Ultomiris, and this will then be repeated once every 8 weeks.
Две седмици след получаване на натоварващата доза ще Ви бъде приложена поддържаща доза Ultomiris и после това ще се повтаря веднъж на всеки 8 седмици.

The dosing shall be repeated once if it is ineffective.
Дозирането трябва да се повтаря веднъж, ако тя е неефективна.

Idiopathic Thrombocytopenic Purpura(ITP) For the treatment of an acute episode, 0.8-1 g/ kg BW on day one, which may be repeated once within 3 days, or 0.4 g/ kg BW daily for two to five days.
Идиопатична тромбоцитопенична пурпура(ИТП) За лечение на остър пристъп се прилага доза от 0, 8- 1 g/ kg ТТ през първия ден, която може да се повтори веднъж на 3 дни, или доза от 0, 4 g/ kg ТТ, прилагана всеки ден в продължение на 2 до 5 дни.

This course may be repeated once(E) subject to the GRC E fee.
Този курс може да се повтори веднъж(E), подлежащ на такса GRC.

The course of treatment must be repeated once or twice a year.
Курсът на лечение трябва да се повтори веднъж или два пъти годишно.

If this condition is repeated once a month, it is called"monthly" in men.
Ако това състояние се повтаря веднъж месечно, то се нарича"месечно" при мъжете.

Antiseptic impregnation should be repeated once every 2- 3 years.
Антисептичното импрегниране трябва да се повтаря веднъж на всеки 2- 3 години.

Such treatment should be repeated once every two days or more often if the skin requires professional care.
Такова лечение трябва да се повтаря веднъж на всеки два дни или по-често, ако кожата изисква специализирана грижа.

A reminder that IgE anti rabbit(dander) testing should be repeated once a year or after 10 treatments, whichever occurs first.
Напомняне, че изследването за анти-заешки IgE антитела(пърхот) трябва да се повтаря веднъж годишно или след 10 процедури, което настъпи първо.

The treatment can be repeated once a month if recommended by your veterinarian.
Третирането може да бъде повторяно веднъж в месеца ако е препоръчано от Вашия ветеринарен лекар.

G/kg/d on day 1, possibly repeated once within 3 days for 2- 5 days.
G/kg или 0, 4 g/kg/ден в първия ден, възможно еднократно повторение до 3 дни за 2- 5 дни.

O IgE testing should be repeated once a year or after 10 treatments, whichever occurs first.
Изследването за IgE антитела трябва да се повтаря веднъж годишно или след 10 процедури, което настъпи първо.

This procedure should be repeated once or twice a day, depending on the size of the Pain.
Тази процедура трябва да се повтаря веднъж или два пъти дневно, в зависимост от размера на болката.

Repeat once or twice a day until your skin is fully repaired.
Повторете веднъж до два пъти на ден, докато кожата е напълно възстановена.

Repeat once or twice a month.
Повторете веднъж или два пъти месечно.

Repeat once a week, but not more, because you might hurt the teeth enamel.
Повтаряйте веднъж седмично, но не повече, защото можете да повредите зъбния си емайл.

Repeat once a week.
Повторете веднъж седмично.