Какво е " REPEATED OVER AND OVER AGAIN " на Български - превод на Български

• повтаря отново и отново
• повтаряно отново и отново
• повтарят отново и отново
• повтарят и
• повторени отново и отново

Примери за използване на Repeated over and over again на Английски и техните преводи на Български

Repeated over and over again.
Повтаряща се отново и отново.

The motion is repeated over and over again.
Движението се повтаря отново и отново.

You will notice as you go that certain questions or complaints are repeated over and over again.
Когато забележите, че някои въпроси или оплаквания се повтарят отново и отново.

This is repeated over and over again;
Това се повтаря отново и отново;

One shape that works well gets repeated over and over again.
Една форма, която работи добре се повтаря отново и отново.

But God” is repeated over and over again in the Bible.
Бог каза." се повтаря отново и отново в Библията.

In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over again.
Всъщност, изглежда сякаш същото се повтаря отново и отново.

The same process is repeated over and over again, but with even more refinement each time.
Същият процес се повтаря отново и отново, но с още по-финес всеки път.

What is the source of this fact that gets repeated over and over again?
Какви са причините за тази недалновидност, която се повтаря отново и отново?

This is repeated over and over again, and you do not know what you're doin….
Това се повтаря отново и отново, и вие не знаете какво правите….

It's the same sequence repeated over and over again.
Същата сцена, повтаряща се отново и отново.

This process will be repeated over and over again until, sometime in the far distant future, you will be reunited with your Divine I AM Presence/ your God Self.
Този процес ще се повтаря отново и отново, докато най-накрая в далечното бъдеще се съедините с Божественото си АЗ СЪМ Присъствие/Божественото ви АЗ.

There was one lie that was repeated over and over again.
Това беше лъжа, която се повтаряше отново и отново.

This process is repeated over and over again until the pool is finally at your desired temperature.
Този процес се повтаря отново и отново до достигане на желаната от Вас температура.

Businesses fail every day, and the reasons they fail are repeated over and over again.
Бизнес организациите се провалят всеки ден, а причините за това се повтарят и….

This learning must be repeated over and over again until the lessons are learned especially through knowing ourselves.
Това обучение трябва да бъде повтаряно отново и отново, докато се научат уроците, особено чрез себе познание.

The sequence of clapping, breathing, and laughing is repeated over and over again.
Последователността от пляскане, дишане и смях се повтаря отново и отново.

But the burdens and woes of mankind repeated over and over again, remembered through centuries, weigh insupportably on the spirit of man.
Но бремето и бедите на човечеството, повторени отново и отново, запомнени през вековете, тежат непоносимо върху духа на човека.“.

Businesses fail every day, and they fail for reasons that are repeated over and over again.
Бизнес организациите се провалят всеки ден, а причините за това се повтарят и….

Now the four rows of this flower pattern are repeated over and over again until the crochet piece has reached the desired length.
Сега четирите реда от този модел на цветя се повтарят отново и отново, докато парчето плетене на една кука не достигне желаната дължина.

The main text is just a general call for technical assistance and it's repeated over and over again.
Главният текст е призив за техническа помощ и се повтаря отново и отново.

That sentiment was repeated over and over again.
Това усещане се повтаряше отново и отново.

However this in no way implies that the same challenges have to be repeated over and over again.
Това обаче по никакъв начин не означава че едни и същи предизвикателства трябва да се повтарят отново и отново.

This should be repeated over and over again because there are some tendencies to talk about the change of borders, and that can not be done”, Merkel said.
Това явно трябва да бъде повтаряно отново и отново, може би има опити да се започне разговор за границите, но ние не можем да направим това“, обясни Меркел.

And that story gets repeated over and over again….
Тази приказка се повтаря отново и отново….

You might have encountered the stuck-key problem-- so basically the same symbol being repeated over and over again.
Може да сте се сблъскали с проблема на залепналия клавиш-- когато един и същ знак се повтаря отново и отново.

Positive affirmations are positive phrases that can be repeated over and over again, to teach you how to get rid of negative thoughts and encourage a positive attitude.
Положителните утвърждения са положителни фрази, които могат да се повтарят отново и отново, за те научат как да се освободиш от негативните мисли и да насърчите позитивно отношение.

We don't consider that a couple of hundred years ago, they may have been burned at the stake for criticizing the king after a trial that lasted 10 minutes, and indeed, that that would have been repeated over and over again.
Ние не смятаме, че преди двеста години, те може би щяха да бъдат изгорени на клада за критикуване на краля след процес, който трае 10 минути-- и в действителност, това е щяло да бъде повтаряно отново и отново.

Even the 1000000in1 cartridge which I bought contains only six games, repeated over and over again till the impressive number one million.
Дори и касетата 1000000in1 която купих, съдържа само шест игри, повторени отново и отново до впечатляващия брой от един милион.

In the capitalist world these stories are repeated over and over again in books, newspapers, on the radio and television, and in films, and the mythical numbers of millions of victims of socialism have increased by leaps and bounds in the last 50 years.
В капиталистическите страни тези разкази се повтарят отново и отново в книги, вестници, по радиото и телевизията, във филми, а фантастичното число на милионите жертви на социализма през последните 50 години стремително расте.