Какво е " REPORT FROM THE COMMISSION " на Български - превод на Български

• доклад на комисията
• доклада на комисията
• докладът на комисията

Примери за използване на Report from the commission на Английски и техните преводи на Български

Report from the Commission to the Council and the European Parliament.
Доклад на комисията до съвета и до европейския парламент.

COM(2010) 282 final of 3 June 2010- Report from the Commission- Report on Competition Policy 2009, SEC(2010) 666.
COM(2010)282, окончателен от 3 юни 2010 г., Доклад на Комисията- Доклад за политиката в областта на конкуренцията за 2009 г.

Report from the Commission to the Council,‘Market outlook for the dairy sector', COM(2007) 800 final.
Доклад на комисията до съвета, Прогноза за пазара на млечния сектор, COM(2007) 800 окончателен.

I forgot to thank Mrs Podimata as well as Mrs Hübner, without whose work the report from the Commission would have been considerably worse.
Забравих да благодаря на г-жа Podimata, както и на г-жа Hübner, без чиято работа докладът на Комисията би бил значително по-лош.

Th Annual Report from the Commission on monitoring the application of Community law.
Ти годишен доклад на Комисията относно наблюдението на прилагането на правото на Общността.

For example, I feel obliged to mention the report from the Commission on the spread of corruption and illegal tax transactions.
Например, чувствам се задължена да спомена доклада на Комисията относно широкото разпространение на корупцията и незаконните данъчни трансакции.

Report from the Commission to the budgetary authority on guarantees covered by the general budget- situation at 30 June 2006.
Доклад на комисията до бюджетния орган относно гаранциите, които се покриват от общия бюджет състояние към 30 юни 2006 г.

COM(2002) 441 final of 30 July 2002,‘Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the state of the internal market for services'.
COM(2002) 441 окончателен от 30 юли 2002 г.„Доклад от Комисията до Съвета и Европейския парламент относно състоянието на вътрешния пазар на услуги“.

Report from the Commission to the Parliament and to the Council on 2015 EIB external activity with EU budgetary guarantee;
Доклад на Комисията до Парламента и до Съвета относно външната дейност на ЕИБ с гаранция от бюджета на ЕС за 2015 г.;

COM(2008) 621 final of 7 October 2008‘2008 report from the Commission to the European Parliament and the Council on implementation of the code of practice'.
COM(2008) 621 окончателен от 7 октомври 2008 г.„Доклад на Комисията от 2008 г. до Европейския парламент и до Съвета относно прилагането на кодекса за дейността“.

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the Implementation of the Water Framework Directive(2000/60/EC).
Доклад от Комисията до Европейския парламент и до Съвета относно прилагането на рамковата директива за водите(2000/60/ЕО).

Th annual report from the Commission on monitoring the application of Community law(2007)(debate).
И годишен доклад на Комисията относно мониторинга на прилагането на правото на Общността(2007 г.)(разискване).

Report from the Commission to the European Parliament and the Council‘The mid-term review of the EU Biodiversity Strategy to 2020'(COM(2015) 0478 final).
Доклад на Комисията от 2 октомври 2015 г. относно средносрочния преглед на стратегията на ЕС за биологичното разнообразие до 2020 г.,(COM(2015)0478).

Th annual report from the Commission on monitoring the application of Community law(2007).
ДОКЛАД относно 25-ти годишен доклад на Комисията относно мониторинг на прилагането на правото на общността(2007 г.).

Report from the Commission to the European Parliament and to the Council on the mission and organisation of the European Systemic Risk Board, COM(2014) 508 final.
Доклад на Комисията до Европейския парламент и до Съвета относно мисията и организацията на Европейския съвет за системен риск, COM(2014) 508 final.

On the basis of a report from the Commission, the Council shall, starting in 1994, review the scope of the reduced rates every two years.
Въз основа на доклад от Комисията Съветът преглежда на всеки две години, от 1994 г., намалените ставки.

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on unfair business-to-business trading practices in the food supply chain, COM(2016)032 final.
Доклад на Комисията до Европейския парламент и Съвета относно нелоялните търговски практики във веригата на доставки на храни между предприятия, COM(2016) 032 final.

On the basis of a report from the Commission, the Council shall, with effect from 2004, review the scope of the reduced rates every five years.
Въз основата на доклад от Комисията Съветът преглежда на всеки две години, от 1994 г., намалените ставки.

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the impact of genetic selection on the welfare of chickens kept for meat production.
Доклад на Комисията до Европейския Парламент и Съвета относно въздействието на генетичната селекция върху хуманното отношение към пилетата, отглеждани за производство на месо.

On the basis of a report from the Commission, the Council shall, starting in 1994, review the scope of the reduced rates every two years.
На базата на доклад от Комисията, Съветът ще, започвайки през 1994 година, преглежда обхвата на намалените ставки на всеки две години.

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on financial instruments supported by the general budget according to Art.140.8 of the Financial Regulation as at 31 December‘n'.
Доклад на Комисията до Европейския парламенти и Съвета относно финансовите инструменти, подкрепени от общия бюджет съгласно член 140, параграф 8 от Финансовия регламент към 31 декември„n“.

When we received the report from the Commission and the European Investment Fund a few weeks ago, it talked about a total sum in the region of only EUR 200 million.
Когато получихме доклада от Комисията и Европейския инвестиционен фонд преди няколко седмици, в него се говореше за обща сума, възлизаща само на около 200 милиона.

Report from the Commission to the European Parliament and the Council: Protection of the European Union's financial interests- Fight against fraud 2013 Annual Report COM(2014) 474 final.
Доклад на Комисията до Европейския парламент и Съвета: Защита на финансовите интереси на Европейския съюз- борба срещу измамите- Годишен доклад за 2013 г. COM(2014) 474 final.

Twice a year, on the basis of a report from the Commission drawn up from information supplied by the Member States, the latter and the Commission shall together analyse.
Два пъти годишно, въз основа на доклад от Комисията, съставен по предоставена от държавите- членки информация, последните и Комисията анализират съвместно.

Source: Report from the Commission to the EP and Council on the follow-up of discharge 2006.
Източник: Доклад на Комисията до Европейския парламент и Съвета относно последващите действия във връзка с процедурата по освобождаване от отговорност за 2006 г.

Source: Report from the Commission to the European Parliament on the follow-up of the discharge 2007 decisions.
Източник: Доклад на Комисията до Европейския парламент относно последващите мерки към решенията за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2007 г.

April 2015- Report from the Commission assessing the situation of non-reciprocity with certain third countries in the area of visa policy.
Април 2015 г.- Доклад на Комисията за оценка на положението на липса на реципрочност с някои трети държави в областта на визовата политика.

Subject to a report from the Commission on the legal and practical conse quences, the Union should seek accession to the Geneva Convention and its 1967 Protocol»[2].
В резултат на доклада на Комисията относно правните и практическите последици, Съюзът следва да работи за приемането на Женевската конвенция и протокола към нея от 1967 г.

Subject to a report from the Commission on the legal and practical consequences, the European Union should seek accession to the Geneva Convention and its 1967 Protocol.
В резултат на доклада на Комисията относно правните и практическите последици, Съюзът следва да работи за приемането на Женевската конвенция и протокола към нея от 1967 г.

Accompanying the document Report from the Commission to the European Parliament and the Council; on the implementation of the Water Framework Directive(2000/60/EC); River Basin Management Plans.
Доклад на Комисията до Европейския парламент и Съвета за изпълнението на Рамковата директива за водите(2000/60/ЕО)- Планове за управление на речните басейни“.