Какво е " REPORT FROM THE EUROPEAN COMMISSION " на Български - превод на Български

• доклад на европейската комисия

Примери за използване на Report from the european commission на Английски и техните преводи на Български

Report from the European Commission.
Доклад на Европейската комисия.

We therefore await the report from the European Commission.
За пореден път чакаме доклад на Европейската комисия.

Report from the European Commission.
Доклад от Европейската комисия.

This is summarized in a new report from the European Commission.
Това се посочва в нов доклад на Европейската комисия.

Report from the European Commission.
Одобрение от Европейската комисия.

That's among the conclusions of a new report from the European Commission.
Това е едно от заключенията в доклад на Европейската комисия.

Report from the European commission to the European parliament and the council: On the management of EU-funds in Bulgaria.
Доклад на Европейската комисия до Европейския парламент и Европейския съвет относно управлението на фондовете на ЕС в България.

The deadline was five years, but there is no report from the European Commission.
Срокът беше пет години, но все още няма доклад от Европейската комисия.

In the absence of a report from the European Commission, our committee conducted its own survey amongst national parliaments and equality organisations.
Поради отсъствието на доклад от страна на Европейската комисия, нашата комисия проведе собствено проучване сред националните парламенти и органите по въпросите на равенството.

The UK leads the EU in giving subsidies to fossil fuels according to a report from the European Commission.
Великобритания е на първо място в ЕС по размер на субсидиите за изкопаеми горива, показа доклад на Европейската комисия.

The members noted the update report from the European Commission on a range of topics.
Членовете на съвета се запознаха с актуализирания доклад на Европейската комисия по редица.

Serbia has not made substantial progress in fulfilling several of its European Partnership priorities, according to the latest report from the European Commission(EC).
Сърбия не е постигнала съществен напредък в изпълнението на няколко от приоритетите на Европейското партньорство, съгласно последния доклад на Европейската комисия(ЕК).

This is the main conclusion of a new report from the European Commission, published today.
Това са основните заключения на нов доклад, публикуван днес от Европейската комисия.

A report from the European Commission against Racism and Intolerance(ECRI) found there was an increase in hate speech and racist violence in the UK from 2009 to March 2016.
Според доклад на Европейската комисия срещу расизма и нетолерантността(ЕКРН) във Великобритания е отбелязан ръст на расизма и на нетолерантната реч в периода между 2009 и 2016 г..

Crevenkovski said the country's next goals are a positive progress report from the European Commission and obtaining a start date for accession negotiations.
Цървенковски каза, че следващите цели на страната му са да получи положителен доклад за напредъка от Европейската комисия и дата за започване на присъединителните преговори.

The report from the European Commission and the European Environment Agency(EEA) confirms a positive 40-year trend of increasingly cleaner water at beaches and swimming spots across Europe.
Докладът, изготвен от Европейската агенция за околната среда(ЕАОС) и Европейската комисия, потвърждава положителната 40-годишна тенденция към все по-чисти води по плажовете и местата за къпане.

If no specific action against them are taken but against random objects will remain the impression of personal vendetta to the Prime Minister, not a principled position that will not solve issues with his desire for a positive report from the European Commission.
Ако не се предприемат конкретни действия срещу тях, а срещу произволни обекти, ще остане впечатлението за лична Вендета на Министър Председателя, а не за принципна позиция, което няма да реши въпросите с желанието му за положителен доклад от Европейската Комисия.

The members noted the update report from the European Commission on a range of topics, including the following.
Членовете отбелязват актуализирания доклад от Европейската комисия относно обхвата на темите, включително.

Recommendations related to the establishment of the IMI2 JU23 are currently being implemented and plans are in place for the Programme Office to carry out consolidated follow-up and assessment of the actions undertaken by the end of 2015. See the Annual Progress Report from the European Commission to the European Parliament and Council on the activities of the JTI JUs(COM(2013) 935).
Понастоящем се изпълняват препоръки, свързани със създаването на съвместното предприятие 20 21 22 Вж. годишния доклад за напредъка от Европейската комисия до Европейския парламент и Съвета относно дейностите на съвместните предприятия по съвместните технологични инициативи(COM/2013/935).

The members noted the update report from the European Commission on a range of topics, including the following.
Членовете се запознаха с актуализирания доклад на Европейската комисия по редица въпроси, включително.

And a report from the European Commission showed that tattoo ink frequently contains“hazardous chemicals” like heavy metals and preservatives that could cause bacterial infections.
Скорошен доклад на Европейската комисия предупреждава, че мастилото за татуировки съдържа"опасни химикали" като например тежки метали и консерванти, които могат да доведат до сериозни здравословни усложнения като бактериалните инфекции.

Despite strong economic growth and low unemployment,“poverty levels and income inequality remain very high” in Bulgaria, notes a report from the European Commission, which provides an in-depth review of the progress made in structural reforms, aimed at eliminating“excessive” macroeconomic imbalances.
Въпреки силния икономически растеж и ниската безработица,“равнищата на бедност и неравенството в доходите продължават да са много високи” за България, констатира доклад на Европейската комисия, който представя задълбочен преглед на напредъка в структурните реформи, целящи да отстранят констатирани през миналата година“прекомерни” макроикономически дисбаланси.

The report from the European Commission, based on a“new innovation indicator” that Sweden, Germany, Ireland and Luxembourg are the E U member states getting the most out of innovation SEEMS to back this up.
По данни от нов показател, предложен от Европейската комисия, Швеция, Германия, Ирландия и Люксембург са страните от ЕС, възползващи се в най-голяма степен от иновациите.

The members noted the update report from the European Commission on a range of topics, including.
Членовете на Управителния съвет се запознаха с актуализирания доклад на Европейската комисия по редица въпроси, включително.

A report from the European Commission against Racism and Intolerance(ECRI) deplored there was an increase in‘hate speech' and racist violence in the UK from 2009 to March 2016Express.
Според доклад на Европейската комисия срещу расизма и нетолерантността(ЕКРН) във Великобритания е отбелязан ръст на расизма и на нетолерантната реч в периода между 2009 и 2016 г., пише The Daily Express.

The members noted the update report from the European Commission on a range of topics, including the following.
Членовете на УС се запознаха с актуализирания доклад на Европейската комисия по редица въпроси, в това число следните.

The members noted the update report from the European Commission on a range of topics, including: work on novel influenza and the Council's conclusions regarding strategy for vaccine development; pharmaceutical package and good progress with pharmacovigilance and anticounterfeiting proposals, as well as Member States' concerns over the proposal for drug information provisions.
Членовете на съвета се запознаха с актуализирания доклад на Европейската комисия по редица въпроси, в това число: работата по новия грипен вирус и заключенията на Съвета относно стратегията за разработване на ваксина; фармацевтичния пакет и постигнатия солиден напредък по отношение на предложенията за фармакологична бдителност и борба с фалшифицирането, както и съображенията на държавите-членки относно предложението за разпоредби за информация за лекарствата.

That was the verdict yesterday of a six-month progress report from the European Commission, raising doubts about how qualified the two newest EU members are to belong to the continental club.
Това беше присъдата, произнесена вчера в доклада на Европейската комисия за напредъка на двете страни през първите шест месеца на членството им, който повдигна съмнения, доколко двете страни могат да принадлежат към континенталния клуб.

The members noted the update report from the European Commission on a range of topics, including: the European Commission's work in the field of pandemic influenza, progress on the inter-service consultation on the variations regulation, the entry into force of the new regulation on maximum residue limits, and work in the field of health technology assessment.
Членовете на съвета се запознаха с актуализирания доклад на Европейската комисия по редица въпроси, в това число: работата на Европейската комисия в областта на пандемичния грип, напредъка във връзка с консултацията между службите относно регламента за изменения, влизането в сила на новия регламент относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества и работата в областта на оценката на здравните технологии.

The need for such reform was also mentioned in reports from the European Commission.
Нуждата от такава реформа бе посочена и в доклади на Европейската комисия.