Какво е " REPRESENTATIVES OF THE LOCAL " на Български - превод на Български

• представители на местната
• представители на местните
• представителите на поместните

Примери за използване на Representatives of the local на Английски и техните преводи на Български

Representatives of the local business.
Представители на местния бизнес.

According to representatives of the local….
Според представители на местното….

Representatives of the local government from all over the country.
Представители на местната власт от цялата страна.

Ognyan Tsenkov and other representatives of the local authorities.
Огнян Ценков и други представители на местната власт.

Additionally were invited representatives of the municipal administration and representatives of the local media.
Допълнително бяха поканени за участие представители на общинската администрация и представители на местните медии.

Interviews with representatives of the local authorities;
Интервюта с представители на местната власт;

After meeting with the Prime Minister of Bangladesh Her Excellency Hasina, Binev and his colleagues from the European Parliament held several meetings with representatives of the local political elite.
След срещата с министър председателя на Бангладеш Нейно превъзходителство Хасана Бинее и колегите му от Европейски парламент проведоха редица срещи с представители на местния политически елит.

The agenda also includes talks with representatives of the local authorities.
Програмата включва и срещи с представители на местната власт.

Representatives of the local Bulgarian associations, teachers, medical doctors, culture activists and tens of our compatriots took part in the meeting.
В срещата участваха представители на местните български дружества, преподаватели, лекари, културни дейци, десетки наши сънародници.

Presentations and talks with the representatives of the local business: Eng.
Презентации и разговори с представителите на местния бизнес: инж.

Experts, representatives of the local and central authorities, NGOs, judges, prosecutors, journalists and public figures took part in the discussion.
В дискусията взеха участие експерти, представители на местните и централни държавни органи, нестопански организации, съдии, прокурори, журналисти и общественици.

The ceremony was attended by representatives of the local administration.
На тържеството присъстваха и представители на местната администрация.

Representatives of the local Bulgarian associations, teachers, medical doctors, culture activists, tens of our compatriots from all parts of Albania took part in the meeting.
В срещата участваха представители на местните български дружества, преподаватели, лекари, културни дейци, десетки наши сънародници от всички краища на Албания.

Greetings were then offered by representatives of the local Orthodox Churches.
Поздравителни слова произнесоха и гостите- представители на Поместните православни църкви.

Representatives of the local self-governmnet and local administration from the municiaplities in Smolyan district, NGOs and citizens from the region participated in the conference.
В конференцията взеха участие представители на местното самоуправление и местната администрация от общините в Смолянска област, неправителствени организации и граждани от региона.

The festival attracted over 230 participants from the region, including representatives of the local and regional authorities, and media.
Фестивалът привлече над 230 участници от региона, включително и представители на местните и регионални власти и медии.

There also participated representatives of the local municipal administration headed by Mayor of the Municipality of Ruen Ismail Osman, as well as a number of MPs.
Присъстваха и представители на местната общинска администрация начело с кмета на Община Руен Исмаил Осман, както и редица народни представители..

The birds- wild orphans, raised in the Wildlife rehabilitation and breeding center, flied off from the hands the official guests of the event- representatives of the local and municipal authorities, members of the parliament from the region.
Птиците- диви сирачета, отгледани в Спасителния център, излетяха от ръцете на официалните гости на събитието- представители на местната и общинска власт, народни представители от региона.

In this regard, the seminar involves mainly representatives of the local and municipal authorities in Bulgaria coming from Sofia, Bourgas, Dimitrovgrad, Lukovit and others.
В тази връзка в семинара участват основно представители на местната и общинска администрация от цялата страна-София, Бургас, Димитровград, Луковит, Девин и др.

The event was attended by Prime Minister Boyko Borisov, the Minister of Regional Development and Public Works Lilyana Pavlova, the Chairman of the Managing Board of the"Road Infrastructure" Agency Lazar Lazarov, representatives of the local and the executive authorities.
На събитието присъстваха министър-председателят Бойко Борисов, министърът на регионалното развитие и благоустройството Лиляна Павлова, председателят на УС на Агенция„Пътна инфраструктура“ Лазар Лазаров, представители на местната и изпълнителната власт.

However, the levels of co-operation between representatives of the local and national authorities and NGOs varied from country to country.
Равнищата на сътрудничество обаче между представители на местните и национални власти и НПО са различни в различните страни.

Present at the workshop were local stakeholders including representatives of the Vidin Public Employment Service office, representatives of local schools, youth and health mediators, a member of the local branch of the National Committee for Protection against Discrimination, representatives of the local evangelical community.
Участници в събитието бяха местни представители на ангажираните институции, вкл. представители на местното Бюро по труда, местни училища, младежки, ромски и здравни медиатори, член на местния клон на Комисията за защита от дискриминацията, представители на местната евангелистка общност.

Business representatives from Evros and Haskovo, representatives of the local and regional authorities and NGOs took part in the seminar.
В инициативата взеха участие представители на бизнеса от Еврос и представители на бизнеса от Хасково, представители на местните и регионални власти и НПО. Обучителна визита в гр.

Present at the workshop were local stakeholders including representatives of the Vidin Public Employment Service office, representatives of local schools, youth and health mediators, a member of the local branch of the National Committee for Protection against Discrimination, representatives of the local evangelical community.
Центърът за изследване на демокрацията участва в еднодневен работен семинар във Видин, на тема„ Младежка заетост в Северозападна България: реалност и перспективи“. Участници в събитието бяха местни представители на ангажираните институции, вкл. представители на местното Бюро по труда, местни училища, младежки, ромски и здравни медиатори, член на местния клон на Комисията за защита от дискриминацията, представители на местната евангелистка общност.

I'm often meeting with representatives of the local and central authorities, I'm attending various cultural events; I'm getting together with intellectuals, business people, and ordinary folks.
Имам много срещи с представители на местната и централната власт, посещавам различни културни събития, срещам се с представители на интелигенцията, бизнеса и с обикновени хора.

The meeting is chaired by the Deputy Minister of Transport, Information Technology and Communications Petar Kirov and involves representatives of the local and the executive power, NGOs, trade unions, experts from the European Commission and others.
Заседанието се ръководи от заместник-министъра на транспорта, информационните технологии и съобщенията Петър Киров и в него участват и представители на местната и изпълнителната власт, неправителствения сектор, синдикални организации, експерти от Европейската комисия и други.

Business representatives, representatives of the local and regional authorities, NGO's, journalists from the region, and business representatives from Evros took part in the initiative.
Участие в инициативата взеха представители на бизнеса, представители на местните и на регионалните власти, представители на НПО и журналисти от регион Хасково и представители на бизнеса от Еврос.

Official guests were the Grand Mufti of Bulgaria Dr. Mustafa Hadzhi, a number of regional muftis from the country, representatives of the Muslim Denomination, representatives of the local municipal administration headed by the Mayor of the Municipality of Garmen Minka Kapitanova and a delegation from the Republic of Turkey.
Официални гости бяха главният мюфтия на България д-р Мустафа Хаджи, редица районни мюфтии от страната, представители на Мюсюлманско изповедание, представители на местната общинска администрация начело с кмета на Община Гърмен Минка Капитанова, както и делегация от Република Турция.

Through the Grace of God, the Primates and the Representatives of the local Orthodox Churches have gathered from 10-12 October, 2008, in the Phanar, at the invitation and under the presidency of the First among us, Ecumenical Patriarch Bartholomew, on the occasion of the proclamation of this year as the year of Saint Paul, Apostle to the Nations.
По Божията благодат предстоятелите и представителите на Поместните православни църкви се събрахме от 10 до 12 октомври 2008 г. във Фенер по покана и под председателството на първия между нас, Вселенския патриарх Вартоломей, във връзка с обявяването на настоящата година за година на апостола на народите св.

Members of the numerous foreign delegation were representatives of the academic community of the Ningbo University of Technology, high-ranking guests from the city's municipal authority, as well as representatives of the local cultural and business community in Ningbo and professional organizations in the transport industry.
Членове на многобройната чуждестранна делегация бяха представители на академичната общност на Технологичния Университет в Нингбо, високопоставени гости от общинската власт в града, както и представители на местната културна и бизнес общност в Нингбо и професионални организации в сферата на транспортната индустрия.