Какво е " REPRESENTING CLIENTS " на Български - превод на Български

• представителство на клиенти
• представлявайки клиенти

Примери за използване на Representing clients на Английски и техните преводи на Български

Representing clients in negotiations.
Представителство на клиентите в преговори.

Determining jurisdiction and applicable law and representing clients in international disputes.
Определяне на компетентна юрисдикция и приложимо право и представителство на клиенти в международни спорове.

Representing clients in negotiations.
Представителство на клиенти в делови сделки, преговори.

Legislative and regulatory affairs- representing clients before the Competition protection commission(CPC);
Законодателни и регулаторни въпроси- представителство на клиентите пред Комисията за защита на конкуренцията(КЗК);

Representing clients in business transactions, negotiations.
Представителство на клиенти в делови сделки, преговори.

Currently working as a lawyer in Plovdiv and Sofia, representing clients in litigation, arbitration and enforcement proceedings.
Пловдив и в гр. София. В областта на процесуалното представителство, представлявайки клиенти в съдебни, арбитражни и изпълнителни производства.

Representing clients before courts and arbitration tribunals.
Представителство на клиенти пред съдебни и арбитражни органи.

Miglena Dimitrova has developed extensive experience, advising and representing clients in intellectual property, IT and media sector.
Миглена Димитрова е натрупала богат опит, консултирайки и представлявайки клиенти в секторите за интелектуална собственост, информационни технологии и медии.

Representing clients in procurement and other tender procedures.
Представителство на клиенти при кандидатстване за обществени поръчки и други тръжни процедури.

Established in 2004 as a boutique law firm initially focused on advising and representing clients in the financial industry and real estate&….
Основано през 2004 година като бутикова правна кантора, първоначално ориентирана към консултиране и представителство на клиенти във финансовата сфера….

Representing clients in banking litigation and alternative dispute resolution.
Представителство на клиенти в съда, както и извънсъдебно при решаването на банкови спорове.

Currently working as a lawyer in Plovdiv, representing clients in litigation, arbitration and enforcement proceedings.
Понастоящем работи като адвокат в гр. Пловдив и в гр. София в областта на процесуалното представителство, представлявайки клиенти в съдебни, арбитражни и изпълнителни производства.

Representing clients in judicial and out-of-court disputes involving payments under insurance policies.
Представителство на клиенти в съдебни и извънсъдебни спорове, свързани с плащанията по застрахователни полици.

Litigation, which includes our practices in representing clients in administrative, civil, and commercial litigation and arbitration.
Процесуално представителство и разрешаване на спорове- специализирана в представителство на клиенти в административни, граждански и търговски спорове и арбитраж.

Planning and environmental- advising on planning issues in real estate and development transactions, negotiating with local planning authorities, representing clients at Public authorities, Municipalities etc;
Планиране и консултации относно опазването на околната среда, свързани с проблеми в планирането при недвижими имоти и строителни сделки, преговори с местните отдели за териториално устройство, представителство на клиенти пред Държавни органи и институции, Общини и др.

Litigation- advising and representing clients in relation to all types of employment litigation, mediation and dispute resolution.
Процесуално представителство- консултиране и представителство на клиенти във връзка с всички видове трудовоправни спорове, медиация и разрешаване на спорове.

She has nine-year practical experience in negotiations, drafting of legal documents and representing clients in the field of intellectual property and commercial law as from 2013 she develops her private practice.
Тя има деветгодишен практически опит във воденето на преговори, изготвяне на правни документи и представителство на клиенти в областта на интелектуалната собственост и търговското право като от 2013 година развива частната си практика.

Boyana Milcheva has significant experience representing clients involved in major infrastructure projects financed by European cohesion and structural funds, as well as by government and private funds.
Милчева има значителен опит представителство на клиенти, участващи в големи инфраструктурни проекти, финансирани от европейските кохезионни и структурни фондове, както и с държавни и частни средства.

She has eight-year practical experience in negotiations, drafting of legal documents and representing clients in the field of intellectual property and commercial law as from 2013 she develops her private practice.
Има дванадесетгодишен практически опит във воденето на преговори, изготвяне на правни документи и представителство на клиенти в областта на интелектуалната собственост, защитата на лични данни, интернет правото и електронната търговия, както и търговското право, като от 2013 година развива частната си практика.

She has eleven years practical experience in negotiations, drafting of legal documents and representing clients in the field of intellectual property, privacy and data protection, internet law and e-Commerce as well as commercial law as from 2013 she develops her private practice.
Тя има единадесетгодишен практически опит във воденето на преговори, изготвяне на правни документи и представителство на клиенти в областта на интелектуалната собственост, защитата на лични данни, интернет правото и електронната търговия, както и търговското право, като от 2013 година развива частната си практика.

We represent clients in all types of property crimes, including.
Ние представляваме клиенти във всички аспекти свързани с недвижимите имоти, включително.

We represent clients with respect to all aspects of real property development, including.
Ние представляваме клиенти във всички аспекти свързани с недвижимите имоти, включително.

We represent clients with all types of real estate matters, including the following.
Ние представляваме клиенти във всички аспекти свързани с недвижимите имоти, включително.

Huerta PLLC represents clients in the following types of cases.
Huerta PLLC представлява клиенти в следните типове на дела.

We represent clients in all phases of administrative and criminal proceedings.
Ние представляваме клиенти на всички етапи в търговски или граждански дела.

We represent clients in all commercial real estate concerns, including.
Ние представляваме клиенти във всички аспекти свързани с недвижимите имоти, включително.

In their daily business lawyers advise and represent clients.
При ежедневното упражняване на своята дейност адвокатите съветват и представляват клиенти.

Huerta PLLC represents clients in personal injury cases based on contingency- never a fee unless damages are recovered.
Huerta PLLC представлява клиенти в случаи на телесна повреда, въз основа на непредвидени- никога няма такса освен ако щетите са възстановени.

The firm represents clients in a wide range of commercial, financial, including disputes relating to the protection of competition, bankruptcy and enforcement of judgments and arbitral awards.
Кантората представлява клиенти по широк кръг търговски, финансови включително спорове относно защитата на конкуренцията, несъстоятелност и изпълнение на съдебни и арбитражни решения.

We assist and represent clients during negotiations of banking arrangements, we draft legal contractual documents, including collateral documentation.
Съветваме и представляваме клиенти при преговори за сключване на банкови сделки, съставяме договори, включително и договори за предоставяне на обезпечения.