Какво е " REQUEST PERSONAL INFORMATION " на Български - превод на Български

• изискват лична информация
• искане на лична информация
• изискаме лични данни
• да поискаме лична информация

Примери за използване на Request personal information на Английски и техните преводи на Български

Request personal information from a minor;
Искане на лична информация от непълнолетни лица;

Don't respond to emails that request personal information.
Не отговаряйте на съобщения, искащи персонална информация.

Request personal information from a minor;
За събиране на лична информация от непълнолетно лице;

However, there may be cases when we will request personal information.
Има обаче случаи, в които може да поискаме лична информация.

We do not request personal information from children or youths.
Ние не изискваме лични данни от деца и младежи.

We kindly request you to please write?Request personal information?
Молим Ви да ни пишете, моля, пишете лична информация?

We do not request personal information unless we really need it.
Не изискваме лична информация, освен ако наистина не се нуждаем от нея.

When you make a reservation for someone else through our Site, we will request personal information about that individual.
Ако направите резервация за някой друг чрез нашия уебсайт, ние ще изискаме лични данни за това лице.

Please state'request personal information' in the subject line of your email.
Моля, посочете"искане за лична информация" в полето относно на вашият имейл.

For some services, such as our newsletter service or the GlasWeld members' area, we will request personal information from you.
За някои услуги, като напр. нашата услуга за бюлетини или членската зона"myFestool" ние ще искаме от Вас лични данни.

We may occasionally request Personal Information through surveys or contests.
От време на време може да поискаме Лична информация чрез проучвания или състезания.

For some services, such as our newsletter service or the myFestool members' area, we will request personal information from you.
За някои услуги, като например нашия бюлетин с новини или портала за членове„myFestool", ние ще поискаме от Вас лична информация.

Please write"Request personal information" in the subject line of your email.
Моля, помолете да напишете"Искане на лична информация" в темата на вашия имейл.

Demographic Information and Personal Information We Request: We request personal information in several areas of our website;
Демографска информация и лични данни Търсим: Молим лична информация в няколко области на нашия уебсайт;

Include"Request personal information" in the subject line of your email to speed things up.
Напишете като предмет на имейла„Заявка за лични данни", за да ускорите процеса.

The police, other law enforcement agencies, regulators, as well as public bodies such as local and central authorities can sometimes request personal information.
Полицията и други правозащитни органи, както и публични органи, като местни и централни органи, могат понякога да изискват лична информация.

Account holders are entitled to request personal information regarding their accounts.
Притежателите на сметки имат право да поискат лична информация, свързана със сметките си.

If you request personal information from customers, make it clear why you're asking for it and what you will do with it.
Ако искате от клиентите лична информация, ясно обяснете защо и какво ще правите с нея.

We kindly request you to please write“Request personal information” in the subject line of your email.
Моля, помолете да напишете"Искане на лична информация" в темата на вашия имейл.

We only request personal information relevant to providing you with a service, and only use it to help provide or improve this service.
Искаме само лична информация, свързана с предоставянето ви на услуга, и я използваме само за подпомагане на подобна услуга.

When you sign up to become one of our registered users, Sokker Manager will request personal information from you such as your name and email address.
Когато се регистрирате за да се превърне в един от нашите регистрирани потребители, Sokker изисква от вас лична информация като име и имейл адрес.

Please write'Request personal information' in the subject line of your email to speed things along a bit.
Моля, напишете като предмет на имейла„Заявка за лични данни", за да ускорите процеса.

Public bodies, law enforcement and regulators- The police, other law enforcement agencies, regulators, as well as public bodies such as local and central authorities can sometimes request personal information.
Полицията и други правозащитни органи, както и публични органи, като местни и централни органи, могат понякога да изискват лична информация.

We do not request personal information from children, do not collect them and pass them on to third parties.
Ние не събираме лична информация от деца, а не да ги събира и да ги прехвърлят на трети лица.

Public bodies, law enforcement and regulators- The police, other law enforcement agencies, regulators, as well as public bodies such as local and central authorities can sometimes request personal information.
Публични органи, правоприлагащи органи и регулатори- Полицията и други правозащитни органи, публични органи и Комисията за защита на лични даннимогат понякога да изискват лична информация.

For service activities that request personal information, you agree to provide accurate and current information about yourself.
За дейностите на Семал, които изискват лична информация, приемате да предоставите точна и актуална информация за себе си.

In order to provide you with the most efficient and enhanced personalized service and attention, and to accommodate certain requests, we request Personal Information about you in certain circumstances and collect certain non-personal information automatically.
За да ви осигури най-добро и ефективно персонализирано обслужване и внимание, и да бъдат приети някои искания, които ви правят, ние да поиска информация за вас, при определени обстоятелства и събира определена информация автоматично.

We never request personal information unless it is really necessary to provide the services that the client requires.
Ние никога няма задължаваме потребителите да предоставят лични данни, освен ако не е абсолютно необходимо да се предоставяне на услуга, поискана от тях.

As of January 2017, Google Chrome browser marks any pages that request personal information without being properly encrypted and secured with HTTPS as“Not Secure.”.
От януари 2017 г. браузърът на Google Chrome маркира всички страници, които изискват лична информация, без да са правилно шифровани и защитени с HTTPS като„Незащитени“.

Please write'Request personal information' in the subject line of your email and include a copy of your identity card to help us prevent unauthorised individuals from accessing your personal data.
Моля, напишете"Заявка за лични данни" в полето"Относно" на имейла до нас и приложете копие на личната си карта, за да можем да ви предпазим от неоторизиран достъп до личните ви данни..