Какво е " REQUEST TO YOU " на Български - превод на Български

• молба към вас
• искане към вас

Примери за използване на Request to you на Английски и техните преводи на Български

Our Request to You!
Нашата молба към вас!

I have a humble request to you.
Имам една смирена молба към вас.

Our Request to You!
Нашата покана към Вас!

That's my first request to you.
И това е първата ми молба към вас.

My request to you is….
Молбата ми към вас е….

I have a big request to you.
Имам една голяма молба към Вас.

We request to you, galabche.
Имаме молба към вас, гълъбче.

This is my request to you.
Това е моята молба към теб.

My request to you is this.
Mолбата ми към вас е следната.

I have a big request to you….
Имам огромно желание да tine….

So, my only request to you on this auspicious day is that we should decide we should never be dishonest, even if we have to die.
Така че Моята единствена молба към вас на този благоприятен ден е да решите, че никога няма да бъдете непочтени, дори ако трябва да умрете.

I have a request to you!
Имам към вас… молба.

Many times I apologize for my indiscreet request to you.
Много пъти се извинявам за нескромното си искане към вас.

This is my request to you!”.
Да възлезе молбата ми към Тебе!".

I have a request to you, I want to see the opposite of this situation for example in the middle to increase the playback speed, kind of videolapse only a certain stage.
Имам молба към вас, искам да видя точно обратното на това положение, например в средата да се увеличи скоростта на възпроизвеждане, вид videolapse само на определен етап.

Look, we got a request to you.
Вижте, имаме една молба към вас.

I have a request to you: I have a video file, mp4 and its audio file, also mp4, but I do not know how to join them so that I can see the soundtrack(so the sound is separate from the movie).
Имам молба към вас, имам видео файл, а на файла аудио mp4 всички mp4, но не знам как да се обединят за да мога да гледам филма със звук.(Т.е. на звука е отделен филм).

This is my earnest request to you.
Това е най-сериозната ми молба към вас.

I have a request to you if you can help me.
Имам молба към вас, ако може да ми помогне.

I have to make a great request to you.
Имам една огромна МОЛБА към ВАС.

I have a huge request to you about chromecast site….
Имам огромна молба към вас за Chromecast сайт….

The first thing I will give you is my great Love for you all, and then my great Gratitude for your efforts in response to my request to you to give help to your motherland through your service/ministry in spirituality.
И първото, което ще ви предам, е моята велика Любов към всички вас, а след това и моята голяма Благодарност за вашите усилия в отговор на моята молба към вас да отдавате помощта си на своята родна земя чрез вашите служения в духовността.

So my humble request to you all that you try to understand.
Моята смирена молба към всички вас е да се опитате да разберете.

So I have to make a very, very simple request to you that assume, assume your powers.
Така че трябва да отправя една съвсем проста молба към вас да приемете, приемете силите си.

I have a request to you, when I appear on the destop open calc window windows write something like that it asks advantages are updating and not know how to get rid of it I no longer appear to understand you I have a windows license and can not do with it.
Имам молба към вас, когато са отворени изчислено аз се появи на имейл адрес: Машина прозорец пиши нещо като прозорци предимства, че иска от мен да направя актуализацията и как да се отървете от него е че вече не защитава разбирате имам прозорци лицензирани и не може да направи това.

So I have one request to you Mr Barroso.
Поради това аз имам една молба към Вас, г-н Барозу.

(DE) Mr President, one short comment and one request to you, Mr President: on Thursday, we shall be discussing, among other things, the terrible death penalties in Iran, which are totally unacceptable and which are often handed down for so-called crimes which, under our sense of justice, are not even prosecuted.
(DE) Г-н председател, кратка забележка и искане към Вас, г-н председател: в четвъртък ще обсъждаме, наред с други неща, ужасяващите смъртни присъди в Иран, които са напълно неприемливи и които често се издават за така наречени престъпления, които според нашето разбиране за правосъдие дори не се преследват.

That is also my request to you, Commissioner.
Това е и моето искане към Вас, г-н член на Комисията.

Sal Cristi I have a request to you, if there was any program can transfer data via WiFi directly between android phone and laptop via wireless(not through router or browser) something like bluetooth, but I personally do not like using airdrop for that are related to the net and do the browser and there is a small tutorial, thanks in advance.
Сал Кристи имам молба към вас, ако има график за да мога да прехвърля данни чрез WiFi директно между Android телефон и лаптоп чрез безжична(не от рутер или браузър) като като Bluetooth, аз лично използвам парашутен десант, но аз не обичам да които са свързани с браузъра и ако има нетна и направи малък урок, благодаря предварително.

This work, if we oversee it, Commissioner- as I am going to put a request to you in a moment- will create 250 000 jobs and improve the situation in 1 million homes.
Тази работа, ако я наблюдаваме, за което след малко ще отправя молба към Вас, г-н член на Комисията, ще създаде 250 000 работни места и ще подобри състоянието на 1 милион жилища.