Какво е " REQUIRED BY PARAGRAPH " на Български - превод на Български

• се изисква по параграф

Примери за използване на Required by paragraph на Английски и техните преводи на Български

The other disclosures required by paragraph 120A do not apply.
Другите оповестявания, изисквани по параграф 120А, не са приложими.

As required by paragraph 35 of IAS 32, distributions to holders of equity instruments are recognised directly in equity.
Както се изисква по параграф 35 от МСС 32, разпределенията на притежатели на капиталови инструменти се..

(ii) the related income tax expense as required by paragraph 81(h) of AASB 112; and.
Разходите по данъци върху дохода, както се изискват от параграф 81, з на МСС 12; и.

The disclosures required by paragraph 17 shall be made separately for each of the following categories.
Оповестяванията, изисквани от параграф 17 трябва да се правят отделно за всяка от следните категории.

(ii) the related income tax expense as required by paragraph 81(h) of Ind AS 12; and.
Разходите по данъци върху дохода, както се изискват от параграф 81, з на МСС 12; и.

As required by paragraph 35 of IAS 32, distributions to holders of equity instruments are recognised directly in equity.
Както се изисква от параграф 35 от МСС 32, разпределенията на притежатели на капиталови инструменти се признават директно в собствения капитал.

(iv)the related income tax expense as required by paragraph 81(h) of LAS 12.
Iv свързания разход за данък върху дохода, както това се изисква от параграф 81, буква з от МСС 12.

As required by paragraph 35 of IAS 32, distributions to holders of equity instruments are recognised in other comprehensive income, net of any income tax benefits.
Както се изисква по параграф 35 от МСС 32, разпределенията на притежатели на капиталови инструменти се признават директно в собствения капитал, нетно от всякакви ползи от данък върху дохода.

Such an insurer shall also provide the disclosures required by paragraph 41 of Ind AS 107.
Този застраховател следва също да представи оповестяванията, изисквани по параграф 41 от МСФО 7;

In addition to the disclosures required by paragraph 75, an entity that applies the cost model in paragraph 56 shall disclose.
В допълнение към оповестяването, изисквано от параграф 75, предприятие, което прилага модела на цена на придобиванията в параграф 56, трябва също да оповести.

At the marketing stages other than the retail stage, the information required by paragraph 1 shall be displayed on.
При етапите на маркетинга, с изключение на търговията на дребно, информацията, изисквана по параграф 1, се обявява върху.

Any necessary adjustment factor, where required by paragraph 3 and where the engine includes a regenerating exhaust after-treatment system;
Необходимият коефициент за коригиране, когато това се изисква по параграф 3 и ако двигателят съдържа регенерираща система за последваща обработка на отработилите газове;

An entity discloses information on impaired intangible assets in accordance with IAS 36 in addition to the information required by paragraph 118(e)(iii)-(v).
Предприятието оповестява информация за обезценени нематериални активи в съответствие с МСС 36 в допълнение към информацията, изисквана по параграф 118, буква д, подточки iii- v.

The emissions of crankcase gases, where required by paragraph 3 and where not already included in the laboratory measurement;
Емисиите на картерни газове, когато това се изисква по параграф 3 и ако не са включени в лабораторните измервания;

The entity also produces consolidated financial statements available for public use as required by paragraph 9, unless exempted under law.
Предприятието изготвя също и консолидирани финансови отчети, предоставяни за публично ползване както се изисква от параграф 9, освен ако не е приложимо освобождаването, предвидено в параграф 10.

B11 In preparing the maturity analyses required by paragraph 39(a) and(b), an entity uses its judgement to determine an appropriate number of time bands.
При изготвянето на анализите на падежите, изисквани от параграф 39, букви а и б, предприятието използва своята преценка, за да определи подходящ брой времеви диапазони.

When a contributor accounts for its interest in the fund in accordance with paragraph 9, it shall make the disclosures required by paragraph 85(c) of IAS 37.
Когато вносителят осчетоводява своето дялово участие във фонда в съответствие с параграф 9, той прави оповестяванията, които се изискват от параграф 85, буква в от МСС 37.

In preparing the maturity analyses required by paragraph 39(a) and(b), an entity uses its judgement to determine an appropriate number of time bands.
При изготвянето на анализа на падежите по договорите за финансовите пасиви, изискван по параграф 39, буква а, предприятието използва своята преценка, за да определи подходящ брой времеви диапазони.

When a contributor has an obligation to make potential additional contributions that is not recognised as a liability(see paragraph 10), it shall make the disclosures required by paragraph 86 of IAS 37.
Когато вносителят има задължение да направи евентуални допълнителни вноски и това задължение не се признава като пасив(виж параграф 10), той прави оповестяванията, които се изискват от параграф 86 от МСС 37.

The entity also produces consolidated financial statements available for public use as required by paragraph 9, unless the exemption provided in paragraph 10 is applicable.
Предприятието изготвя също и консолидирани финансови отчети, предоставяни за публично ползване както се изисква от параграф 9, освен ако не е приложимо освобождаването, предвидено в параграф 10.

The reconciliations required by paragraph 24(a) and(b) shall give sufficient detail to enable users to understand the material adjustments to the statement of financial position and statement of comprehensive income.
Равняването, което се изисква по параграф 39, букви a и б, трябва да бъде достатъчно подробно, за да позволи на ползвателите да разберат съществените корекции в баланса и отчета за доходите.

B11 In preparing the contractual maturity analysis for financial liabilities required by paragraph 39(a), an entity uses its judgement to determine an appropriate number of time bands.
При изготвянето на анализа на падежите по договорите за финансовите пасиви, изискван по параграф 39, буква а, предприятието използва своята преценка, за да определи подходящ брой времеви диапазони.

The reconciliations required by paragraph 24(a) and(b) shall give sufficient detail to enable users to understand the material adjustments to the Balance Sheet and Statement of profit and loss.
Равняването, което се изисква по параграф 24, букви a и б трябва да бъде достатъчно подробно, за да позволи на ползвателите да разберат съществените корекции в отчета за финансовото състояние и отчета за пълните доходи.

If an entity becomes aware of errors made under previous GAAP, the reconciliations required by paragraph 24(a) and(b) shall distinguish the correction of those errors from changes in accounting policies.
Ако предприятието узнае за грешки, допуснати при досегашните общоприети счетоводни принципи, при равняването, което се изисква по параграф 39, букви a и б, трябва да се разграничава поправката на тези грешки от корекциите поради промени в счетоводните политики.

Information about other business activities and operating segments that are not reportable shall be combined and disclosed in an'all other segments' category separately from other reconciling items in the reconciliations required by paragraph 28.
Информацията относно други бизнес дейности и оперативни сегменти, които не са сегменти на отчитане, се комбинира и оповестява в категория„всички други сегменти" отделно от други изравняващи статии при равненията, изисквани по параграф 28.

A To make the disclosures required by paragraph 27B an entity shall classify fair value measurements using a fair value hierarchy that reflects the significance of the inputs used in making the measurements.
За да направи оповестяванията, изисквани по параграф 27Б, предприятието класифицира оценките на справедливата стойност като използва йерархия на справедливите стойности, отразяваща значението на използваните при оценяването елементи.

B15 If appropriate, an entity should disclose the analysis of derivative financial instruments separately from that of non-derivative financial instruments in the contractual maturity analysis for financial liabilities required by paragraph 39(a).
Ако е подходящо, предприятието оповестява анализа на деривативните финансови инструменти отделно от анализа на недеривативните финансови инструменти в анализа на падежите по договорите за финансови пасиви, изисквани по параграф 39.

If an entity becomes aware of errors made under its previous financial reporting framework, the reconciliations required by paragraph 35.13(b) and(c) shall, to the extent practicable, distinguish the correction of those errors from changes in accounting policies.
Ако предприятието узнае за грешки, допуснати при досегашните общоприети счетоводни принципи, при равняването, което се изисква по параграф 39, букви a и б, трябва да се разграничава поправката на тези грешки от корекциите поради промени в счетоводните политики.

B15 If appropriate, an entity should disclose the analysis of derivative financial instruments separately from that of non-derivative financial instruments in the contractual maturity analysis for financial liabilities required by paragraph 39(a).
Б15 Ако е приложимо, предприятието оповестява анализа на дериватните финансови инструменти отделно от този за недериватните финансови инструменти в анализа на падежите на финансови задължения по договори, който се изисква от параграф 39.

The exception is that an entity may disclose the amounts required by paragraph 120A(p) as the amounts are determined for each annual period prospectively from the first annual period presented in the financial statements in which the entity first applies the amendments in paragraph 120A.
Изключението е, че предприятието може да оповести сумите, изисквани от параграф 120А(п) като суми, които се определят за всеки годишен период със задна дата от първия годишен период, представен във финансовите отчети, в който предприятието е приложило измененията в параграф 120А.