Какво е " REQUIRED QUALITY " на Български - превод на Български

• необходимото качество
• изискваното качество
• нужното качество

Примери за използване на Required quality на Английски и техните преводи на Български

Ensure the required quality.
Осигуряване на необходимото качество.

When using a brush, this result is problematic, and often the rollers do not provide the required quality.
Когато използвате четка, този резултат е проблематичен и често ролките не осигуряват необходимото качество.

Achieving Required Quality.
Постигането на необходимото качество се.

The identification and acquisition of resources and equipment necessary to obtain the required quality;
Идентификация и осигуряване на средства и екипировка, необходими за постигане на изискваното качество;

Achieve the required quality.
Постигането на необходимото качество се.

Manufacturers all over the world want to be assured that suppliers can deliver their products to the required quality.
Производителите по цял свят искат да бъдат сигурни, че доставчиците могат да доставят своите продукти с необходимото качество.

This method did not enable the required quality to be achieved.
Но не беше възможно да се постигне необходимото качество.

The operation of the device will be safer, since the master will independently isolate vibrations to the required quality.
Работата на устройството ще бъде по-безопасна, тъй като капитанът ще изолира независимо вибрациите до необходимото качество.

Reaching the required quality of the products made;
Постигане на изискваното качество на произведените изделия;

They could not meet the required quality.
Но не беше възможно да се постигне необходимото качество.

(ii) cases, when the Goods do not have the required quality and are not fit for the purpose, for which they have been purchased, or for other purposes, indicated by BTC;
(ii) ако Стоките не са с изискваното качество и не изпълняват целта, за която са били закупени или за други цели, определени от БТК;

The software tool has a lot of functionality for exporting and transcoding the final video in the required quality, format, color range.
Софтуерът има много функционалност за експортиране и прекодиране на окончателния видеоклип в необходимото качество, формат и цветови обхват.

Have a clear idea of the required quality of journalistic products.
Да имат ясна представа за необходимото качество на журналистическите продукти.

A prerequisite is to strengthen the base by hardening with impregnation for concrete, which will ensure the required quality of the coating layer.
Предпоставка е да се укрепи основата чрез втвърдяване с импрегниране на бетон, което ще осигури необходимото качество на покривния слой.

They will not only not provide the required quality, but also lead to clogging of the valve.
Те не само не осигуряват необходимото качество, но също така водят до запушване на клапана.

Contact us today to find out how our services related to suppliers can ensure that your vendors provide the required quality.
Свържете се с нас още днес, за да научите как нашите услуги, свързани с доставчиците, могат да гарантират, че вашите търговци осигуряват необходимото качество.

Achieve project outcomes with required quality, on time and to cost.
Да постигаме резултати със съобразени разходи, навреме и с необходимото качество.

I coordinate various research projects for national and international companies and I am responsible for managing, implementing and successfully completing the projects with the required quality.
Координирам различни изследователски проекти за национални и международни компании и отговарям за управлението, изпълнението и успешното им завършване, с необходимото качество.

They help achieve the required quality of work during seedbed preparation.
Те помагат за постигане на необходимото качество на работа по време на подготовката на семенно легло.

Factory acceptance test from SGS- ensure your equipment or plant has been completed to the required quality and meets all contractual specifications.
Изпитване за приемане на съоръжения от SGS- гарантираме, че вашето оборудване или инсталация са завършени според изискваното качество и отговарят на всички договорени спецификации.

Execution Class establishesthe required quality of fabrication and can be applied to the whole structure, an individual member or particulardetails.
Класът на изпълнение установява необходимото качество на изработка и може да се приложи към цялата конструкция, отделен неин елемент или конкретен детайл.

Our translators produce translation texts with the required quality and using proper terminology.
Нашите преводачи създават преводни текстове с необходимото качество и терминологична коректност.

It works with lower signal-to-noise ratios than with other methods, which increases capacity and coverage of each base station and reduces cost of the infrastructure for a required quality.
Той работи с по-ниски съотношения сигнал-шум, отколкото с други методи, което повишава капацитета и покритието на всяка базова станция и намалява разходите за инфраструктура за изискваното качество.

Replace the product with a new one that has the required quality and features to match your Order;
Да заменим продукта с нов, притежаващ необходимото качество и характеристики, съответстващи на Поръчката Ви;

The final documents of this meeting are an order or a purchase contract, including an inventory of the technical parameters of the tanks, their equipment, the required quality and the drawings.
Окончателните документи на тази среща са поръчка или договор за покупка, включваща списък на техническите параметри на резервоарите, тяхното оборудване, изискваното качество и чертежите.

Experienced users can independently set the required quality, bit rate and multimedia file format.
Опитните потребители могат независимо да зададат изискваното качество, скорост на предаване и мултимедиен файлов формат.

Achieving the required quality of the construction work at optimal costs for the company, through effective use of technological capabilities of the equipment, the materials and the human resources.
Постигане на изискваното качество на извършваните строително-монтажни работи при оптимални разходи за Дружеството, чрез ефективно използване на технологичните възможности на съоръженията, материалите и човешките ресурси.

Currently we have built more than 17 foundations for wind generators with the required quality that meets all European and world standards.
В момента сме изградили повече от 17 фундамента за вятърни генератори с необходимото качество, което отговаря на всички европейски и световни стандарти.

The cheap analogues typically do not offer the required quality as well as design and it is possible to hurt your feet or even deform them when you walk with them for a longer time.
Евтините им аналози обикновено не предлагат нужното качество, както и дизайн и не е изключено да„убиват“ и дори да деформират краката при продължително носене.

Before delivery or final installation, you need to be certain that your equipment or plant has been completed to the required quality and is fully operational.
Преди предаването или окончателния монтаж, вие трябва да сте сигурни, че вашето оборудване или инсталация е завършена според изискваното качество и функционира пълноценно.