Какво е " REQUIREMENTS ANALYSIS " на Български - превод на Български

• анализ на изискванията

Примери за използване на Requirements analysis на Английски и техните преводи на Български

Define requirements analysis.
Определяне на анализ на изискванията.

Requirements specification(Requirements analysis).
Спецификация на изискванията(Анализ на изискванията).

Module 2 requirements analysis consists of 2 stages;
Модул анализ 2 изисквания се състои от 2 етапа;

Clearly identify the application domain First cut listing of users requirements Analysis of domain and its requirements..
Ясно идентифициране на заявление домейн Първо нарязани листването на изискванията на потребителите Анализ на домейн и неговите изисквания на..

Security requirements analysis and specification.
Анализ и спецификация на изискванията за сигурност.

We cover everything from standardized interfaces to tailor-made solutions and will guide and support you throughout the entire process, starting with an in-depth requirements analysis and leading up to all the details of technical implementation.
Ние покриваме от стандартизирани интерфейси, до решения, съобразени с конкретните нужди. Ние ще Ви ръководим и подкрепяме през целия процес, като започнем с задълбочен анализ на изискванията и ще Ви доведем до всички подробности за техническото изпълнение.

Business requirements analysis;
Анализ на бизнес изискванията;

Requirements analysis, specification and feasibility study.
Анализ на изискванията, специфициране, проучване на възможностите(feasibility study).

Elicitation and requirements analysis.
Извличане и анализ на изискванията.

Requirements analysis is critical to the success or failure of a systems or software project.
Анализа на изискванията е от решаващо значение за успеха на системите или софтуерните проекти.

Information security requirements analysis and specification.
Анализ и спецификация на изискванията за сигурност.

Requirements analysis, job assignment, translation, proofreading, terminology management& DTP- all from a single source.
Анализ на нуждите, планиране, превод, редактиране, управление на терминологията и предпечатна подготовка- всичко това от един източник.

Lyra Software provides complex IT service- from customers' needs and requirements analysis and evaluation, through development and modification, to education, implementation and support.
Лира Софтуер осигурява цялостно обслужване от анализ и оценка на клиентските потребности и изисквания, през модификация и разработване, до обучение, внедряване и поддръжка на избраната софтуерна система.

In order to reduce the growth of indirect costs, it is necessary to introduce testing as early as possible, at least until the release, preferably at the beginning of product requirements analysis and before preparation of design documentation.
За да се намали нарастването на непреките разходи, е необходимо да се въведат тестове възможно най-рано, поне преди пускането, най-добре в началото на анализа на продуктовите изисквания и подготовката на проектната документация.

Our services include• Requirements analysis, specification and feasibility study.
Анализ на изискванията, специфициране, проучване на възможностите(feasibility study).

By analyzing the real projects you will learn techniques and instruments of project requirements analysis, creating test-plans, writing test-cases, finding and tracking the defects;
Върху примери от реални проекти ще научите техники и инструменти за анализ на изискванията към проектите, за изграждане на тест-планове, за създаване на тест-кейсове, за откриване и документиране на дефектите.

This includes requirements analysis, scope analysis, customizations, systems integrations, user policies, user training and delivery.
Това включва анализ на изискванията, анализ на обхвата, персонални настройки, интеграция на системата, политики на потребителя, обучение на ползвателите и доставка.

Information and Communication Technology(ICT) management[35] processes recommend best practice for requirements analysis, planning, design, deployment and ongoing operations management and technical support of an ICT infrastructure.
Процесите за управление на Информационни и комуникационни технологии(ИКТ)[20] препоръчват най-добрите практики за анализ на изискванията, планиране, проектиране, внедряване и текущи операции за управление и техническа поддръжка на инфраструктурата на ИКТ.

Software analysis, requirements analysis, software review, identification of code metrics, system risk analysis, software reliability analysis..
Софтуерен анализ, анализ на изискванията, оценка на софтуера, анализ на системния риск, анализ на надеждността на софтуера.

As we saw, software development is much more than just coding(writing code), and it includes a number of other processes such as: requirements analysis, design, planning, testing and support, which require a wide variety of specialists called software engineers.
Разработката на софтуер не е само програмиране Както сами се убедихте, разработването на софтуер не е само програмиране и включва много други процеси като анализ на изискванията, проектиране, планиране, тестване и поддръжка, в които участват не само програмисти, но и много други специалисти.

As part of a professional requirements analysis, we work with you to create your personal offer for your car, van, commercial vehicle or agricultural and construction machinery.
В рамките на анализа на професионалните нужди ние създаваме заедно с Вас Вашето лично предложение за МПС, транспортер, товарен автомобил или селскостопанска и строителна техника.

The discipline consisted of the following processes: Information and Communication Technology(ICT) management[16] processes recommend best practice for requirements analysis, planning, design, deployment and ongoing operations management and technical support of an ICT infrastructure epub.
Процесите за управление на Информационни и комуникационни технологии(ИКТ)[20] препоръчват най-добрите практики за анализ на изискванията, планиране, проектиране, внедряване и текущи операции за управление и техническа поддръжка на инфраструктурата на ИКТ.

Our solutions include business requirements analysis, equipment selection consulting, infrastructure building and subsequent systems maintenance and user training and support services.
Решенията ни включват и анализ на бизнес изискванията, консултиране при избор на оборудване, изграждане на инфраструктура и последваща поддръжка на въведените в експлоатация системи, както и обучение на потребителите.

Our Supply Chain Management and Integration Competence Center will conduct a detailed requirements analysis and process definition to reach a common understanding of the objectives and the processes to be optimized.
Компетентният ни екип за управление на веригата за доставки и интеграция ще проведе подробен анализ на изискванията и дефиниране на процеса, за да постигне общо разбиране за целите и процесите, които трябва да бъдат оптимизирани.

In systems engineering and software engineering, requirements analysis encompasses those tasks that go into determining the needs or conditions to meet for a new or altered product or project, taking account of the possibly conflicting requirements of the various stakeholders, analyzing, documenting, validating and managing software or system requirements..
Анализ на изискванията в и софтуерното инженерство, обхваща онези задачи, които определят потребностите или условията отговарящи за нови или изменени продукти, като се вземат предвид възможните противоречащи си изисквания на различни заинтересовани страни, анализиране, документиране, валидиране и управление на софтуера или системните изисквания..

ICT Infrastructure Management processes recommend best practice for requirements analysis, planning, design, deployment and ongoing operations management and technical support of an ICT Infrastructure.
Процесите за управление на Информационни и комуникационни технологии(ИКТ)[20] препоръчват най-добрите практики за анализ на изискванията, планиране, проектиране, внедряване и текущи операции за управление и техническа поддръжка на инфраструктурата на ИКТ.

Reducing the depth of requirements analysis and depending too much on the prototype.
Намаляване дълбочината на анализ на изискванията и в зависимост твърде много на прототипа.

Perform software analysis, code analysis, requirements analysis, software review, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis..
Софтуерен анализ, анализ на изискванията, оценка на софтуера, анализ на системния риск, анализ на надеждността на софтуера.

Skills, expertise, competences: Representing members in policy making bodies, understanding of territorial publicadministration needs, requirements analysis and specification definition for IT projects, businessprocess re-engineering in the public sector, management of large-scale IT projects on behalf ofpublic administrations.
Умения, експертиза, компетенции: Представителство на членовете в органите, създаващи политика, разбиране на нуждите на териториалната публична администрация, анализ на изискванията и определяне на спецификации за проекти за ИТ, реинженеринг на бизнес процеси в публичния сектор, управление на широкомащабни проекти за ИТ от името на публичните администрации.

You will learn how to develop a software application systemtically starting from requirement analysis to implementation.
Ще научите как да се разработи софтуерно приложение systemtically започвайки от анализ на изискванията за изпълнение.