Какво е " REQUIREMENTS OF STATE " на Български - превод на Български

• изискванията на държавните
• изисквания на държавните

Примери за използване на Requirements of state на Английски и техните преводи на Български

Products manufactured for the well are labeled according to the requirements of state standards.
Продуктите, произведени за кладенеца, са етикетирани съгласно изискванията на държавните стандарти.

Complies with requirements of state law that an LLC or corporation name is different than all other entity names in the state.
Съответства на задълженията по държавните закони, които LLC или корпоративните имена имат отличителен характер, отколкото всяко друго търговско наименование, регистрирано в тази държава.

Raw materials used to produce the additive must have all relevant documents and meet the requirements of state standards.
Суровините, използвани за производството на добавката трябва да имат всички необходими документи и отговарят на изискванията на държавните стандарти.

If open source software satisfies all the requirements of State bodies, why do you need a law to adopt it?
Ако софтуер с отворен код задоволява всички изисквания на държавната администрация, защо имате нужда от закон, който да го въвежда официално?

According to the requirements of state standards, taking into account all the parameters of the premises, designed ventilation system in the panel house, a brick apartment buildings, any other apartment building.
Според изискванията на държавните стандарти, като се вземат предвид всички параметри на помещения, предназначени вентилационната система в къщата на панел, тухла жилищни сгради, всяка друга жилищна сграда.

The equipment for slaughter of pigs is of high quality and meets the requirements of state standards for environmental friendliness and hygiene.
Оборудването за клане на прасета е с високо качество и отговаря на изискванията на държавните стандарти за екологичност и хигиена.

Improvement of the work environment in fulfilling the active requirements of the Bulgarian legislation, aiming the achievement of high quality activities, protection of the interests of the Organizations' employees, observance of the expectations of society and the requirements of state institutions;
Подобряване на работната среда в изпълнение на действащите изисквания на българското законодателство с цел постигане на високо качество на извършваните дейности, защита интересите на работещите в Организацията, съблюдаване очакванията на Обществото и изискванията на Държавните институции;

Butter"Extra" of SE"Radomilk" in the packaging of 200 g meets all the requirements of state standards, and most importantly, it….
Масло"Екстра" на ДП"Radomilk" на опаковката на 200 грама, отговаря на всички изисквания на държавните стандарти и най-важното, той….

For each concrete product, released according to the requirements of state standards, there are tests that allow to confirm the quality, the declared performance characteristics and the resistance of products to the effects of negative factors.
За всеки бетон, изпуснати съгласно изискванията на държавните стандарти, има тестове, които позволяват да се потвърди качеството, декларираните експлоатационни характеристики и устойчивостта на продуктите към ефектите на негативните фактори.

Procedure for quality inspection shall be introduced by the law, other legal acts, the mandatory requirements of state standards or by the contract.
Проверка на качеството на стоките могат да бъдат предвидени от закона, други нормативни актове, задължителни изисквания на държавните стандарти или договор.

KSMU activities are carried out according to the requirements of state standards and international standards in quality and directives of the European Association of quality in Higher education.
Университетската дейност се осъществява в съответствие с изискванията на държавните стандарти и международните стандарти за качество, управление и директиви на Европейската асоциация за осигуряване на качеството във висшето образование.

Checking the quality of goods may be prescribed by a law, other legal acts, obligatory requirements of State standards, or by a sale contract.
Проверка на качеството на стоките могат да бъдат предвидени от закона, други нормативни актове, задължителни изисквания на държавните стандарти или договор.

The University's activities are carried out in accordance with the requirements of state standards and international standards in quality, management, and directives of the European Association of quality assurance in higher education.
Университетската дейност се осъществява в съответствие с изискванията на държавните стандарти и международните стандарти за качество, управление и директиви на Европейската асоциация за осигуряване на качеството във висшето образование.

Quality inspection may be provided for by the law, other legal acts and the mandatory requirements of state standards or by the contract of sale.
Проверка на качеството на стоките могат да бъдат предвидени от закона, други нормативни актове, задължителни изисквания на държавните стандарти или договор.

A procedure to check the quality of goods shall be established by a law, other legal acts, obligatory requirements of State standards, or contract.
Проверка на качеството на стоките могат да бъдат предвидени от закона, други нормативни актове, задължителни изисквания на държавните стандарти или договор.

The main objective of the faculty- preparation of bachelors in law in accordance with the requirements of state educational standards, license number 0000827 Series 90L01 reg.
Основната цел на факултета- подготовка на бакалаври в закон, в съответствие с изискванията на държавните образователни стандарти, лиценз номер 0000827 Series 90L01 рег.

The aim and content of the appraisal is to establish the conformity of the content, level and quality of graduates of educational institutions to the requirements of State educational standards.
Целта и съдържанието на сертифициране е да се установи съответствието на съдържанието, нивото и качеството на обучение на завършилите учебни заведения на изискванията на държавните образователни стандарти(SES).

From 2002 to the present, all the equipment of Greenpower Company is being developed in accordance with the requirements of state and international standards and is undergoing voluntary certification.
Всички произвеждани от фирма"Гринпауер" инсталации за производство на дървени въглища след 2002 года се разработват съгласно изискванията на държавните и международните стандарти и са сертифицирани.

Home the goal of the faculty- Preparation of bachelors in economics and management of enterprises and organizations, state bodies and local self-government in accordance with the requirements of state educational standards, license number 0000827 Series 90L01 reg.
Основен целта на факултета- Изготвяне на бакалаври по икономика и управление на предприятия и организации, държавни органи и местното самоуправление в съответствие с изискванията на държавните образователни стандарти, лиценз номер 0000827 Series 90L01 рег.

The main objective of the faculty- preparation of bachelors in law in accordance with the requirements of state educational standards, license number 0000827 Series 90L01 reg.
Основен целта на факултета- Изготвяне на бакалаври по икономика и управление на предприятия и организации, държавни органи и местното самоуправление в съответствие с изискванията на държавните образователни стандарти, лиценз номер 0000827 Series 90L01 рег.

Checking the quality of goods may be prescribed by a law, other legal acts, obligatory requirements of State standards, or by a sale contract.
От Гражданския кодекс на инспекция стока може да бъде предвиден от закона, други нормативни актове, задължителни изисквания на държавните стандарти, или договор за продажба.

The information contained in this site is accurate at the time of printing, but may change as deemed appropriate by the requirements of state boards, federal or state governing bodies, or other regulatory agencies.
Информацията, съдържаща се в този сайт, е точна към момента на отпечатване, но може да се промени, както се счита за подходящо, от изискванията на държавните съвети, федералните или държавните управителни органи или други регулаторни агенции.

This is a mandatory requirement of state law.
Това е задължително изискване на правовата държава.

Auto car insurance: If you own and drive a car, then you must have known that auto car insurance is pretty mandatory and a requirement of state laws.
Авто застраховки на автомобили: Ако притежавате и шофиране на автомобил, тогава трябва да знае, че авто застраховката на колата е доста задължителна и изискване на щатските закони.

This steel fully meets strict requirements of the state standard.
Тази стомана е напълно отговарят на строгите изисквания на държавния стандарт.

The real estate licensing requirements of each state is different.
Всяка държава изисквания за лицензиране на недвижими имоти са различни.

Additional work with children who do not cover the requirements of the state educational standards.
Допълнителна работа с деца, които не покриват изискванията на държавните образователни стандарти.

Declaration of Conformity working conditions state regulatory requirements of labor protection.
За нормативни нормативни актове, съдържащи държавни регулаторни изисквания за защита на труда.

This curriculum may not meet all the requirements of each state for licensure in clinical psychology.
Тази учебна програма не е предназначена да отговаря на всички изисквания на всяка държава за лицензиране в клиничната психология.

In addition, reference to the relevant provisions and requirements of the State and the use sector.
Освен това, позоваване на съответните разпоредби и изисквания на държавата и сектора на използване.