Какво е " RESEARCH AGENDA " на Български - превод на Български

• изследователска програма
• научноизследователска програма
• програма за научни изследвания
• на дневния ред за изследвания в областта
• научноизследователската програма
• изследователски дневен ред

Примери за използване на Research agenda на Английски и техните преводи на Български

A Research Agenda.
A изследователска програма.

Have a carefully planned research agenda.
Осъществена е една много детайлно планирана изследователска програма.

Our applied research agenda creates useful knowledge.
Нашата приложна изследователска програма създава полезни знания.

It is expected to set the long-term Strategic Research Agenda.
Очаква се тя да разработи дългосрочна Програма за стратегически изследвания.

One would develop a research agenda for solar reflection methods;
Човек би могъл да разработи изследователски дневен ред за методите за слънчево отражение;

Characterization of problems that co-occur with aggression is a key research agenda.
Характеризирането на проблемите, които се проявяват съвместно с агресията, е ключов изследователски дневен ред.

The IEE-ULB ensures consistency between its research agenda and its teaching provision.
IEE-ULB осигурява съгласуваност между изследователската програма и предоставянето на преподаване.

The policy and research agenda of racial hygiene and eugenics were promoted by Emil Kraepelin.
Политиката и изследователската програма за расова хигиена и евгеника са популяризирани от Емил Краепелин.

SFS-25-2016- Support Action to a common agricultural and wider bioeconomy research agenda.
Аh-595 Подкрепящо действие за обща селскостопанска и по-широка биоикономическа изследователска програма- 2016.

JUs, with the exception of F4E, adopt their own research agenda and award funding mainly through open calls for proposals.
Съвместните предприятия, с изключение на F4E, приемат свои собствени програми за научни изследвания и предоставят финансиране, най-вече чрез открити покани за представяне на предложения.

Whereas closing the‘yield gap' poses a particular problem for the sustainable agriculture research agenda;
Като има предвид, че преодоляването на недостига на добиви представлява особен проблем за научноизследователската програма за устойчиво селско стопанство; Н.

Risse is convinced that with governance on the research agenda the exclusive focus on the state in FPA will diminish and other actors will be revealed.[21].
Рисе е убеден, че с управлението на програмата за научни изследвания изключителният фокус върху състоянието във FPA ще намалее и ще се разкрият други участници.[21].

The Industry and Research Committee elaborates the multiannual strategic plan as well as the research agenda and the annual work programme.
Комитетът за научни изследвания и промишленост разработва многогодишния стратегически план, научноизследователската програма и годишната работна програма..

To consolidate a common agricultural and wider bioeconomy research agenda that enhances cooperation, coordination, and information exchange between the Member States.
Укрепване на обща селскостопанска и по-широка биоикономическа изследователска програма, която да подобри сътрудничеството, координацията и обмена на информация между държавите-членки.

The research agenda should be set in close liaison with the scientific community and include emphasis on attracting new R&I talents, young researchers, while strengthening the ERA and avoiding brain drain.
Програмата за научни изследвания следва да се определя в тясно сътрудничество с научната общност и да включва акцент върху привличането на нови таланти в областта на научните изследвания и иновациите, млади изследователи, като същевременно се укрепва ЕНП и се избягва изтичането на мозъци.

The platform will support the Commission in defining an innovative and focused research agenda, including on cultural heritage and cultural expressions in Europe.
Платформата ще подпомага Комисията при определяне на иновативни и целенасочени програми за научни изследвания, включително относно културното наследство и културните прояви в Европа.22.

The European Defense Fund will complement other EU programs with a budget of€ 6.5 billion to improve the strategic transport infrastructure so that it meets NATO requirements as well as the proposed new research agenda.
Европейският фонд за отбрана ще допълва други програми на ЕС с бюджет от 6, 5 милиарда евро за усъвършенстване на стратегическата транспортна инфраструктура, така че тя да отговаря на изискванията на НАТО, както и предложената нова програма за научни изследвания с бюджет от 100 милиарда евро.

Companies can also contact the School with profiles of interest(that are also in line with IMT's research agenda) to advertise in the next Ph.D. program call.
Дружествата могат също така да се свържат с училището с профили от интерес(които също са в съответствие с научноизследователската програма на IMT), за да рекламират в следващата покана за докторанти.

They should promote a concerted global research agenda on disability to generate data and analysis that will guide planning and resource allocation, the report says.
Те следва да насърчават съгласувана глобална научноизследователска програма за хората с увреждания, която да генерира данни и анализи, които ще насочват планирането и разпределението на ресурсите, се казва в доклада.

The work programmes may, in particular, take into account the strategies developed in the Overarching Strategic Research Agenda(OSRA) and in the CDP Strategic Context Cases(SCCs).
Работните програми, в частност, могат да вземат предвид стратегиите, разработени в рамките на всеобхватната стратегическа изследователска програма(ВСИП) и в случаите на стратегически контекст(ССК).

Paragraph 22 The total amount of chapter 30-C2“Research Agenda”(117 million euro) is the correct amount with the difference being due to a technical problem in the ABAC system which is now being addressed.
Параграф 22 Общата сума от глава 30-C2„Научноизследователска програма“(117 млн. EUR) е точната сума, като разликата се дължи на технически проблем в системата ABAC, който е в процес на решаване.

Emphasises the added value associated with these instruments, especially in terms of leverage effects and loan guarantees aimed at boosting the implementation of the sustainable agriculture and forestry research agenda, including Societal Challenge 2 of Horizon 2020;
Подчертава добавената стойност, свързана с тези инструменти, особено по отношение на ефектите на лоста и гаранциите по заеми, насочени към по-активно прилагане на устойчивата научноизследователска програма в областта на селското и горското стопанство, включително обществено предизвикателство 2 от„Хоризонт 2020“;

In the report on budgetary and financial management, the total amount of chapter 30-C2“Research agenda”(117 million euro) is lower than the budget line B03000-C2(141 million euro) which is part of the aforementioned chapter.
В доклада за бюджетното и финансовото управление общата сума на глава 30-C2„Научноизследователска програма“(117 милиона евро) е по-малка от бюджетния ред B03000-C2(141 милиона евро), който е част от гореспоменатата глава.

The result is“a research agenda designed to focus and set priorities for the Foundation's research program in the near term and to ensure that it is meeting the emerging research needs of NFPA technical committees and other constituents.”.
Един от резултатите е научноизследователска програма, насочена към фокусиране и определяне на приоритети за изследователската програма на Фондацията в близко бъдеще и гарантиране, че тя отговаря на нововъзникващите изследователски нужди на техническите комитети и на други съставки.

The Advisory Council for Aeronautical Research in Europe(ACARE) is engaged in upholding its own Strategic Research Agenda, which examines the general issue of climate change, noise pollution and air quality.
Консултативният съвет за научни изследвания по аеронавтика в Европа(ACARE) понастоящем осъществява своята собствена Програма за стратегически изследвания, която изследва глобалния проблем за изменението на климата, шумовите емисии и качеството на въздуха.

A new European AI public-private partnership: a new research and innovation partnership on AI will be set up to foster collaboration between academia and industry in Europe and to define a common strategic research agenda on AI;
Ново европейско публично-частно партньорство в областта на изкуствения интелект: Ще бъде създадено ново партньорство за научни изследвания и иновации в областта на изкуствения интелект, което ще насърчи сътрудничеството между академичните среди и промишлеността в Европа и ще определи обща програма за стратегически научни изследвания в тази област.

Finally, the Commission will facilitate the integration of fisheries and aquaculture research in the broader context of its strategic research agenda, the European Research Area and the new European Union strategy for marine and maritime research..
И накрая, Комисията ще улесни интеграцията на научните изследвания в областта на рибарството и аквакултурите в по-широкия контекст на нейната програма за стратегически научни изследвания"Европейско научноизследователско пространство" и на новата стратегия на Европейски съюз за мореплавателски и морски изследвания..

It is responsible for providing leadership on global health, by shaping the health research agenda, setting norms and standards, formulating evidence-based policy options, providing technical support to countries, and monitoring and assessing health trends.
Той е отговорен за осигуряване на водеща роля по въпросите на здравето в световен мащаб, формирането на дневния ред за изследвания в областта на здравеопазването, определяне на норми и стандарти, посочване на политики, основани на доказателствата, осигуряване на техническа помощ на страните и мониторинг и оценка на здравните тенденции.

The outcomes of the Workshop will help NCI to provide the public with accurate information about pregnancy-associated factors that may influence breast cancer risk, and to define a research agenda for the Institute through which to better define the risk factors that can lead to more effective strategies of prevention.".
Резултатите от работната среща ще помогнат Да предостави на обществеността точна информация за факторите, свързани с бременността, които могат да повлияят на риска от рак на гърдата и да определи изследователска програма на Института, чрез която да се определят по-добре рисковите фактори, които могат да доведат до по-ефективни стратегии за превенция.

Activities already initiated include: the preparation of the new Electronic and Components System Strategic Research Agenda(SRA) and the Multiannual Strategic Research and Innovation Agenda(MASRIA) and the organisation of the next European Forum for Electronic Components and Systems with the active participation of the three ECSEL associations planned for November 2018.
Действията, които вече са стартирани, включват: изготвяне на новата Стратегическа изследователска програма(SRA) за електронни компоненти и системи и на Многогодишната стратегическа програма за научни изследвания и иновации(MASRIA), както и организиране на следващия Европейския форум за електронни компоненти и системи с активното участие на три сдружения ECSEL, планиран за ноември 2018 г.