Какво е " RESEARCH EXPEDITION " на Български - превод на Български

• изследователска експедиция
• научно-изследователска експедиция
• изследвания експедицията
• пелагической експедиция

Примери за използване на Research expedition на Английски и техните преводи на Български

The“ Mallory Irvine Research Expedition.
Експедицията на Мелъри Irvine Research.

Research expeditions in archaeological and architectural reserves.
Изследователски експедиции на археологически и архитектурни резервати.

It all began as a simple research expedition.
Всичко започна като обикновен изследователски експедиции.

A research expedition has begun testing pollution and waste levels in the Danube.
Изследователска експедиция започна изследване на замърсяваненто и нивото на отпадъци в река Дунав.

Sarah Wilton drowned a year ago on a research expedition.
Sarah Wilton удавил година преди на изследователска експедиция.

He was leading a university-sponsored research expedition in a remote section of the peruvian jungle Yomuibato?
Водил е университетска експедиция в най-далечния край в перуанската джунгла Йомуйбато?

Ahead of you are science labs, interplanetary community, the research expedition.
Пред вас са научни лаборатории, междупланетен Общността, изследвания експедицията.

They replied that they were members of a research expedition, which would soon go to study the moon.
Те му отговарят, че са част от изследователска експедиция, която скоро ще се отправи към Луната.

In the 1950s Béchervaise joined the Australian National Antarctic Research Expeditions(ANARE).
Той е прекарал 15 месеца в Антарктида с Австралийската национална антарктическа изследователска експедиции(Anar).

Research expeditions have catalogued hundreds of uninhabited planets in this galaxy suitable for colonization.
Научни експедиции са каталогизирали стотици ненаселени планети в тази галактика подходящи за колонизация.

The Australian National Antarctic Research Expeditions ANARE.
В с Австралийската национална антарктическа изследователска експедиции Anar.

The key aspect of our research expeditions is to present our findings to as many people as possible,” says Dr. van Hoytema.
Ключовият аспект на нашите изследователски експедиции е да представим нашите находки на колкото може повече хора,” казва д-р ван Хойтема.

Despite this, Wegener continued to fight for his ideas, conducting daring research expeditions to gather evidence.
Но Вегнер продължил да се бори за идеите си с дръзки изследователски експедиции за събиране на доказателства.

In January 2013, a US research expedition drilled into the lake, extracting clean samples that were later found to contain microbial life.
През януари 2013 г. изследователска експедиция от САЩ извлича на чисти проби от него и установява, че водите му съдържат микробен живот.

Dr. Penn Grogan, one of the experts on tropical medicinal plant research brought back these specimens from the Rockland university research expedition last summer.".
Д-р Пен Гроуган, експерт по тропическите растения за медицински цели донесе тези екземпляри от университетската експедиция миналото лято.

A team of 18 scientists from five countries set off on a research expedition along Bulgaria's Black Sea coast on Tuesday(May 25th).
Екип от 18 учени от пет държави започна научноизследователска експедиция по българското черноморско крайбрежие във вторник(25 май).

According to another research expedition in 1957 under the supervision of Rear Admiral Byrd has penetrated deep into the earth is a south pole at a distance of 3700 km.
Според други изследвания експедицията от 1957 г. под ръководството на контраадмирал Бьорд е проникнала в дълбините на земята под Южния полюс на разстояние 3700 км.

The watch was designed for maximum reliability and legibility in the harshest conditions and was used by the Japanese Antarctic Research Expedition from 1966 to 1969.
Часовникът е проектиран за максимална надеждност и четливост в най-суровите условия и е използван от Японската антарктическа изследователска експедиция от 1966 до 1969 г.

Work was resumed in 1976 and in the period 1982- 2000 the research expedition was international as scientists from the Russian Academy of Sciences participated in them.
Работата е подновена през 1976 г, а от 1982 до 2000 експедицията става международна с участието на учени от РАН(СССР).

MBARI's ROV Doc Ricketts observed this anglerfish for the first time at 600 m on a mid water research expedition in November 2014.
Изследователски институт на аквариума Монтерей Бей(MBARI) с помощта на апарат ROV Doc Ricketts за първи път гледах удильщиком на дълбочина 600 метра по време на пелагической експедиция през ноември 2014 година.

The colleagues will join the international research expedition dedicated to the 35th anniversary of the creation of the Armenian Speleological Centre.
Колегите ще се присъединят към състава на международната научно изследователска експедиция, посветена на 35-годишнината от създаването на Арменския спелеоложки център.

China plans to build the first permanently functioning airport at the South Pole, which will regularly be able to receive tourist groups and research expeditions.
Китайските власти планират след няколко години да построят на Южния полюс първото постоянно действащо летище, което редовно да приема туристически групи и изследователски експедиции.

Operation"High jump" was disguised as usual research expedition, and not all guessed that to the shores of Antarctica went powerful naval fleet.
Операция„ Висок скок“ била замаскирана като научно-изследователска експедиция, и далеч не всички се досещали, че към бреговете на Антарктида се насочва мощна военноморска ескадра.

The WWF cannot refute the facts gathered by esteemed journalist and filmmaker Wilfried Huismann during his two-year research expedition to all corners of the green empire.
WWF не може да отрече фактите, събрани от уважавания журналист и кинодокументалист Хуисман по време на двугодишната му експедиция за проучване във всички ъгълчета на„зелената империя”.

Operation"High jump" was disguised as usual research expedition, and not all guessed that to the shores of Antarctica went powerful naval fleet.
Операция„Висок скок“ и още нещо… Операция„ Висок скок“ била замаскирана като научно-изследователска експедиция, и далеч не всички се досещали, че към бреговете на Антарктида се насочва мощна военноморска ескадра.

The film opens in 1960 in Gombe, as Goodall, a 26-year-old British woman driven only by her love for animals, embarks on her first research expedition to study chimpanzees.
Филмът започва с кадри от"Гомбе" от 1960 г., когато 26-годишната британка, подтиквана единствено от любовта си към животните, се отправя на първата си изследователска експедиция, за да изучава шимпанзетата.

In the year 2000, while mapping the seafloor off the western coast of Cuba, a research expedition led by Russian-Canadian oceanographer Paulina Zelitsky spotted symmetrical stone structures deep below the water.
През 2000г, докато картографирала морското дъно на бреговете на Куба, изследователска експедиция, водена от океанографа Паулина Зелитски, забелязала симетрични каменни структури дълбоко под водата.

BEIJING-- China's oceanographic research vessel, Xiangyanghong 01, has returned to Qingdao, a coastal city in the eastern province of Shandong, after completing the country's 10th Arctic research expedition, according to the Ministry of Natural Resources.
Китайския океанографски изследователски кораб Сиенянхун- 1 се завърна в пристанищния град Циндао в източната провинция Шандун, завършвайки 10-тата арктическа експедиция на страната, съобщи Министерството….

Co-initiator and member of the second“Mallory& Irvine Research Expedition”, discovery of further traces from the 1924 attempt and other early British and Chinese Everest expeditions from the years 1922 to 1975.
Две години по-късно е инициатор и участник във втората“Mallory& Irvine Research Expedition”, която открива многобройни следи от британския опит през 1924 г. и ранните британски и китайски експедиции в периода 1922-1975 г.

This past week, the Russian Military Historical Society- a government-affiliated body headed by Vladimir Putin's culture minister, Vladimir Medinsky- concluded its second research expedition to the Sandarmokh forest in the northwestern region of Karelia.
През изминалата седмица Руското военноисторическо дружество- орган, свързан с правителството, начело с министъра на културата на Владимир Путин, Владимир Медински, приключи втората си изследователска експедиция в гората Сандармох в северозападната част на Карелия.