Какво е " RESEARCH SHIP " на Български - превод на Български

• изследователски кораб
• изследователския кораб
• проучвателният кораб

Примери за използване на Research ship на Английски и техните преводи на Български

Mayflower Autonomous Research Ship.
Автономен изследователски кораб.

China's research ship departs for 10th Arctic expedition.
Китайски изследователски кораб се завърна от арктическа експедиция.

Mayflower Autonomous Research Ship MARS.
Автономен изследователски кораб.

China's research ship departs for 10th Arctic expedition.
Китайски изследователски кораб се отправи на 10-та си арктическа експедиция.

This must have been a research ship.
Сигурно е бил изследователски кораб.

Autonomous‘Mayflower' research ship will use IBM AI tech to cross the Atlantic in 2020.
Автономният изследователски кораб„Mayflower“ ще използва технология IBM AI, за да прекоси Атлантическия океан през 2020 година.

This is the maiden voyage of the research ship Atlantis.
Това е първото пътуване на изследователския кораб Атлантис.

The Chinese oceanographic research ship Xiangyanghong 10 departed from the city of Zhoushan in east China's Zhejiang Province.
Китайският кораб за океанографски изследвания„Сянянхун 10" отпътува от град Джоушан, провинция Джъдзян.

Something very similar appeared on Emory's research ship. Five years ago.
Нещо подобно се е появило на изследователския кораб на Еймъри преди 5 години.

A research ship can also be employed to study the patterns of the marine life-forms occurring within various water zones.
Изследователските кораби също могат да се използват за проучване на моделите на морски форми на живот, намиращи сена различни водни зони.

Was there any seismic research ship sailing near the epicenter?
Имало ли е някакъв изследователски кораб, плаващ в близост до епицентъра?

The domain of Oceanology also necessitates the utilisation of a research ship.
Областта океанология също налага използването на изследователски кораби.

He's with us live via satellite, from the research ship Keldysh… in the North Atlantic.
Включваме го директно от изследователския кораб"Келдиш" в северния Атлантически океан.

Scientists planned to return to the district of Doggerland in autumn on the Dutch research ship.
Учените планират да се върнат в района на на„Doggerland“ с холандски кораб за продължаване на изследванията през тази есен.

Gordon and Alyx head for the Borealis, the research ship mentioned at the end of Episode 2.
Гордън и Аликс заминават за Антарктика, където е и Бореалис, проучвателният кораб, споменат в края на Епизод 2.

No, not the square-rigger that brought Pilgrims to America, but the Mayflower Autonomous Research Ship(MARS).
Не става дума за платнохода докарал първите преселници в Америка, а автономно плаващият изследователски съд Mayflower Autonomous Research Ship(MARS).

In 1969 he became captain of the German nuclear research ship Otto Hahn, a post which he held for more than ten years.
През 1969 г. поема командването на единствения германски атомен кораб- изследователския„Otto Hahn” и прекарва на мостика му повече от 10 години.

Dollar bill, recently released into circulation by the Central Bank of Canada, shows the icebreaker"Amundsen", who is also a research ship.
На новите банкноти от 50 канадски долара е изобразен ледоразбивачът"Амундсен", който е същевременно и изследователски кораб.

Gordon and Alyx head for Antarctica, resting place of the Borealis, the research ship mentioned at the end of Episode 2.
Гордън и Аликс заминават за Антарктика, където е и Бореалис, проучвателният кораб, споменат в края на Епизод 2.

Today, alien hunters have a dedicated research ship floating 20 million miles from Earth, and it's discovering new worlds by the thousand.
Днес ловците на извънземни имат изследователски кораб, който лети на 32 милиона километра от Земята и открива хиляди нови светове.

According to military, the operation also involved Oceanographic research ship of the Russian Navy,“Yantar”.
В операцията по търсене се е включил и океанографския изследователски кораб на ВМФ на РФ«Янтарь».

Marc Thibault, captain of the research ship CCGS Admunsen, at the cutting edge of Canadian Arctic research, died when the helicopter from which he was scouting the area,… News.
Марк Тибо, капитан на изследователския кораб CCGS Адмунсен, на върха на изследването на канадската Арктика, умря, когато хеликоптерът, от който той преследваше района,… Новини.

Expedition ships: Uruguayan navy ship Vanguardia, and Russian research ship Akademik Sergey Vavilov.
Кораби: Уругвайския военноморски кораб Вангуардия, и руския научноизследователски кораб Академик Сергей Вавилов.

A Turkish seismic research ship headed for the Mediterranean on Friday(September 23rd) to start oil and natural gas surveys in the waters off northern Cyprus.
Турски кораб за сеизмични проучвания тръгна за Средиземно море в петък(23 септември), за да извършва търсене на възможности за добив на петрол и природен газ във водите край северен Кипър.

Eltanin Antenna is the name given to an unusual object photographed on the sea floor by the Antarctic oceanographic research ship USNS Eltanin in 1964.
Това е името дадено на странен обект заснет на морското дъно през 1964 от изследователския кораб Елтанин(USNS Eltanin).

In 1957, during the International Geophysical Year, the Soviet research ship Vityaz sounded a new world record depth of 36,056 feet(10,990 metres) in Challenger Deep.
През 1957 г. по време на Международната година на геофизиката, Съветският изследователски кораб Vityaz обявява нов световен рекорд за дълбочина от 10990 метра в Challenger Deep.

Two years ago, Shana Goffredi raced to the control room of the R/V Western Flyer, a 117-foot-long research ship in the Gulf of California.
Преди две години, Shana Goffredi се втурна в контролната зала на R/ V Western Flyer, дълъг 117-футов изследователски кораб в Калифорнийския залив.

Deploying from the UK research ship James Cook, a remotely operated vehicle deliberately pumped out hundreds of litres of sediment-filled water every minute while other robotic sensors were positioned downstream in the ocean current.
Спусната от изследователския кораб"Джеймс Кук", дистанционно задвижвана машина е изпомпала на всяка минута стотици литри вода, пълна със седимент, а през това време роботизирани сензори са били разположени по океанското течение.

We obviously do not want to know whether these resources are really there, because the expedition was not allowed, and the German research ship took samples from Romania only.
Явно не искаме да знаем дали настина са там, защото не им разрешиха и немският научно-изследователски кораб взе проби само от Румъния.

So, pirates that weren't really pirates but were actually Russian sailors were on a covert mission to steal a Navy research ship that wasn't actually a Navy research ship in order to get back nuclear weapons that we thought they didn't think we had retrieved?
Значи пирати, които не са наистина пирати, а руски моряци, са имали тайна мисия да отвлекат наш изследователски кораб, който в същност не е бил такъв, за да си върнат ядрени оръжия, които сме смятали, че не знаят да сме намерили?