Какво е " RESEARCH SETTINGS " на Български - превод на Български

• изследователските настройки
• изследователски условия
• изследователски среди
• изследовате
• научни среди

Примери за използване на Research settings на Английски и техните преводи на Български

Collaborate with cross-disciplinary teams in diverse research settings.
Сътрудничество с междудисциплинарни екипи в различни научни среди.

Communicated, transferred into other research settings or, if appropriate, commercialised.
Се съобщават, прехвърлят към други изследователски среди или, по целесъобразност, се използват с търговска цел.

At present, human embryonic stem cells are cultured mostly for use in research settings..
Понастоящем, човешките стволови клетки са култивирани основно за изследователски цели.

However, most of this research was conducted in research settings, as opposed to real-life settings..
Въпреки това повечето от изследванията са направени в контролирани лабораторни условия, а не в реални житейски ситуации.

By federal law, possessing Cannabis is illegal in the United States outside of approved research settings.
Според федералните закони притежаването на канабис е незаконно в Съединените щати, освен ако не се използва в одобрени изследователски условия.

Communicated, transferred into other research settings or, if appropriate, commercialized in cooperation with the Nicotine Science Center and its partners.
Се съобщават, прехвърлят към други изследователски среди или, по целесъобразност, се използват с търговска цел.

In the United States, the possession of Cannabis is illegal per federal law, except within approved research settings.
Според федералните закони притежаването на канабис е незаконно в Съединените щати, освен ако не се използва в одобрени изследовате….

The ion-mobility method has been used in research settings but isn't currently used for routine cholesterol testing, El Khoudary said.
Методът на йонна мобилност е използван в изследователски условия, но понастоящем не се използва за рутинни тестове за холестерол, каза Ел Кудари.

By federal law, possessing Cannabis(marijuana) is illegal in the United States unless it is used in approved research settings.
Според федералните закони притежаването на канабис е незаконно в Съединените щати, освен ако не се използва в одобрени изследовате….

SMART-I Hematology analyzers are used widely in patient and research settings to count and characterize blood cells for disease detection and monitoring.
SMART-I Хематологичните анализатори се използват широко в пациентски и изследователски условия за преброяване и характеризиране на кръвни клетки за откриване и наблюдение на заболяването.

In the U.S., possession of cannabis is still considered illegal under federal law except in approved research settings.
Според федералните закони притежаването на канабис е незаконно в Съединените щати, освен ако не се използва в одобрени изследователски условия.

Positions can be in clinical and research settings, working directly with health care providers and patients, or even in a managerial or administrative capacity.
Позициите могат да бъдат в клинични и научни изследвания на настройките, които работят директно с доставчиците на здравни услуги и пациентите, или дори на ръководна или административен капацитет.

By the federal law, to possess marijuana(cannabis) is illegal in the U.S. unless it's used in approved research settings.
Според федералните закони притежаването на канабис е незаконно в Съединените щати, освен ако не се използва в одобрени изследователски условия.

So, what this study demonstrated was that a cholesterol-free diet is acceptable, not only in research settings, but in a typical corporate environment, improving quality of life and productivity at little cost.
Така че това, което изследването показва, е, че диета без холестерол е приемлива, не само в изследователска среда, но и в типична корпоративна среда, подобрявайки качеството на живот и продуктивността с ниски разходи.

By federal law, the possession of Cannabis(marijuana) is illegal in the United States outside of approved research settings.
Според федералните закони притежаването на канабис е незаконно в Съединените щати, освен ако не се използва в одобрени изследователски условия.

Tag Out(LOTO) lock and tag is a safety procedure used in industry and research settings to ensure that dangerous machines are properly shut off and not able to be started up again prior to the completion of maintenance or repair work.
Lockout-tagout(LOTO) или Lock and Tag е процедура за безопасност, която се използва в индустрията и изследователските настройки, за да се гарантира, че опасните машини са правилно изключени и не могат да бъдат стартирани отново преди завършване на поддръжката или обслужването.

The master of education(M.Ed.) in Quantitative Methods(QM) is designed to provide students with strong quantitative methods training for applied research settings.
Капитанът на образованието(M.Ed.) в Количествени методи(QM) има за цел да даде на студентите силен обучение количествени методи за приложни научни среди.

PET-MR scanners are increasingly being installed in clinical and research settings, but currently training in how to run and best use such facilities is limited, often requiring long periods of residency, away from work and personal commitments at home.
Скенерите PET-MR все по-често се инсталират в клинични и изследователски среди, но понастоящем обучението за това как да работят и използват най-добре тези съоръжения е ограничено, често изискващо дълги периоди на пребиваване, далеч от работа и лични ангажименти у дома.

Applied Social Psychology trains students in theoretical and applied social psychology, preparing them for careers in academia or in applied research settings.
Приложна социална психология обучава студенти по теоретична и приложна социална психология, които ги подготвят за кариера в академичните среди или в прилагат научни среди.

The lockout hasp and padlock is a safety procedure that is used in the industry and research settings to ensure that dangerous machines are properly shut off and not able to be started up again prior to the completion of maintenance or servicing work.
Lockout-tagout(LOTO) или Lock and Tag е процедура за безопасност, която се използва в индустрията и изследователските настройки, за да се гарантира, че опасните машини са правилно изключени и не могат да бъдат стартирани отново преди завършване на поддръжката или обслужването.

This life-transforming program is taught by leading faculty in transpersonal psychology who serve as mentors and guides in both the classroom and research settings.
Това трансформира живота програма се преподава от водещи преподаватели в трансперсонална психология, който да служи като наставници и водачи, както в класната стая и настройките за научни изследвания.

Lockout-tagout: Also known as lock and tag, this is a safety procedure that is used in industry and research settings to make sure dangerous machines are properly shut off and not able to be started up again prior to the completion of maintenance or servicing work.
Lockout-tagout(LOTO) или Lock and Tag е процедура за безопасност, която се използва в индустрията и изследователските настройки, за да се гарантира, че опасните машини са правилно изключени и не могат да бъдат стартирани отново преди завършване на поддръжката или обслужването.

Students for whom the new program would have interest and value are those who wish to work in school systems, government, industry, dedicated research institutes, academic settings, and medical school research settings.-.
Учениците, за които новата програма ще имат интерес и стойност са тези, които искат да работят в системата на училищното образование, правителство, индустрия, специални научноизследователски институти, академични настройки и настройки изследователски медицинско училище…[-].

At the moment, the imaging technique has only been applied in research settings, where it can be used to help identify patients more likely to respond to new therapies as well as to quantify relevant drug targets, such as oligomers of β-amyloid and α-synuclein.
В момента техниката за изобразяване е приложена само в изследователските среди, където тя може да се използва за идентифициране на пациентите, по-склонни да реагират на нови терапии, както и за количествено определяне на съответните лекарствени цели, като олигомери на β-амилоид и α- синуклеинова.

The great majority of our graduates take positions in academic settings, ranging from universities to research settings to both public and industrial environments.
По-голямата част от нашите възпитаници заемат позиции в академична среда, като се започне от университета за изследвания настройки за двете обществени и промишлени среди.

It is an innovative program that provides students with a mastery of advanced empirical and analytical methods so they can conduct high-quality research and contribute to the knowledge base in business, government, non-profit, and research settings.
Това е иновативна програма, която дава на студентите с овладяването на съвременни емпирични и аналитични методи, така че те могат да провеждат висококачествени научни изследвания и да допринесе за базата от знания в настройките на бизнеса, държавни, нестопански и научните изследвания.

(9 a) Union law should take into consideration that text and data mining has the huge potential to be used in both formal and informal research settings and should recognise the potential of text and data mining to stimulate significant innovation, growth and jobs.
(9a) Правото на Съюза следва да отчита, че извличането на информация от текст и данни има огромен потенциал за използване както в официална, така и в неофициална изследователска среда, и следва да признава потенциала на извличането на информация от текст и данни за стимулирането на значителни иновации, растеж и заетост.

While cognitive effects may vary, there is a significant improvement in the academic performance of examinees in research settings, which is useful for students of any age.
Докато когнитивните ефекти могат да варират, има значително подобрение в академичните постижения на изследователите в изследователските настройки, което прави това полезно за ученици от всяка възраст.

While cognitive effects can vary, there is a significant improvement in academic performance of test-takers in research settings, making this useful for students of any age.
Докато когнитивните ефекти могат да варират, има значително подобрение в академичните постижения на изследователите в изследователските настройки, което прави това полезно за ученици от всяка възраст.

Although liquid biopsies are not widely used outside the research setting, the researchers believe they are about to transform cancer treatment.
Докато течни биопсии все още не се използват широко извън изследователската среда, Парич вярва, че те са предназначени да трансформират лечението на рака.