Какво е " RESIDENCE ADDRESS " на Български - превод на Български

• адрес на пребиваване
• адреса по местоживеене
• адрес на живеене

Примери за използване на Residence address на Английски и техните преводи на Български

Name and residence address?
Име и адрес на пребиваване.

Residence address in country of destination.
Адрес на пребиваване в съответната държава.

Document indicating the residence address;
Документ за адрес на пребиваване;

Place of residence address(hotel).
Резервация за хотел(адрес на местопребиваване).

She has no plans or a permanent residence address.
Тя няма план или постоянен адрес.

And the residence address""of its owner Mr. Framed Pathak.
И постоянния адрес на нейния собственик, г-н Прамод Патак.

A hotel reservation or residence address.
Хотелска резервация или адрес за настаняване.

Permanent residence address: street, house number, postal code and municipality.
Постоянен адрес: улица, номер, пощенски код, населено място.

A hotel reservation or residence address.
Резервация за хотел или друг адрес за пребиваване.

Permanent residence address: street, house number, postal code and municipality.
Постоянен адрес по лична карта: улица, номер, пощенски код, населено място.

She has no plans or a permanent residence address.
Тя не разполага с план или постоянен адрес.

Their nationality and residence address in the locality concerned.
Гражданство и адрес на пребиваване в съответното населено място.

(c) Mailing address, if different from the residence address;
Адрес за кореспонденция, ако е различен от адреса по регистрация;

(b) current mailing or residence address(including a post office box) in a Member State;
Настоящ пощенски адрес или адрес на пребиваване(включително пощенска кутия) в държава членка;

Registration address and residence address;
Адрес на регистрация и адрес на пребиваване;

(b) current mailing or residence address(including a post office box) in a Reportable Jurisdiction;
Актуален адрес по местоживеене или адрес за кореспонденция(включително пощенска кутия) в участваща юрисдикция;

Address data- place of residence address;
Адресните данни- пощенски адрес на местоживеене;В.

State your present residence address, and identify all other persons residing at your residence address..
Посочете своя настоящ адрес на пребиваване и идентифицирайте всички останали лица, пребиваващи на адреса на пребиваване..

Will suggest you to visit the nearest office as per residence address.
Препоръчваме Ви да посетите най-бликата Дирекция„Бюро по труда” по местоживеене.

For one account, for one customer, for one residence address and IP address just one bonus is allowed.
За една сметка, за един клиент, за един адрес на пребиваване и IP адрес е разрешен само един бонус.

If only the father is a Bulgarian citizen, the child must be registered at the father's residence address in Bulgaria.
В случай че само бащата е български гражданин, детето се регистрира на адреса по местоживеене в България на бащата.

The account holder's residence address and mailing address currently on file with the Reporting United Kingdom Financial Institution;
Адреса на пребиваване и пощенския адрес на титуляря на сметката, които понастоящем са в досието на предоставящата информация финансова институция;

For a while, he stayed at a refugee center and moved his residence address to here.
Прекарва малко време в центъра за бежанци, но е променил адреса си.

If your address does not coincide with your residence address, you can register with the nearest clinic by writing an application to the name of its director.
Ако вашият адрес не съвпада с вашия адрес на пребиваване, можете да се регистрирате в най-близката клиника, като напишете заявление на името на директора.

A residence permit in Russia with a registration(for example, a residence address in Moscow);
Разрешение за пребиваване в Русия с регистрация(например адрес за пребиваване в Москва);

Gr may ask the user to produce any evidence regarding his residence address or a copy of his credit card or bank account deposit, before the final step of the booking process.
Bg да поиска от потребителя-клиент да представи документ, доказващ адреса на неговото местожителство или копие на кредитната му карта или документ за извършен банков превод преди окончателното издаване на билета.

If only the father is a Bulgarian citizen, the child must be registered at the father's residence address in Bulgaria.
При случаи, когато само бащата е български гражданин, детето се регистрира на адреса по местоживеене в България на бащата.

If you are traveling to the United States, you must also provide a residence address for the first night of your stay in the United States.
В случай че пътувате до САЩ, е необходимо да представите също и адрес на пребиваване през първата нощ от престоя си в САЩ.

The billing operations related to the usage of our Services by the User may request name and surname, e-mail, phone and residence address.
За фактуриране на използваните от потребителя Услуги могат да бъдат изискани адрес, телефонен номер за връзка, имейл, име и фамилия.

Usually, an airline delivers your bag to a local hotel or residence address the same day the bag arrives at your airport.
Обикновено авиокомпания доставя чантата си в местен хотел или адрес на пребиваване в същия ден, когато чантата пристигне на вашето летище.