Какво е " RESOURCES TO IMPROVE " на Български - превод на Български

• ресурси за подобряване
• средства за подобряването

Примери за използване на Resources to improve на Английски и техните преводи на Български

Resources to improve your english.
Средства за подобряване на Вашия английски език.

Effective concentration of resources to improve competitiveness.
Ефективното концентриране на ресурси за подобряване на конкурентноспособността.

Our results may also help inform funding agencies and policy makers regarding how to best utilize limited resources to improve public health.”.
Резултатите ни могат също да помогнат на агенциите за финансиране и на създателите на политики да информират за това как най-добре да се използват ограничените ресурси за подобряване на общественото здраве.".

Building Facebook has created resources to improve the world for the next generation….
Изграждането на Фейсбук създаде средства за подобряването на света за следващото поколение.

It's about how people, businesses and nations relate to each other as they use resources to improve well-being.
Става въпрос за това как хората, бизнеса и народите се свързват помежду си, тъй като използват ресурси за подобряване на благосъстоянието.

Pfizer apply science and their global resources to improve health and well-being at every stage of life.
Затова Pfizer се ангажира да прилага научните достижения и глобалните си ресурси за подобряване на здравето и благосъстоянието във всеки етап от живота.

These would be used for the preparation of operational programmes in order to set out objectives and resources to improve SME access to finance.
Те е трябвало да бъдат използвани при подготовката на оперативните програми с цел определяне на целите и ресурсите за подобряване на достъпа на МСП до финансиране.

At Pfizer, we apply science and our global resources to improve health and well-being at every stage of life.
Затова Pfizer се ангажира да прилага научните достижения и глобалните си ресурси за подобряване на здравето и благосъстоянието във всеки етап от живота.

Leadership theories and practices to improve professional practice and exhibit leadership in the community by promoting the use of digital resources to improve student learning.
Лидерски теории и практики за подобряване на професионалната практика и изявяване на лидерство в общността чрез популяризиране на използването на цифрови ресурси за подобряване на обучението на студентите.

And finally, the People program mobilizes significant financial resources to improve the career prospects of researchers in Europe.
И накрая, програмата"Хора" мобилизира значителни финансови ресурси за подобряване на перспективите за кариера на изследователите в Европа.

We are calling for more resources to improve the infrastructure in our border regions and to strengthen the Trans-European Networks.
Призоваваме за повече ресурси за подобряване на инфраструктурата в граничните ни региони и за укрепване на трансевропейските мрежи.

One useful definition of investing is to allocate resources to improve quality of life.
Инвестирането е просто разпределяне на ресурси за подобряване на качеството ви на живот.

All that will happen without the mandatory reallocation of sufficient resources to improve transport infrastructure and the efficiency and environmental performance of the haulage industry, something that should be an essential outcome of this directive.
Всичко това ще се случи без задължителното преразпределяне на достатъчно средства за подобряване на транспортната инфраструктура, ефективността и екологичните показалите на пътния транспорт- нещо, което следва да бъде съществен резултат от тази директива.

The quality management system, therefore, aims to coordinate procedures and resources to improve the quality of the offer.
Следователно системата за управление на качеството има за цел да координира процедурите и ресурсите за подобряване на качеството на офертата.

The aim is to achieve a more efficient concentration of resources to improve competitiveness in as many areas of business as possible and to expand the range of resources of each participant, to support the development of scientific and practical projects in the field of Intelligent Management and Control Systems prioritizing the areas of transport and energy, as well as in the fields of environment and economy.
Целта е да се постига по-ефективно концентриране на ресурси за подобряване на конкурентоспособността във възможно най-много сфери на дейност и разширяване на спектъра от ресурси на всеки отделен участник, да подпомага развитието на научните и практически проекти в областта на Интелигентните системи за управление и контрол с приоритет в областите транспорт и енергетика, както и в областите на околната среда и икономиката.

Pfizer are committed to applying science and our global resources to improve health and wellbeing at every stage of life.
Затова Pfizer се ангажира да прилага научните достижения и глобалните си ресурси за подобряване на здравето и благосъстоянието във всеки етап от живота.

The largest improvements are often achieved by combining the requirements on the supplier and the monitoring of the supplier's activities with dialogue and cooperation that can create the necessary understanding, desire and resources to improve social or environmental conditions.
Най-големи подобрения могат да се постигнат чрез комбиниране на изискванията към доставчика и мониторинга на неговите дейности с диалог и сътрудничество. Това позволява да се изгради необходимата среда от взаимно разбиране, желание и ресурси за подобряване на социалните и екологичните условия.

Pfizer are committed to using our innovations and global resources to improve health and well-being at every stage of life.
Затова Pfizer се ангажира да прилага научните достижения и глобалните си ресурси за подобряване на здравето и благосъстоянието във всеки етап от живота.

Europe still has too few programmes to restructure the transport sector for more ecological solutions with a low environmental impact, and there is also a dearth of resources to improve its efficiency and environmental performance.
Европа все още разполага с прекалено малко програми за преструктуриране на транспортния сектор за повече екологични решения с по-малки последици върху околната среда, а освен това има и недостиг на ресурси за подобряване на нейната ефективност и екологични показатели.

The aim is to achieve a more efficient concentration of resources to improve competitiveness and expand the range of resources of each individual participant.
Задачи и дейност Да постига по-ефективно концентриране на ресурси за подобряване на конкурентоспособността и да се разширява спектъра от ресурси на всеки отделен участник.

It is up to the controller to educate the organization on how to effectively use accounting resources to improve productivity and profitability.
Това е работа на счетоводителя, за да образова организация за това как ефективно да използват счетоводни ресурси за подобряване на производителността и рентабилността.

The feedback provided by users is one of the most valuable resources to improve Mint and to build a better operating system.
Предоставената от потребителите обратна връзка е един от най-ценните ресурси за подобряване на Mint и за изграждане на по-добра операционна система.

That's why at Pfizer, we are committed to applying science and our global resources to improve health and well-being at every stage of life.
Затова Pfizer се ангажира да прилага научните достижения и глобалните си ресурси за подобряване на здравето и благосъстоянието във всеки етап от живота.

Pfizer: At Pfizer are committed to applying science and our global resources to improve health and well-being at every stage of life.
Ето защо фармацевтичният гигант Pfizer се ангажира да прилага науката и глобалните ресурси за подобряване на здравето и благосъстоянието на всеки етап от живота.

I must point out, however, that we need to identify better ways to use the revenues, making it mandatory for the Member States to invest these resources to improve the trans-European transport network(TEN-T) and infrastructure for reducing pollution.
Трябва да посоча обаче, че е необходимо да определим по-добри начини за използване на приходите, като задължим държавите-членки да инвестират тези средства за подобряването на трансевропейската транспортна мрежа(TEN-T) и инфраструктурата за намаляване на замърсяването.

Volvo Trucks' customers also devote significant resources to improving energy efficiency.
Клиентите на Volvo Trucks отделят значителни ресурси за подобряване на енергийната ефективност.

In the last decade, the European Union and its Member States have devoted attention and resources to improving the situation of the Roma.
През изтеклото десетилетие Европейският съюз и неговите държави-членки отделиха внимание и ресурси за подобряване на положението на ромите.

Investments in cultural sites are treated as a resource to improve competitiveness or to develop local areas.
Инвестициите в културни обекти се разглеждат като ресурс за подобряване на конкурентоспособността или за развитие на местните райони.

The ERDF OPs and projects examined focus mostly on economic objectives, and less on social and cultural ones 56 In line with ERDF objectives, all the OPs in our sample explore cultural sites as a resource to improve the competitiveness of the economy or to develop the territories(see Annex IX).
Разгледаните оперативни програми и проекти по линия на ЕФРР са насочени предимно към постигането на икономически цели, а в по-малка степен- към социални и културни цели 56 В съответствие с целите на ЕФРР всички ОП в извадката на Сметната палата разглеждат културните обекти като ресурс за подобряване на конкурентоспособността на икономиката или за развитие на териториите(вж. приложение IX).