Какво е " RESPECT FOR YOU " на Български - превод на Български

• уважение към теб
• респект към теб
• да те уважават
• уважението към теб
• те уважавам

Примери за използване на Respect for you на Английски и техните преводи на Български

Out of respect for you.
От уважение към теб.

Respect for you and your work;
С уважение към Вас и трудът Ви.

She has no respect for you.
Тя няма уважение към вас.

Kirk, old man, I'm beginning to develop considerable respect for you.
Кърк, старче, започвам да те уважавам все повече.

Lose respect for you.
Липсва уважението към теб.

Told him I got much respect for you.
Казах му, че много те уважавам.

But out of respect for you, I could extend?
Но от уважение към теб, бих могла да… някога играла ли си Монополи?

She doesn't have any respect for you.
Тя няма никакъв респект към теб.

I lost respect for you.
Загубих си уважението към теб.

That person doesn't have respect for you.
Този човек няма уважение към теб.

I have no respect for you.
Не изпитвам уважение към теб.

Well, if she's anything like me, then she just lost all respect for you.
Е, ако тя е като мен тогава тя загуби всякакъв респект към теб.

Lacking any respect for you.
Липсва уважението към теб.

I have the greatest deal of respect for you.
Храня огромно уважение към теб.

I think it is important to have respect for your employers and for them to have respect for you.
Много е важно да уважаваш своите работодатели, а от там вече и те да те уважават.

Listen, Rod. I say this with great respect for you.
Чуй ме Род… казах това с голямо уважение към теб.

Do they have respect for you?
Изпитват ли респект към теб?

Since I was with you once, I had respect for you.
По-рано те уважавах и изпитвах респект към теб.

I lost all respect for you.
Загубих си уважението към теб.

Otherwise, they will lose respect for you.
В противен случай ще престанат да те уважават.

I got a lotta respect for you, John.
Изключително много те уважавам Джон.

We took a client out of respect for you.
Приехме клиент от уважение към теб.

I have lost respect for you.
Загубих си уважението към теб.

You know, Charlie, my son has great respect for you.
Знаеш, Чарли, че синът ми таи голямо уважение към теб.

I have tremendous respect for you, Eli.
Изпитвам огромно уважение към теб, Илай.

This will build great respect for you.
То ще разиве огромно уважение към теб.

I have nothing but respect for you, intendant.
Изпитвам единствено уважение към вас, губернаторе.

You mean for kissing you… and then telling all his friends how easy you are… so the whole school loses respect for you and then talks behind your back.
За да те целуне… и после да разказва колко си лесна… така че всички да спрат да те уважават и да говорят зад гърба ти.

Out of professional respect for you, of course.
Беше от професионален уважение към теб, разбира се.

I will lose complete respect for you.
Ще загубиш цялото ми уважение към теб.