Какво е " RESPONDED TO TREATMENT " на Български - превод на Български

• се повлияват от лечението
• се повлияли от лечението
• отговорили на лечението
• е реагирал на лечението
• са реагирали на лечението
• се повлиява от лечението
• се повлияват от лечение
• отговарят на лечението

Примери за използване на Responded to treatment на Английски и техните преводи на Български

For the previously untreated patients, 6 out of 7 responded to treatment.
При нелекуваните преди това пациенти 6 от 7 се повлияват от лечението.

More patients responded to treatment with Diacomit than to placebo.
Повече пациенти са отговорили на лечението с Diacomit в сравнение с плацебо.

The main measure of effectiveness was the percentage of patients who responded to treatment.
Основната мярка за ефективност е броят на пациентите, които се повлияват от лечението.

Normal results mean that the patient has responded to treatment, the diagnosis is confirmed.
Нормалните резултати означават, че пациентът е отговорил на лечението, диагнозата е потвърдена.

The data on the 40 patients showed that 55% of patients(22 out of 40) responded to treatment.
Данните за 40 пациенти показват, че 55% от пациентите(22 от 40) се повлияват от лечението.

Patients who responded to treatment could proceed to have a stem cell transplant.
Пациентите, които се повлияват от лечението, могат да се подложат на трансплантация на стволови клетки.

The first study involved 37 patients, 86% of whom responded to treatment with Xgeva.
Първото проучване обхваща 37 пациенти, 86% от които се повлияват от лечението с Xgeva.

The number of patients who responded to treatment was also higher in the Instanyl group than in the placebo group.
Също така броят на пациентите, които се повлияват от лечението, е по-висок в групата на Instanyl, отколкото в групата на плацебо.

Mice genetically engineered to develop cancer in all ten of their breasts also responded to treatment.
Генетично обработени мишки, които да развият рак на гърдата, също са реагирали на лечението.

With Perjeta plus trastuzumab and docetaxel responded to treatment, compared with 29% of patients.
Трастузумаб и доцетаксел, се повлияват от лечението в сравнение с 29% от пациентите.

In all five studies, the main measure of effectiveness was the number of patients who responded to treatment.
Във всичките пет проучвания основната мярка за ефективност е броят на пациентите, които се повлияват от лечението.

Patients who received vancomycin and responded to treatment had the option to switch to linezolid after 3 days.
Пациентите, които приемат ванкомицин и се повлияват от лечението, имат възможността да преминат на линезолид след 3 дни.

Some patients achieve a partial response or partial remission meaning the cancer partly responded to treatment, but did not go away.
Частичен отговор или частична ремисия означава, че ракът частично е реагирал на лечението, но все още не е изчезнал.

These studies measured how many patients responded to treatment, or how long they lived without their cancer getting worse.
Тези проучвания измерват броя на пациентките, които се повлияват от лечението, или тяхната преживяемост без влошаване на заболяването.

Of the patients given Otezla in these two studies, 33%(168 of 562) and 29%(79 of 274) responded to treatment.
От пациентите, на които е приложен Otezla в тези две проучвания, 33%(168 от 562) и 29%(79 от 274) се повлияват от лечението.

The studies looked at how many patients responded to treatment(i.e. patients who had no cancer cells in the breast after surgery).
Проучванията разглеждат колко пациенти се повлияват от лечението(т.е. пациенти, при които няма ракови клетки в гърдата след операцията).

In all three studies, the main measure of effectiveness was the proportion of patients who had responded to treatment after six weeks.
Във всичките три проучвания основната мярка за ефективност е процентът на пациентите, които са се повлияли от лечението след шест седмици.

In the first study, 71% of the patients taking Diacomit responded to treatment(15 out of 21), compared with 5% of the placebo group(1 out of 20).
В първото проучване 71% от пациентите, приемащи Diacomit, се повлияват от лечението(15 от 21) в сравнение с 5% в групата на плацебо(1 от 20).

Some physicians feel its use is warranted in a small proportion of older men and women who previously have not responded to treatment with Propecia.
Някои лекари се чувстват нейното използване е оправдано в малка част от възрастните мъже и жени, които преди това не са отговорили на лечението с Propecia.

The cancer responded to treatment in 39% of those given Mvasi(128 of 328 patients) and 42% of those given Avastin(131 of 314).
Ракът се повлиява от лечението при 39% от пациентите, получаващи Mvasi(128 от 328 пациенти), и при 42% от пациентите, получаващи Avastin(131 от 314).

A partial response(PR) indicates that the cancer responded to treatment but did not disappear.
Частичен отговор или частична ремисия означава, че ракът частично е реагирал на лечението, но все още не е изчезнал.

For adults who took 12.5 mg Moventig and who previously had an inadequate response to laxatives, 43%(102 out of 240) responded to treatment.
При възрастни, които приемат 12, 5 mg Moventig и които преди това са имали неадекватен отговор към лаксативи, 43%(102 от 240) се повлияват от лечението.

Partial remission, which means the cancer partly responded to treatment, but still did not go away.
Частичен отговор или частична ремисия означава, че ракът частично е реагирал на лечението, но все още не е изчезнал.

The main measure of effectiveness was time until the disease got worse or, for Kaposi' s sarcoma, the number of patients who responded to treatment.
Основната мярка за ефективност е времето до влошаване на заболяването или, за сарком на Капоши- броят на пациентите, отговорили на лечението.

A partial response(or partial remission) means the cancer responded to treatment, but still has not gone away.
Частичен отговор или частична ремисия означава, че ракът частично е реагирал на лечението, но все още не е изчезнал.

In patients who have responded to treatment with STELARA, corticosteroids may be reduced or discontinued in accordance with standard of care.
При пациентите, които са се повлияли от лечението със STELARA, приложението на кортикостероиди може да се намали или да се преустанови в съответствие със стандартните грижи.

A partial response or partial remission means the cancer partly responded to treatment, but still did not go away.
Частичен отговор или частична ремисия означава, че ракът частично е реагирал на лечението, но все още не е изчезнал.

In lesions that have responded to treatment during this time, application may be continued provided that the response improves or is maintained and the product continues to be tolerated.
При лезиите, които са отговорили на лечението за това време, може да се продължи прилагането, стига да се подобри или да се поддържа отговорът и продуктът да продължава да се понася.

In the previously untreated patients, about 90% of bleeding episodes responded to treatment with one or two intravenous injections.
При нелекуваните пациенти около 90% от случаите на кървене са реагирали на лечението с една или две интравенозни инжекции.

In patients whose previous treatment with both fludarabine and alemtuzumab had failed, 49%(47 out of 95) responded to treatment with Arzerra.
В случаите на неуспешно предходно лечение с флударабин и алемтузумаб, 49% от пациентите(47 от 95) се повлияват от лечение с Arzerra.