Какво е " RESPONSE TO THERAPY " на Български - превод на Български

[ri'spɒns tə 'θerəpi]
[ri'spɒns tə 'θerəpi]
отговорът на терапията
response to therapy
повлияване от терапия
response to therapy
отговора на терапията
response to therapy
отговор на терапията
responsive to such treatment
response to therapy
на повлияването от лечението

Примери за използване на Response to therapy на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Response to therapy Relapsed.
Отговор на терапията Рецидив.
Analysis of response to therapy;
Анализ на отговора на терапията;
Dosage is based on your medical condition and response to therapy.
Дозата се основава на Вашето медицинско състояние и на отговора на терапията.
The response to therapy should be assessed periodically, and the occurrence of adverse events closely monitored.
Отговорът на терапията трябва да се оценява периодично и възникването на нежелани събития да се наблюдава внимателно.
Cigarette consumption degrades outcomes, such as response to therapy and mortality.
Потреблението на цигари влошава резултатите, като отговор на лечението, както и смъртността.
Response to therapy should be monitored by determination of serum lipid values(total cholesterol(TC), LDL-C, triglycerides(TG)).
Отговорът на лечението трябва да се следи чрез определяне на стойностите на серумните липиди(общ холестерол(ТС), LDL-C, триглицериди(TG)).
Oxymetholone dosage is based on your medical condition and response to therapy.
Дозировката на оксиметолон се основава на Вашето медицинско състояние и на отговора на терапията.
The patient's need for symptomatic relief and response to therapy should be re-evaluated periodically.
Периодично трябва да се извършва преоценка на необходимостта на пациента от облекчаване на симптомите и на отговора към терапията.
Minute infusion for 5 days repeated every 3 weeks for up to one year depending on response to therapy.
Под формата на 30 минутна инфузия за пет дни с повторение на всеки три седмици до една година в зависимост от отговора към терапията.
The patient's need for symptomatic relief and response to therapy should be re-evaluated periodically, especially in patients with osteoarthritis(see sections 4.3, 4.4, 4.8 and 5.1).
Симптоматично облекчение и отговор на лечението, особено при пациенти с остеоартрит(вж. точки 4. 3, 4. 4, 4. 8 и 5. 1).
In other words,cigarette consumption worsens outcomes such as response to therapy and mortality.
С други думи,потреблението на цигари влошава резултатите, като отговор на лечението, както и смъртността.
Response to therapy sometimes is used as a diagnostic test because the sarcoptic mange mites can be very difficult to find on skin scrapings.
Отговорът на терапията понякога се използва като диагностичен тест, тъй като саркоптичните кърлежи могат да бъдат много трудни за намиране на кожата.
Also, the interval between dose adjustment should be increased in order tomore accurately assess the response to therapy.
Необходимо е също така да се увеличат интервалите между корекциите на дозата,за да се оцени по-точно отговорът на терапията.
The efficacy of Amyvid for predicting development of AD or monitoring response to therapy has not been established(see section 5.1).
Не е установена ефикасността на Amyvid за прогнозиране на развитието на БА или за мониториране на повлияването от лечението(вж. точка 5.1).
The dose may be adjusted to achieve adequate control orreduce to the minimum effective dose depending on response to therapy.
Дозата може да се променя до постигане на адекватен контрол илида се намалява до минималната ефективна доза в зависимост от индивидуалния отговор към терапията.
The patient's need for symptomatic relief and response to therapy should be re-evaluated periodically, especially in patients with osteoarthritis.
Нуждата на пациента от облекчаване на симптомите и отговор на терапията трябва периодично да се подлага на преоценка, особено при пациенти с остеоартрит.
In general, long-term prognosis is poor,with most patients disease progression leads to a lack of response to therapy.
В общия случай дългосрочната прогноза е лоша, катопри повечето пациенти прогресията на заболяването води до липса на отговор към терапията.
In the absence of response to therapy or exacerbations of bronchial asthma- raising dosage and administration of systemic treatment with corticosteroids and/ or antibiotics for an infection.
При липса на отговор към терапията или обостряния на бронхиална астма- повишаване дозата и приложение на системно лечение с кортикостероиди и/или антибиотици при наличие на инфекция.
Since the relationship between exposure and drug activity is unclear,the monitoring of response to therapy(e.g., cholesterol levels) is recommended.
Тъй като връзката между експозицията и действието на лекарството е неясна,се препоръчва мониторинг на отговора към лечението(напр. ниво на холестерола).
Although each person is different and each response to therapy is unique, knowing someone who has been through the same treatment and who may have had similar concerns can be a source of great comfort.
Въпреки, че всеки човек е различен и отговорът на лечението е различно при различните пациенти, ако познавате човек с подобна диагноза и лечение би ти било от голяма утеха.
The efficacy of flutemetamol(18F) for predicting development of AD or monitoring response to therapy has not been established(see section 5.1).
Не е установена ефикасността на флутеметамол(18F) за прогнозиране на развитието на БА или мониториране на повлияването от лечението(вижте точка 5.1).
Chronic pain syndrome(CPS) is a common problem that presents a major challenge to healthcare providers because of its complex natural history,unclear etiology, and poor response to therapy.
Хроничният болков синдром(ХБС) е чест проблем, който е предизвикателство за клинициста поради комплексния си характер,неясната етиология и трудното повлияване от терапия.
The patient's need for symptomatic relief and response to therapy should be re-evaluated periodically, especially in patients with osteoarthritis(see sections 4.3, 4.4, 4.8 and 5.1).
Периодично следва да се прави преоценка на нуждите на пациента от симптоматично облекчение и отговор на лечението, особено при пациенти с остеоартрит(вж. точки 4.3, 4.4, 4.8 и 5.1).
Increasing the dose from 100 mg to 400 mg may be considered in the absence of side effects andin the case of insufficient response to therapy.
Увеличаването на дозата от 100 mg до 400 mg може да се обсъди при липса на странични ефекти ив случай на недостатъчен отговор на терапията.
Fluticasone furoate nasal spray significantly improved the patients' perception of overall response to therapy, and the patients' disease-related quality of life(Rhinoconjunctivitis Quality of Life Questionnaire- RQLQ), in all 4 studies.
Флутиказон фуроат, спрей за нос, е подобрил значимо оценката на пациентите за общото повлияване от лечението, както и свързаното с болестта качество на живот на пациентите(Rhinoconjunctivitis Quality of Life Questionnaire- RQLQ) при всичките 4 проучвания.
A course of treatment with aciclovir for infusion usually lasts five days, butthis may be adjusted according to the patient's condition and response to therapy.
Курсът на лечение с Zovirax под формата на интравенозна инфузия обикновено е 5 дни, номоже да бъде коригиран в зависимост от състоянието на пациента и отговора на терапията.
Fluticasone furoate nasal spray 110 micrograms once daily significantly improved nasal symptoms as well as patients' perception of overall response to therapy compared to placebo in both studies.
И при двете проучвания флутиказон фуроат, спрей за нос, в доза 110 микрограма веднъж дневно е подобрил значимо симптомите от страна на носа, както и оценката на пациентите за общото повлияване от лечението, в сравнение с плацебо.
In an open-label trial involving children(n= 108, age range: infant to 16 years) with recurrent or progressive solid tumours,topotecan was administered at a starting dose of 2.0 mg/ m2 given as a 30- minute infusion for 5 days repeated every 3 weeks for up to one year depending on response to therapy.
В отворено проучване, включващо деца(n=108, възраст: дете до 16 години) с рецидивирали илипрогресирали масивни тумори, топотекан е бил прилаган като начална доза от 2, 0 mg/ m2 под формата на 30 минутна инфузия за 5 дни с повторение на всеки 3 седмици до една година в зависимост от отговора към терапията.
The term refractory GERD encompasses a heterogeneous group of patients that may differ in symptom frequency and severity, PPI dosing regimen(once ortwice daily), and response to therapy(from partial to absent).
Терминът рефрактерна ГЕРБ включва хетерогенна група пациенти, които се различават по честотата и тежестта на симптоматиката си, дозирането на PPI(един илидва пъти дневно) и отговора към терапията(частичен до липсващ).
In an open-label study involving children(n= 108, age range: infant to 16 years) with recurrent or progressive solid tumours, topotecan,was administered at a starting dose of 2.0 mg/m2 given as a 30- minute infusion for 5 days repeated every 3 weeks for up to one year depending on response to therapy.
В отворено проучване, включващо деца(n= 108, възрастова граница до 16 години) с рецидивиращи или прогресирали солидни тумори,топотекан е бил прилаган в начална доза от 2, 0 mg/m2 под формата на 30-минутна инфузия в продължение на 5 последователни дни, всеки три седмици до една година в зависимост от отговора към терапията.
Резултати: 35, Време: 0.0566

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български