Какво е " RESPONSIBLE FOR BUILDING " на Български - превод на Български

• отговорни за изграждането
• отговорен за построяването
• отговорен за изграждането
• отговорна за конструкцията
• отговорна за строителството

Примери за използване на Responsible for building на Английски и техните преводи на Български

You will be responsible for building….
Тя ще отговаря за изграждането….

Western scientists have limited their studies to the 10% of our DNA responsible for building proteins.
Западните изследователи ограничили изследванията си върху 10% от човешката ДНК, тоест върху тази част, която е отговорна за строителството на белтъците.

I was responsible for building bridges.
Отговарях за построяването на мостовете.

Ludwig II, King of Bavaria, was responsible for building the castle.
Баварският крал Лудвиг II е поръчал построяването на замъка.

You were responsible for building it… and you filled it with innocent people.
Вие Сте отговорни за построяването му, и сте го пълнили с невинни хора.

Research shows that BCAAs do activate enzymes responsible for building muscle.
Изследванията показват, че BCAA активират ензимите, отговорни за изграждането на мускулите.

The male is responsible for building the nest.
Мъжкият е отговорен за изграждането на гнездото.

This ingredient is known to remove any lipogenesis which is usually responsible for building fat in the body.
За тази съставка се знае, че премахва всякаква липогенеза, която обикновено е отговорна за изграждането на мазнини в тялото.

The workers are responsible for building the nest.
Мъжкият е отговорен за изграждането на гнездото.

Protein is the only nutrient directly responsible for building muscle.
Протеините са единствените хранителни вещества, които са директно отговорни за изграждането на мускули.

Proteins are responsible for building and repairing tissues.
Протеините отговарят за образуването и възстановяването на тъканите.

In a modern church, this might include taking on administrative or organizational tasks, ushering, being responsible for building maintenance, or volunteering to be the church treasurer.
Отговорностите на дякона могат да включват поемането на административни или организационни задачи, разпоредителство, поддържане на сградата или доброволчество като църковен ковчежник.

Karana was responsible for building her shelter out of whale bones, wood, and stones.
Карана беше отговорна за изграждането на приюта си от костни кости, дърво и камъни.

They found that a single gene, called ABO, is responsible for building the second layer.
Те откриват, че един единствен ген, наречен ABO, е отговорен за изграждането на„втория етаж“ на къщата на дадена кръвна група.

Which they are responsible for building or improving buildings and habitats.
Които са отговорни за изграждане или подобряване на сгради и местообитания.

The superior country who controls a puppet state usually is responsible for building new infrastructure in that state.
По-висшата държава, която контролира марионетната държава, обикновено е отговорна за изграждането на нова инфраструктура в тази държава.

The gene is usually responsible for building part of a receptor for the neurotransmitter dopamine.
Генът обикновено отговаря за изграждането на част от рецептора на невротрансмитера допамин.

And although Mr. Moon has not been available for questions, unconfirmed reports suggest he was responsible for building a water tank that exploded and flooded the building..
И, въпреки че г-н Муун не бе на разположение за въпроси, непотвърдени слухове предполагат, че той бил отговорен за построяването на воден танк, който експлодирал и наводнил сградата.

Omakayas' family were responsible for building their birchbark home and their winter cabin.
Семейството на Омакаяс е отговорно за изграждането на дома им от бреза и зимната им кабина.

Only a few miles away, the project's military commander, brigadier general Leslie Groves, is the man responsible for building the war department's gigantic new headquarters in Virginia known as the Pentagon.
Само на няколко километра военният ръководител на проекта, бригаден генерал Лесли Гроувс, е човекът, отговорен за изграждането на новия щаб на военния отдел във Вирджиния- Пентагона.

Lyn Evans has been responsible for building every particle accelerator at CERN in Geneva for the past four decades.
Лин Евънс е отговорен за построяването на всеки ускорител на частици в ЦЕРН в Женева за последните 40 години.

But their legacy is sealed regardless of how much or little we can learn about them- after all, they were responsible for building“the largest group of religious monuments and megalithic sculptures in South America.”.
Но тяхното наследство е запечатано независимо от това колко много или малко можем да научим за тях- в крайна сметка те са отговорни за изграждането на най-голямата група от религиозни паметници и мегалитни скулптури в Южна Америка.

My father was responsible for building roads in Bihar.
Баща ми отговаряше за строителството на пътищата в Бихар.

William Sinclair was responsible for building the Chapel.
Уилям Синклеър е отговорен за построяването на параклиса.

The gene is usually responsible for building part of a receptor for the neurotransmitter dopamine.
Генът обикновено е отговорен за изграждането на рецепторите за невротрансмитера допамин.

For the most part, the federal governments are responsible for building and maintaining the District's roads.
Държавните правителства, междувременно, са отговорни за изграждането и поддръжката на повечето магистрали.

Our DNA is not only responsible for building our body but also serves as data storage and communication.
Според тях нашата ДНК не само е отговорна за конструкцията на нашето тяло, но също така служи за складиране на данни и комуникация.

They found that a single gene, called ABO, is responsible for building the second floor of the blood type house.
Те откриват, че един единствен ген, наречен ABO, е отговорен за изграждането на„втория етаж“ на къщата на дадена кръвна група.

They found that our DNA is not only responsible for building our body but also serves as data and communication storage.
Според тях нашата ДНК не само е отговорна за конструкцията на нашето тяло, но също така служи за складиране на данни и комуникация.

Some collagen supplements also contain Vitamin C, as it is responsible for building collagen in the body and required for collagen to work.
Някои колаген добавки съдържат витамин С, тъй като е отговорен за изграждането на колаген в тялото и за колаген да работи.