Какво е " RESPONSIBLE FOR CONVERTING " на Български - превод на Български

• отговорен за превръщането
• отговорни за превръщането

Примери за използване на Responsible for converting на Английски и техните преводи на Български

Alpha-reductase enzyme is responsible for converting free testosterone into DHT.
Ензимът 5-алфа-редуктаза е отговорен за превръщането на свободния тестостерон в ДХТ.

Responsible for converting nutrients into energy as well as many other specialized tasks.
Отговорен за обработката на енергията както и за много други функции.

Alpha reductase isoenzymes are responsible for converting free testosterone into DHT.
Ензимът 5-алфа-редуктаза е отговорен за превръщането на свободния тестостерон в ДХТ.

Responsible for converting print content to electronic edition and publishing content within a limited time frame.
Отговорен за конвертиране на печат на съдържанието на електронното издание и публикуване на съдържание в рамките на ограничен период от време.

Acts as aromatase inhibitor the enzyme responsible for converting testosterone to estrogen.
Действа като инхибитор на ароматазата ензимът, отговорен за превръщането на тестостерона в естроген.

The inverters are responsible for converting the energy in the form of direct current that is obtained in the solar panel to alternating current.
Инвеститорите отговарят за превръщането на енергията под формата на постоянен ток, получена в соларния панел, в променлив ток.

DHA is a component of photoreceptor cells which are responsible for converting light into nerve signals.
DHA е съставка на фоторецепторите в ретината, които са отговорни за превръщането на светлината в нервни сигнали.

The liver is responsible for converting fats into energy stores, the cells can burn.
Черният дроб е отговорен за превръщане на мазнините в енергия, магазини, че клетките може да изгори.

Toxins must be disposed of in the liver, which is also responsible for converting stored fat into energy.
Токсини трябва да се изхвърлят в черния дроб, който е отговорен и за конвертиране съхраняват на мазнини в енергия.

Your liver is responsible for converting fats into energy and water is an integral part of this process.
Черния дроб е отговорен за превръщането на мазнини в енергия и вода, е съществена част от този процес.

Creatine Kinase: An enzyme found largely in the heart and muscle, and responsible for converting creatine to phosphocreatine.
Креатинкиназа: ензим, намиращ се до голяма степен в сърцето и мускулите и отговорен за превръщането на креатин в фосфокреатин.

This is the organ responsible for converting food into energy and eliminating toxins from the body.
Именно те отговарят за преобразуването на мазнините в енергия и за изчистването на организма от токсините.

They work by directly increasing testosterone or by inhibiting hormones responsible for converting testosterone to estrogen.
Те работят чрез пряко увеличаване на тестостерона или чрез инхибиране на хормони, отговорни за превръщането на тестостерона в естроген.

It inhibits the aromatase enzyme responsible for converting androgens to estrogens, thereby preventing estrogen production.
Той инхибира ароматазния ензим, отговорен за превръщането на андрогените в естрогени, като по този начин се предотвратява производството на естроген.

They work by either directly increasing the hormone or by inhibiting the hormones responsible for converting testosterone into estrogen.
Те работят чрез пряко увеличаване на тестостерона или чрез инхибиране на хормони, отговорни за превръщането на тестостерона в естроген.

Thiamine,(also known as B1), is a vitamin that is responsible for converting carbohydrates into energy and also helps with the digestion of proteins and fats.
Тиаминът(известен още като В1) е витамин, който е отговорен за превръщането на въглехидратите в енергия и също така помага за усвояването на протеини и мазнини.

The 2nd way it works is by blocking an enzyme called citrate lyase which is the one responsible for converting carbs into fats and sugars.
Вторият начин тя работи е чрез блокиране на ензим, наречен цитрат лиаза която е отговорна за превръщането на въглехидратите в мазнини и захари.

The JavaScript engine is responsible for converting a site's JavaScript code into an optimized output that the browser can interpret in as little time as possible.
JavaScript двигателят е отговорен за превръщането на JavaScript кода на сайта в оптимизиран изход, който браузърът може да интерпретира възможно за най-малко време.

Urea cycle disorders stem from deficiencies in one of the six enzymes in the body responsible for converting nitrogen to urea, GARD says.
Разстройството на метаболитния цикъл на уреята се предизвикват от дефекти в един от шестте ензими в тялото, отговорни за превръщането на азота в урея, съобщава GARD.

Aromatase is an enzyme that is responsible for converting androgen intro estrogen which is why HCG results use is associated with an increase in the estrogen levels in our bodies as well as an additional stimulation of testosterone release.
Ароматаза е ензим, който е отговорен за конвертиране на андроген интро естроген, което е защо HCG резултати употреба е свързана с увеличаване на нивата на естроген в тялото ни, както и допълнително стимулиране на тестостерон.

Furthermore, tbol binds extremely weakly to the 5-alpha reductase enzyme, which is responsible for converting testosterone into dihydrotestosterone(DHT).
Освен това, tbol се свързва изключително слабо с ензима 5-алфа редуктаза, който е отговорен за превръщането на тестостерона в дихидротестостерон(DHT).

The mitochondria, the part of the cell responsible for converting sugars to the energy used to power cellular functions in eukaryotic animals, is thought to have once existed as an independent organism[source: Wade].
Митохондриите, частта от клетката, отговорна за преобразуването на захарите в енергията, използвана за захранване на клетъчните функции при еукариотните животни, се смята, че някога са съществували като независим организъм[източник: Уейд].

Phytosterols extracted from the palm and nettle sago block the enzyme that is responsible for converting free testosterone to toxic dihydrotestosterone.
Фитостеролите, извлечени от сао палмето и коприва, блокират ензима, който е отговорен за превръщането на свободния тестостерон в токсичен дихидротестостерон.

But fortunately, these unpleasant moments are easily eliminated by taking a course of anastrozole, aromazine or exemestane, which are effective inhibitors of the aromatase enzyme responsible for converting excess amounts of testosterone.
Но за щастие тези неприятни моменти лесно се елиминират, като се приложи курс с анастрозол, аромазин или екземестан, които са ефективни инхибитори на ензима ароматаза, отговорен за преобразуването на излишните количества тестостерон.

Lipoic acid is also a co-factor for some of the important enzymes responsible for converting the food we eat into energy, known as ATP( adenosine-tri phosphate).
Липоевата киселина е също така кофактор за някои от най-важните ензими, отговорни за превръщане на храната, която ядем в енергия, известна като ATP(аденозин-три фосфат).

Those with Diabetes- Diabetes is a condition in which too much sugar is released into the bloodstream, often from a condition called insulin resistance. Insulin is a hormone responsible for converting sugar into fat and fuel, and when it is resistant, less glucose is converted to fuel and more escapes into the bloodstream.
Тези с диабет- Диабетът е състояние, при което твърде много захар се отделя в кръвта, често от състояние, наречено инсулинова резистентност, Инсулинът е хормон, който е отговорен за превръщането на захарта в мазнина и гориво, а когато е устойчива, по-малко глюкоза се превръща в гориво и повече се изтласква в кръвообращението.

The key component to a thriving aquaponics system is the beneficial bacteria responsible for converting fish waste, decaying plant matter, and uneaten food into ammonia and other compounds that are consumed by the plants.
Ключовият компонент на процъфтяващата аквапонична система са полезните бактерии, отговорни за превръщането на отпадъците от рибите, разлагането на растителната материя и изядената храна в амоняк и други съединения, които се консумират от растенията.

While Dianabol does convert to a more potent steroid via interaction with the 5-alpha reductase anzyme(the same enzyme responsible for converting testosterone to dihydrotestosterone), it has extremely little affinity to do with in the human body's.
Докато Dianabol превръщам към по-мощен стероиди чрез взаимодействие с 5-алфа редуктаза от anzyme(същия ензим отговорен за превръщането на тестостерона в дихидротестостерон), той е изключително малко афинитет към това в човешкото тяло.

The mitochondrial enzyme sulfite oxidase(SO) catalyzes the sulfoxidation process which is responsible for converting sulfites, which may cause adverse health reactions in some people, into safer sulfates which are excreted in the urine.
Митохондриалният ензим сулфит оксидаза(SO) катализира sulfoxidation процес, който е отговорен за преработването на сулфити, които могат да причинят нежелани реакции на здравето при някои хора в по-безопасни сулфати, които се екскретират в урината.

While Dianabol does convert to a more potent steroid via interaction with the 5-alpha reductase anzyme(the same enzyme responsible for converting testosterone to dihydrotestosterone), it has extremely little affinity to do with in the human body's.
Докато Dianabol се превърнат в по-мощен стероид чрез взаимодействие с редуктаза anzyme на 5-алфа(същия ензим, отговорен за превръщането на тестостерона в дихидротестостерон), тя има изключително малко афинитет да го направят в човешкото тяло.