Какво е " RESPONSIBLE FOR THE DAY-TO-DAY " на Български - превод на Български

• отговаря за ежедневното
• отговорен за ежедневното
• отговарят за ежедневното
• отговорно за всекидневното
• отговарящ за текущото

Примери за използване на Responsible for the day-to-day на Английски и техните преводи на Български

He is responsible for the day-to-day management of the bank.
Той ръководи ежедневната работа на банката.

It added that the organization's secretary general, not Meng, was responsible for the day-to-day running of Interpol.
Генералният секретар на организацията, а не Хунвея, отговаря за ежедневното управление на Интерпол.

He will be responsible for the day-to-day operations of the company.
Той ще отговаря за ежедневната дейност на корпорацията.

It also prepares the Governing Council meetings and is responsible for the day-to-day management of the ECB.
Той също така подготвя заседанията на управителния съвет и отговаря за оперативното управление на ЕЦБ.

Be responsible for the day-to-day expenditure of the school and.
Отговорност за собственото си ежедневие в училището и за..

The secretariat is responsible for the day-to-day work.
Секретариатът отговаря за ежедневната работа на ЕССР.

The Executive Director is responsible for implementing the strategy and policies of the Association and leads the activities of the Secretariat, which is responsible for the day-to-day running of the scheme.
Изпълнителният директор отговаря за прилагането на стратегията и политиките на асоциацията и ръководи дейността на Секретариата, който е отговорен за ежедневното управление на схемата.

The Secretariat is responsible for the day-to-day business of the ESRB.
Секретариатът отговаря за ежедневната работа на ЕССР.

The committee will consist of six independent market experts and a managing director who will be responsible for the day-to-day management of the fund.
Комисията ще се състои от шест независими пазарни експерти и един управителен директор, който ще отговаря за ежедневното управление на фонда.

The head teacher is responsible for the day-to-day management of the school.
Директорът на училището е отговорен за ежедневното управление на училището.

The Head of Mission shall appoint Area Security Officers in the four regional offices, who, under the authority of the SMSO, shall be responsible for the day-to-day management of all security aspects of the respective EUPM elements.
Ръководителят на мисията назначава областни служители по сигурността в четирите регионални бюра, които под ръководството на СССМ отговарят за ежедневното управление на всички аспекти на сигурността на съответните подразделения на ПМЕС.

The Director is responsible for the day-to-day management of the Joint Undertaking.
Директорът отговаря за ежедневното управление на Съвместното предприятие.

The secretary general is the organisation's full-time official responsible for the day-to-day running of Interpol.
Генералният секретар е служителят на пълно работно време, отговорен за ежедневното ръководене на Интерпол", заяви организацията.

The Managing Board is responsible for the day-to-day management of the operations of Euronext and is supervised by the Supervisory Board.
Управителният съвет отговаря за ежедневното управление на операциите на Дитсманн под надзора на Надзорния съвет.

The Director-General shall be the Chief Executive Officer responsible for the day-to-day management of the firm.
Изпълнителният директор е главният изпълнителен ръководител, който отговаря за ежедневното управление на съвместното предприятие.

The Management Board is responsible for the day-to-day management of New LBi's operations under the supervision of the Supervisory Board.
Управителният съвет отговаря за ежедневното управление на операциите на Дитсманн под надзора на Надзорния съвет.

The El Mundo report mentions a man represented as Vassilio Dimitrov, responsible for the day-to-day operations of an agricultural company.
В репортажа на"Ел мундо" е цитиран мъж, представен като Василио Димитров, отговарящ за ежедневните операции на земеделска компания.

The Management Board is responsible for the day-to-day management of Dietsmann's operations under the supervision of the Supervisory Board.
Управителният съвет отговаря за ежедневното управление на операциите на Дитсманн под надзора на Надзорния съвет.

The Head of Mission shall appoint Area Security Officers in the four regional offices, who, under the authority of the SMSO, shall be responsible for the day-to-day management of all security aspects of the respective EUPM elements.
Ръководителят на мисията ще назначи областни служители по въпросите на сигурността в провинциите и регионите на провеждане на мисията, които под ръководството на ССВСМ ще отговарят за ежедневното управление на всички аспекти на сигурността на съответните елементи на мисията.

The Director: is the chief executive responsible for the day-to-day management of the Joint Undertaking in accordance with the decisions of the Governing Board.
Директорът: е главният изпълнителен орган, който отговаря за ежедневното управление на Съвместното предприятие, в съответствие с решенията на управителния съвет.

The Head of Mission shall appoint Area Security Officers in the four regional offices, who, under the authority of the SMSO, shall be responsible for the day-to-day management of all security aspects of the respective EUPM elements.
Ръководителят на мисията, като се консултира с Дирекцията по сигурността на ЕСВД, назначава местни служители по сигурността в четирите регионални бюра, които под ръководството на СССМ отговарят за ежедневното управление на всички аспекти на сигурността на съответните подразделения на ПМЕС.

Airspace management cell(AMC)- cell responsible for the day-to-day management of the airspace under the responsibility of one or more States.
Клетка за управление на въздушното пространство(КУВП)“ означава клетка, отговорно за всекидневното управление на въздушното пространство, което се намира под отговорността на една или повече държави-членки;

The Governing Board has overall responsibility for the strategic orientation and operations of the BBI JU and supervises the implementation of its activities;(ii) the Executive Director is the chief executive responsible for the day-to-day management of the BBI JU in accordance with the decisions of the Governing Board.
Управителният съвет носи цялата отговорност за стратегическата ориентация и функционирането на Съвместното предприятие„БП“ и следи за изпълнението на неговите дейности. ii Изпълнителният директор е главният служител с изпълнителски функции, отговарящ за текущото управление на съвместното предприятие„БП“ в съответствие с решенията на Управителния съвет.

As associate warden, you are responsible for the day-to-day running of the prison?
Като заместник-директор, вие сте отговорен за ежедневното управление на затвора?

The powers of the executive director responsible for the day-to-day management should be increased, enabling the governing board to focus solely on operational and strategic matters.
Правомощията на изпълнителния директор, отговарящ за текущото управление, следва да бъдат увеличени, което ще позволи на управителния съвет да съсредоточи вниманието си единствено върху оперативни и стратегически въпроси.

The FortiGate I course is intended for anyone who is responsible for the day-to-day management of a FortiGate appliance.
Курсът FortiGate I е предназначен за всеки, който отговаря за ежедневното управление на уред за FortiGate.

The Executive Director is the chief executive responsible for the day-to-day management of the IMI JU in accordance with the decisions of the Governing Board and is supported by an Executive Office.
Изпълнителният директор, който е главният изпълнителен ръководител, отговорен за ежедневното управление на Съвместното предприятие в съответствие с решенията на Управителния съвет, е подпомаган от Изпълнителна служба.

Director The Director shall be the chief- the mock-ups of the wall facing directly the plasma were successfully tested under a high heat flux,- arrange to make human resources available for the ITER Organisation, executive officer responsible for the day-to-day management of the Joint Undertaking and shall be its legal representative.- the qualification of the divertor vertical target was achieved,- interface with the ITER Organi sation and carry out any other activities in furtherance of the ITER Agreement.
Директор Директорът е главният изпъл- Постигната е качествена диверторна вертикална мишена.- осигурява предоставянето на човешки ресурси на разположение на органи зацията„ ITER“; нителен директор, отговорен за ежедневното управление на Съвместното предприятие, и негов юридически представител.- Завършено е тестващо устройство за демонстрация на манипулационни операции върху дивертора с дистан ционно управление.- осъществява взаимо действие с организацията„ ITER“ и изпълнява всички други дейности за подпомагане изпълнението на Споразумението„ ITER“.

The School Principal is responsible for the day-to-day running of the school.
Директорът на училището е отговорен за ежедневното управление на училището.

The Executive Director The Executive Director shall be the chief executive responsible for the day-to-day management of the ENIAC Joint Undertaking and be its legal representative.
Изпълнителен директор Изпълнителният директор е главният ръководител, който отговаря за ежедневното управление на Съвместното предприятие ENIAC в съответствие с решенията на упра вителния съвет, и е негов законен представител.