Какво е " RESPONSIBLE FOR THE SYNTHESIS " на Български - превод на Български

• отговорна за синтеза
• отговорен за синтеза
• отговорни за синтеза
• като отговорник за синтезата

Примери за използване на Responsible for the synthesis на Английски и техните преводи на Български

GarciniaExtra works by blocking two types of enzymes responsible for the synthesis of fats.
GarciniaExtra действа чрез блокиране на два вида ензими, отговорни за синтеза на мазнини.

It is responsible for the synthesis of nitric oxide(NO) in our body, which helps with penile erection.
Той е отговорен за синтеза на азотен оксид(NO) в нашето тяло, което помага при ерекция на пениса.

Some inducers increase the expression of the gene which is responsible for the synthesis.
Някои индуктори увеличават експресията на гена, който е отговорен за синтеза.

As you can see, chondrocytes are responsible for the synthesis, maintenance, and regeneration of cartilage.
Както можете да видите, хондроцитите са отговорни за синтеза, поддържането и възстановяването на хрущялната тъкан.

In dehydration the level of hormone prolactin are significantly increased(even outside the period of lactation) which is responsible for the synthesis of milk in women.
При дехидратация значително се повишава нивото на хормона пролактин(дори извън периода на лактация), който е отговорен за синтеза на кърма у жената.

They described that the nucleotide sequence responsible for the synthesis of a particular amino acid contains at least three links.
Те описват, че нуклеотидната последователност, отговорна за синтеза на определена аминокиселина, съдържа най-малко три връзки.

In the brain, there are at least two molecular forms of glutamate decarboxylase(glutamate decarboxylase(GAD))- the main enzyme responsible for the synthesis of GABA.
В мозъка съществуват поне две молекулярни форми на глутамат декарбоксилазата(glutamate decarboxylase(GAD))- основният ензим, отговорен за синтеза на GABA.

The mutation of the gene responsible for the synthesis and assimilation by the body of the red constituent hemoglobin-heme, leads….
Мутация на гена, отговорен за синтеза и усвояване на червения компонент на хемоглобин- хем води до прекомерно освобо….

Eicosapentaenoic acid in the human organism is mainly responsible for the synthesis of eicosanoids.
Ейкозапентаеновата киселина в човешкия организъм е основно отговорна за синтеза на ейкозаноиди.

This symptom is associated not only with pregnancy and the period of feeding the baby, but also occurs for several reasons, mainly related to the hormonal background and the increased content of prolactin in the body- a hormone responsible for the synthesis of milk.
Този симптом се свързва не само с бременността и с периода на хранене на бебето, но и по редица причини, основно свързани с хормоналния фон и повишеното съдържание на пролактин в организма- хормон, отговорен за синтеза на мляко.

This alga stimulates fibroblasts- are cells that are responsible for the synthesis of collagen in the skin.
Това водорасли стимулира фибробласти- са клетки, които са отговорни за синтеза на колаген в кожата.

ALP is an enzyme, a marker of bone formation located on the plasma membrane of osteoblasts(cells of the body responsible for the synthesis of bone tissue).
ALP е ензим, маркер за неоформация на костта, разположена на плазмената мембрана на остеобластите(клетки на организма, отговорни за синтеза на костна тъкан).

That has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation, and fever.
Продуцира се при про- възпалителни стимули и се приема като първичен отговорник за синтезата на простаноидните медиатори за болка, възпаление и треска.

This pose disrupts the blood circulation of the brain, which leads to a disruption in the development of the pituitary hormones responsible for the synthesis of sex hormones.
Тази поза нарушава кръвообращението на мозъка, което води до нарушаване на развитието на хипофизните хормони, отговорни за синтеза на полови хормони.

Treatment of endocrine glands Endocrine gland- the gland is responsible for the synthesis of hormonesthat enter the lymphatic or blood(venous) capillaries.
Лечение на жлезите с вътрешна секреция ендокринна жлеза- жлеза е отговорен за синтеза на хормониче влиза лимфната или кръв(венозна) капилярите.

Japanese scientists have observed that purified royal jelly is similar to the substances in the body that stimulates the production of factors responsible for the synthesis of collagen.
Японски учени са наблюдавали, че пречистеното пчелно млечице е подобно на веществата, които в организма стимулират производството на фактора отговорен за синтезата на колаген.

Scientists believe that our DNA has a specific gene section responsible for the synthesis of a so-called key protein component.
Учените смятат, че в нашата ДНК има особен ген, отговорен за синтеза на т. нар. ключов белтъчен компонент.

Such a posture disrupts the blood circulation of the brain, which leads to disruption of the production of hormones by the pituitary gland, which are responsible for the synthesis of sex hormones.
Подобна поза нарушава кръвообращението на мозъка, което води до нарушаване на производството на хормони от хипофизната жлеза, които са отговорни за синтеза на полови хормони.

After the scientists identified the cluster of genes responsible for the synthesis of tilivalline, they carried out some experiments to determine its full biosynthetic pathway.
След като учените разпознали клъстера от гени, отговорни за синтеза на титавилин, те извършили някои експерименти, за да определят пълния му биосинтетичен път.

Skin bleaching and reduction of already formed age pigment spots is determined by inhibition of tyrosinase, responsible for the synthesis of melanin, thereby reducing its volume.
Изсветляването на кожата и намаляването на вече образуваните възрастови пигментни петна се обуславя от инхибирането на тирозиназата, отговорна за синтеза на меланин, като по този начин се намалява неговото количество.

It inhibits the cycloxygenase(COX) type 1 and 2 enzyme, which is responsible for the synthesis of a number of inflammatory mediators(prostaglandins, leukotrienes, thromboxane, prostacyclin) from arachidonic acid.
Той инхибира ензима циклооксигеназа(СОХ) типове 1 и 2, който е отговорен за синтеза на множество възпалителни медиатори(простагландини, левкотриени, тромбоксан, простациклин) от арахидонова киселина.

COX-2 is the isoform of the enzyme that has been shown to be induced by pro-inflammatory stimuli and has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation, and fever.
COX- 2 е изоформата на ензима, която индуцира про- възпалителни стимули и се счита, че е основно отговорна за синтеза на простаноидни медиатори на болката, възпалението и температурата.

There are cases of a hereditary defect of the enzyme, which is responsible for the synthesis of hormones, iodine assimilation process is disturbed, and it is simply necessary for the normal operation of the thyroid gland.
Има случаи на наследствен дефект на ензима, който е отговорен за синтеза на хормони, процесът на асимилация на йод е нарушен и е просто необходим за нормалната работа на щитовидната жлеза.

In the diet should appear the above products rich in substances responsible for the synthesis of leukocytes.
В диетата трябва да се появят горните продукти, богати на вещества, отговорни за синтеза на левкоцити.

With congenital hyperplasia of the adrenal cortex or adrenogenital syndrome as a result of mutations in the genes responsible for the synthesis of various enzymes of certain stages of steroidogenesis, the content of 17-hydroxyprogesterone in the fetus, amniotic fluid and blood of the pregnant woman increases.
В вродена надбъбречна хиперплазия, или вродена надбъбречна хиперплазия поради мутации в гените, отговорни за синтеза на различни ензими стероидогенезата определени етапи, съдържанието на 17-хидроксипрогестерон в ембрионален кръвта, околоплодната течност и кръвта на бременни увеличава.

COX-2 is the isoform of the enzyme that has been shown to be induced by pro-inflammatory stimuli and has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation, and fever.
COX- 2 е изоформа на ензима, индуцира се от про- възпалителни стимули и се приема като първичен отговорник за синтезата на простаноидните медиатори за болка, възпаление и треска.

COX-2 is the isoform of the enzyme that has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation, and fever.
COX-2 е изоформа на ензима и се приема за основно отговорен за синтезата на простаноидните медиатори на болка, възпаление и треска.

COX-2 is the isoform of the enzyme that has been shown to be induced by pro-inflammatory stimuli and has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation, and fever.
СОХ-2 е изоформата на ензима, за която е доказано, че се индуцира от лровъзпалителни стимули и за която се предполага, че е основно отговорна за синтеза на простаноидни медиатори на болката, възпалението и фебрилитета.

It is the final link in a long chain of enzymes located in the mitochondria and responsible for the synthesis of ATP(adenosine triphosphate)- the main energy supplier for cells.
Това е крайната връзка в дълга верига от ензими, разположени в митохондриите и отговорни за синтеза на АТФ(аденозин трифосфат)- основният доставчик на енергия за клетките.

Zinc influences the quantitative and qualitative indicator of spermatozoa, and is also responsible for the synthesis of the main male hormone- testosterone.
Цинкът влияе на количествения и качествен показател на спермата, а също така е отговорен за синтеза на основния мъжки хормон- тестостерон.