Какво е " RESTRICTED ZONE " на Български - превод на Български

• зона с ограничен достъп
• забранената зона
• зона с ограничено

Примери за използване на Restricted zone на Английски и техните преводи на Български

It's a restricted zone.
ТОвае забранена зона.

Transit of animals through a restricted zone.
Транзитно преминаване на животни през зона с ограничен достъп.

Restricted zones: geographic areas where protection and surveillance zones shall be established by the Member states.
Зони с ограничен достъп: географски райони, в които се създават защитни зони и зони под наблюдение от държавите-членки.

This is a restricted zone.
Това е ограничена зона.

Article 6Transit of animals through a restricted zone.
Транзитно преминаване на животни през зона с ограничен достъп.

The movement of animals from a restricted zone for immediate slaughter within the State may be exempted from the exit ban if-.
Движенията на животните навън от зона с ограничен достъп за незабавно клане в рамките на същата държава-членка могат да се освободят от забраната за излизане от компетентния орган, ако.

Measures to applied in further restricted zones.
Мерки, които се прилагат в допълнителните ограничителни зони.

Movements of animals from a restricted zone for immediate slaughter within the same Member State may be exempted from the exit ban by the competent authority if.
Движенията на животните навън от зона с ограничен достъп за незабавно клане в рамките на същата държава-членка могат да се освободят от забраната за излизане от компетентния орган, ако.

Ladies, this is a restricted zone.
Госпожице, това е забранена зона.

I'm General Zod. And all of this is mine to give if you give me the names whoever snuck you into the restricted zone.
Казвам се генерал Зод и ти предоставям всичко това, ако и ти ми предоставиш имената на онези, които са те вмъкнали в забранената зона.

Name of the restricted zone.
Име на ограничена зона.

But, didn't the television station know that it is a travel restricted zone?
Но нима телевизията не е знаела, че това е зона с ограничено предвижване?

Are in the restricted zone.
Намирате се в ограничена зона.

Establishment of protection, surveillance and further restricted zones.
Предпазна зона, надзорна зона и допълнителна ограничителна зона.

Outside the Restricted Zone.
Извън зоната с ограничен достъп.

Tours were ended when a North Korean soldier shot dead a South Korean tourist who wandered into a restricted zone.
Неговата популярност рязко приключи, когато севернокорейски войник простреля смъртоносно южнокорейка, отклонила се към зона с ограничен достъп.

Isn't it a travel restricted zone?
Това е зона с ограничено придвижване?

When during the transit through a restricted zone, a rest period is foreseen in a control post the animals should be protected from any attacks by vectors.
Когато по време на транзитното преминаване през зона с ограничен достъп е предвидено време за почивка в пункт за спиране, се извършва третиране с инсектициди, за да се защитят животните от атаки на вектори.

Protection, surveillance and further restricted zones.
Предпазна зона, надзорна зона и допълнителна ограничителна зона.

When during the transit through a restricted zone, a rest period is foreseen in a control post the animals should be protected from any attacks by vectors.
Когато по време на транзитното преминаване през зона с ограничен достъп е предвидено време за почивка от повече от един ден в пункт за контрол, животните трябва да бъдат защитени от атаки на вектори в защитени от вектори помещения.

They had been chipped off walls in the minimally protected restricted zone, probably in the 1990s.
Те били отлюспени от стените на слабо охраняваната зона с ограничен достъп вероятно през 1990-те.

When during the transit through a restricted zone, a rest period is foreseen in a staging post, an insecticide treatment shall be carried out in order to protect animals from any attack by vectors.
Когато по време на транзитното преминаване през зона с ограничен достъп е предвидено време за почивка в пункт за спиране, се извършва третиране с инсектициди, за да се защитят животните от атаки на вектори.

Decision 2003/828/EC includes Greece in the global geographical areas where restricted zones are to be established.
Решение 2003/828/ЕО включва Гърция в глобалните географски райони, в които следва да се създадат зони с ограничен достъп.

Terrains- restricted zones, immediately attached to the land properties, intended for construction of special projects related to country defence and security, where no construction, use, stay or right of way is allowed;
Терени- забранени зони, непосредствено прилежащи на поземлените имоти, предназначени за застрояване със специални обекти, свързани с отбраната и сигурността на страната, в които е недопустимо застрояване, ползване, престой и преминаване;

Two men, a YouTuber and his friend, both from the Netherlands, have already been arrested three miles inside a restricted zone near the Area 51 base.
Двама мъже от Нидерландия- YouTube-ър и негов приятел, са били арестувани на близо 5 км навътре в зона с ограничен достъп близо до базата Зона 51.

Where in an epidemiological relevant area of the restricted zones more than 40 days have elapsed from the date when the vector ceased to be active, the competent authority may grant exemptions from the exit ban for domestic movements of the following.
Когато в епидемиологично съответстващият район на зоната с ограничен достъп са изминали повече от 40 дни от датата, на която векторът е престанал да бъде активен, компетентният орган може да освободи от забраната за излизане вътрешните движения на.

From the crop, it extracts cannabidiol in oil and crystal form at a gleaming factory it opened two years ago, in a restricted zone next to a weapons manufacturer.
От културата се извлича канабидиол в масло и кристална форма в блестяща фабрика, отворена преди две години, в ограничена зона до производител на оръжия.

Most of the demonstrators have remained hundreds of yards from the restricted zone near the Israel fence, but some have advanced towards the border to hurl stones, roll burning tyres at the fence and launch kites with petrol to set Israeli fields ablaze.
Повечето протестиращи остават на стотици метри от забранената зона до израелската ограда, но някои приближават границата, за да хвърлят камъни, да търкалят горящи гуми към оградата и да изпращат подпалени хвърчила, за да опожарят израелски земеделски земи.

Commission Regulation(EC) No 1266/2007(2) lays down rules for the control, monitoring, surveillance and restrictions on movements of animals, in relation to bluetongue, in and from the restricted zones.
Регламент(ЕО) № 1266/2007 на Комисията(2) установява правила за борба с болестта син език, свързани с контрола, наблюдението, надзора и ограниченията за движението на животни към и навън от зоните с ограничен достъп.

Portugal has submitted a duly substantiated request to change the demarcation of the restricted zones set out in Decision 2003/828/EC as regards that Member State.
Португалия е представила надлежно обосновано искане за изменение на границите на зоните с ограничен достъп, определени с Решение 2003/828/ЕО за упоменатата държава-членка.