Какво е " RESULT IN THE DEATH " на Български - превод на Български

• да доведе до смъртта
• да причини смъртта
• да доведат до смърт
• да доведе до смърт
• доведат до смъртта
• причини смъртта
• да довете до смъртта

Примери за използване на Result in the death на Английски и техните преводи на Български

It could result in the death of millions.
Може да причини смъртта на милиони.

The mistreatment of these animals can result in the death of the animals.
Недобросъвестността на собственика може да доведе до смърт на животни.

This can result in the death of the brain tissue.
Това може да причини смъртта на мозъчната тъкан.

Without treatment, this period may result in the death of the animal.
Без лечение, този период може да доведе до смърт на животното.

This can result in the death of a pet in the boar's tusks.
Това може да доведе до смъртта на един домашен любимец в бивни на глиган.

All of these complications may result in the death of the patient.
Някои от тези усложнения могат да доведат до смърт на пациента.

The preparation of the fish must be meticulous, as the smallest mistake could result in the death of….
Подготовката на рибата за консумация трябва да бъде изключително прецизна, тъй като и най-малката грешка може да доведе до смъртта на консумиращия я.

This may result in the death of fish.
Това може да причини смъртта на рибите.

In these exceptional situations, failure to intervene may result in the death of both mother and baby.
В тези извънредни ситуации ненамесата може да доведе до смъртта на майката и бебето.

This process of cultural appropriation may result in the death or evolution of the subculture, as its members adopt new styles that appear alien to mainstream society.
Този процес на културно присвояване често може да довете до смъртта или еволюцията на субкултурата, докато членовете й възприемат нови стилове, чужди за доминиращата култура.

This sparks a chain reaction of cellular processes that will result in the death of brain cells.
Това предизвиква верижна реакция на клетъчните процеси, които ще доведат до смъртта на мозъчните клетки.

And it could result in the death of the child.
И в крайна сметка това може да доведе до смъртта на детето.

The disease most quickly affects the rabbits in the first 3 months after birth and may result in the death of the brood.
Заболяването най-бързо засяга зайците през първите 3 месеца след раждането и може да доведе до смърт на потомството.

A nuclear war between India and Pakistan will result in the death of around 50 million to 125 million people.
Потенциален ядрен конфликт между Индия и Пакистан ще причини смъртта на 50 до 125 милиона.

In skin necrosis, the blood is not supplied properly to the tissues due to the blockage of the blood vessels and this may result in the death of the cells.
В кожна некроза кръвта не е предоставена правилно тъканите поради запушване на кръвоносните съдове и това може да доведе до смъртта на клетките.

In situations which may result in the death, hurting or bodily injury of the Passenger further to an accident occurring aboard an aircraft of our company or during the embarking and disembarking operations during a flight performed by us.
В ситуации които могат да доведат до смърт, нараняване или телесна повреда на пътник вследствие инцидент на борда на самолет на нашата компания, или по време на качване в или слизане от самолета, или операции по време на полет изпълняван от нас.

Their demise would bring about a cascade of extinction that would eventually result in the death of everything that lives and breathes.
Тяхната смърт ще доведе до пълното им заличаване, което евентуално ще причини смъртта на всички живи същества.

It should be noted that untimely assistance with gastric bleeding, as well as attempts to cope with the problem on their own can result in the death of the patient.
Струва си да се отбележи, че късното предоставяне на помощ при стомашно кървене, както и опитите да се справи сами с проблема може да доведе до смъртта на пациента.

In the meantime, should anything like that happen, God forbid, this may result in the death of civilization and, possibly, the entire planet.".
И междувременно, да не дава Бог, се случи нещо подобно, то може да доведе до смъртта на цялата цивилизация и може би на цялата планета.

The review of all cardiovascular events for salbutamol showed this medicinal product can induce serious cardiovascular adverse events, which can result in the death of the mother and/or foetus.
Прегледът на всички сърдечносъдови събития за салбутамол показва, че този лекарствен продукт може да предизвика сериозни нежелани сърдечносъдови събития, които могат да доведат до смърт на майката и/или плода.

But this new hope must be sobered by the fact… that even a few days more exposure on the ice… may result in the death of General Nobile and his men.
Но тази нова надежда трябва да се отрезви от факта, че дори само още няколко дни прекарани на леда могат да доведат до смъртта на ген. Нобиле и неговите хора.

To those who say the slightest dereliction of duty during battle, where noted Alexander always claimed a leading role, countless times could result in the death of indomitable commander from Macedonia.
За тези, които казват най-малкото неизпълнение на дълг по време на битка, където е отбелязано Александър винаги твърдеше, водеща роля, безброй пъти могат да доведат до смъртта на несломимия командир от Македония.

This resulted in the death of one Palestinian and dozens of wounded.
Това доведе до смъртта на една жена и десетки ранени.

The conflict also resulted in the death of an Israeli officer and injuring another.
Конфликтът доведе до смъртта на един офицер от Израел и ранени друг.

In severe cases, this results in the death of the tree.
В някои случаи това води до пълната смърт на младото дърво.

Since 1998, the conflict in Congo has resulted in the death of 5.4 million people.
До 2008 г. войната е довела до смъртта на 5.4 милиона души.

Unfortunately this often results in the death of the birds.
В повечето случаи това води до смърт на пострадалите птици.

The accident resulted in the death of one of the drivers.
Сблъсъкът е довел до смъртта на един от водачите.

Mr. Russell, I understand that this accident resulted in the death of a civilian.
Г-н Ръсел, разбирам че този инцидент е довел до смъртта на цивилен.

An accident resulting in the death of another person.
Причиняване на аварията, която е настъпила в резултат на смъртта на един човек.