Какво е " RESULT OF THE MERGER " на Български - превод на Български

• резултат от сливането

Примери за използване на Result of the merger на Английски и техните преводи на Български

As a result of the merger with Camiş Lojistik Hizmetleri ve Ticaret A.Ş.
В резултат от сливането с Camiş Lojistik Hizmetleri ve Ticaret A.Ş.

No efficiency savings as a result of the merger are in sight.
Не се предвиждат икономии от повишаване на ефективността в резултат от сливането.

As a result of the merger the name of the local arm of the company also was changed.
В резултат на сливането, името на местния клон на компанията също е променено.

The company was established in December 2006 as a result of the merger between Starcom Holding and Eurohold.
Създадено е през декември 2006 г. в резултат на обединяването на"Старком Холдинг" АД и"Еврохолд" АД.

As a result of the merger, Moravian College became the Lehigh Valley's first coeducational institution of higher education.
В резултат на сливането Moravian College стана първият институт на висшето образование в Долината на Лехи.

The Open Group was formed in 1988 as a result of the merger of The Open Software Foundation and X/Open Company.
The Open Group- създаден при сливането на X/Open с Open Software Foundation през 1996 г.

At least 85 percent of their assets to invest in another fund that is not a main result of the merger or Division;
Да инвестира най-малко 85% от своите активи в дялове на друго главно ПКИПЦК, което не възниква в резултат на сливането или разделянето; или.

Honeywell in 1906 as a result of the merger between AlliedSignal and Honeywell Inc.
В резултат на сливането между AlliedSignal и Honeywell Inc.

JPMorgan Chase,- an American financial holding company, formed as a result of the merger of several large US banks.
JPMorgan Chase е финансов холдинг, образуван след сливането на няколко големи американски банки.

The formation was a result of the merger of the provisional State of Slovenes, Serbs, and Croats.
Формирането е резултат от сливането на временната държава на словенци, сърби и хървати.

The organization"Islamic State" was created on October 15, 2006, as a result of the merger of 11 radical Sunni groupings.
Създадена е на 15 октомври 2006 година в резултат на сливането на 11 радикални сунитски формирования.

Foundation Oranje Fonds is the result of the merger in 2002 of two foundations: Foundation Juliana Welzijn Fonds and Foundation Oranje Fonds.
Фондация Oranje Fonds е създадена през 2002 година в резултат на сливането на Фондация“Кралица Юлиана” и Фондация“Орание Фондс”.

A merger is said to result in foreclosure where actual or potential rivals' access to supplies or markets is hampered or eliminated as a result of the merger, thereby reducing these companies' ability and/or incentive to compete.
Счита се, че едно сливане води до ограничаване на достъпа, когато достъпът на реални или потенциални конкуренти до доставки или пазари е възпрепятстван или невъзможен в резултат на сливането, като по този начин се намалява конкурентоспособността и/или стимулът за конкуриране на тези предприятия.

It was created in 1973 as a result of the merger of two previous European organizations: CENELCOM and CENEL.
CENELEC е основана през 1973 г. като резултат от сливането на 2 организации, носещи дотогава отговорността за стандартизацията в Европа в областта на електротехниката: CENELCOM и CENEL.

In this document, the term‘foreclosure' will be used to describe any instance where actual or potential rivals' access to supplies or markets is hampered or eliminated as a result of the merger, thereby reducing these companies' ability and/or incentive to compete.
В настоящия документ терминът„ограничаване на достъпа“ описва случаите, при които достъпът на реални или потенциални конкуренти до доставки и пазари е затруднен или невъзможен в резултат на сливането, като така конкурентоспособността и/или стимулът за конкуриране на слелите се предприятия намаляват.

It was formed in 2006 as a result of the merger of the Arcelor and Mittal steel groups.
Създадена е през 2006 г. в резултат на сливането на"Арселор" и"Митал Стийл".

In the Guidelines, the concept of foreclosure refers to instances where actual or potential rivals' access to supplies or markets is hampered or eliminated as a result of the merger, thereby reducing the competitors' ability and/or incentive to compete.
В настоящия документ терминът„ограничаване на достъпа“ описва случаите, при които достъпът на реални или потенциални конкуренти до доставки и пазари е затруднен или невъзможен в резултат на сливането, като така конкурентоспособността и/или стимулът за конкуриране на слелите се предприятия намаляват.

It appeared in 2005 as a result of the merger of several existing colleges.
То се появи през 2005 г. в резултат на сливането на няколко съществуващи колежа.

In 2016 аs a result of the merger of KSi with another leading association Morrison International(MI) and the formation of Morrison KSi Audit Advisers significantly expanded its international scope.
През 2016 г. в резултат на сливането на KSi с друга водеща асоциация, Морисън International(MI) и образуването на Морисън KSi Одит Адвайзерс значително разширява своя международен обхват.

RUSAL was established in March 2007 as a result of the merger of RUSAL, SUAL and Glencore's alumina assets.
Компанията бе създадена през март 2007 г. в резултат на сливането на„Русал“, СУАЛ и глиноземните активи на„Гленкор“.

The name of the decorative element was obtained as a result of the merger of two words: mix(mixing) and curb.
Името на декоративния елемент е получено в резултат на сливането на две думи: смесване(смесване) и облицоване.

The Combined Nomenclature is the result of the merger between the Common Customs Tariff nomenclature and Nimexe(EU Statistical Nomenclature).
Комбинираната номенклатура е резултат от сливането между номенклатурата на Общата митническа тарифа и Nimexe(Статистическата номенклатура на ЕС).

The Rhino varieties are very different from the Blue, produced as a result of the merger of the aromas characteristic of the Indica….
Сортовете Rhino са много различни от Синята, произведени в резултат на сливането на аромати, характерни за Indica….

The Doctoral Program in Astrophysics is the result of the merger of the previous PhD in Astrophysics and Physics Doctoral Program Structure of Matter.
Докторската програма в Asrtrofísica представена е резултат от сливането на предишната доктор по астрофизика и физика докторска програма Строеж на веществото.

It is believed to have been founded in 1938, as a result of the merger of two companies- Shibaura Seisaku- sho and Tokyo Denki.
За година на основаването ѝ се счита 1938 г., като тя е резултат от сливането на две компании- Shibaura Seisaku- sho и Tokyo Denki.

The Doctoral Program in Astrophysics is the result of the Merger of the previous Doctoral Program in Astrophysics and the Doctoral Program in Physics Structure of Matter.
Докторската програма в Asrtrofísica представена е резултат от сливането на предишната доктор по астрофизика и физика докторска програма Строеж на веществото.

General Electric was born in 1892 as a result of the merger of Thomson-Houston and Edison General Electric.
Компанията е учредена през 1892 г. в резултат на сливане между компаниите Thomson-Houston и Edison General Electric Company.

The Geneva School of Economics and Management(GSEM) was the result of the merger between the departments of Economics and Hautes Études Commerciales(HEC Genève) of the University of Geneva with a history spanning over more than 100 years.
Женевското училище по икономика и мениджмънт(GSEM) е резултат от сливането между отделите"Икономика" и"Hautes Études Commerciales"(HEC Genève) в Женевския университет, чиято история обхваща повече от 100 години.

The companies said about 12,800 jobs would be cut as a result of the merger, while a further 10,800 jobs would be moved to low-cost locations.
В резултат на сливането около 12 800 работни места ще бъдат съкратени, а 10 800 ще бъдат преместени в страни с по-ниски разходи за труд.

TECOI was founded in 1995, in Valle de Sabero de León, as the result of the merger between two companies, one specialised in manufacturing automated machinery, the other focused on developing technical solutions in the metal industry.
TECOI е основана през 1995 г. във Вале де Саберо де Леон като резултат от сливането между две компании. Едната от тях е специализирана в производството на автоматизирани машини, а другата насочена към разработването на технически решения в металообработващата промишленост.