Какво е " RESULTS FROM OTHER " на Български - превод на Български

• резултати от други
• резултатите от други
• резултатите от другите

Примери за използване на Results from other на Английски и техните преводи на Български

Results from other games.
Резултати от други мачове.

The specialists on this list can document the results from other projects.
Специалистите в този списък могат да документират резултатите от други проекти.

Turn results from other products on or off.
Включване или изключване на резултатите от други продукти.

The GPG data are based on the results from other statistical surveys.
Обработка на данни Данните се основават на резултати от други статистически изследвания.

He likes the activities where everything depends on him, and do not demand results from other people.
Той обича дейностите, където всичко зависи от него и не изисква резултати от други хора.

If a user compares the results from other programs, then he/she notices that this tool creates vectors.
Ако даден потребител се сравнява резултатите от други програми, След това той/ тя забелязва, че този инструмент създава вектори.

The results showed a nearly linear relationship between EHS ratings and results from other scoring systems.
Резултатите показват почти линейна връзка между оценките на ЕИО и резултатите от други системи за оценяване.

By extrapolating their data and combining it with results from other models, the researchers predict the Walker circulation could slow by an additional 10 percent by 2100.
Чрез екстраполиране на техните данни и комбиниране с резултати от други модели, изследователите прогнозират, че тиражът на Walker може да се забави с допълнителни 10 процента до 2100 година.

We provide you with processing and interpretation of all the studies made and data available with full integration of any results from other petrophysical and geological studies.
Ние ви осигуряваме обработка и интерпретация на всички извършени проучвания и налични данни с пълна интеграция на всякакви резултати от други петрофизически и геоложки проучвания.

One third is a figure that corresponds with results from other trials as the approximate size of the placebo effect.
Една трета е числото, което кореспондира и с резултатите от други проучвания, като приблизителен размер на плацебо ефекта.

Follow AFL live centre with match summary, statistics, lineups and player statistics, SANFL and WAFL live scores and results from other Australian football leagues.
Следвайте AFL live centre с обобщение на мача, статистика, стартови състави и индивидуална статистика на играчите, livescore от SANFL и WAFL и резултати от други лиги по Австралийски футбол.

However, when these results were combined with results from other studies, decreases in eye pressure with Rhokiinsa were larger than those seen in the main study only.
Въпреки това, когато тези резултати се съчетаят с резултатите от други проучвания, намаляването на очното налягане с Rhokiinsa е по-голямо, отколкото наблюдаваното само в основното проучване.

Relatively few product models were tested in laboratories and Member States we visited did not use results from other Member States to implement enforcement measures.
Сравнително малко на брой продуктови модели са тествани в лаборатории и посетените от одиторите държави членки не са използвали резултати от други държави членки с цел прилагане на мерки за изпълнение.

The automatic acquisition of medical results from other systems used in the medical unit reduces the risk of human errors due to erroneous transmission of such information.
Премахва човешките грешки Автоматичното получаване на медицински резултати от други системи, използвани в медицинското заведение премахва риска от човешки грешки, породени от погрешно предаване на тази информация.

Because the Last Non-Direct Click model is the default model used for non-Multi-Channel Funnels reports, it provides a useful benchmark to compare with results from other models.
Тъй като моделът„Последно недиректно кликване“ се използва по подразбиране за отчетите, различни от тези за многоканалните фунии, той осигурява полезна база за сравнение с резултатите от други модели.

The researchers suggest their experiments, when combined with results from other studies, indicate that altruistic behavior not only makes people feel good, it also reduces the experience of pain.
Изследователите предполагат, че техните експерименти, когато се комбинират с резултати от други изследвания, показват, че алтруистичното поведение не само кара хората да се чувстват добре, но и намалява изживяването на болката.

When it's useful: Because the Last Interaction model is the default model used for non-Multi-Channel Funnel reports, it provides a useful benchmark to compare with results from other models.
Кога е полезен: Тъй като моделът„Последно взаимодействие“ се използва по подразбиране за отчетите, различни от тези за многоканалните фунии, той осигурява полезна база за сравнение с резултатите от други модели.

Results from other teams show that while the meteorite was still part of the asteroid, it was exposed to radiation from the Sun, the so-called solar wind, and from other cosmic sources.
Резултатите от другите камъни показват, че докато метеоритът е все още част от астероида, той е бил изложен на радиация от Слънцето, т. нар слънчев вятър, и от други космически източници.

Earnings from Apple and Boeing are examples of multinational companies beating expectations, but results from other large caps"are showing the global slowdown and the strength of the U.S. dollar working against robust earnings reports.
Печалбите от Apple и Boeing са примери за мултинационални компании, които биха очакванията на анализаторите, но резултатите от други големи фирми отразяват забавянето на световната икономика и силата на щатския долар работи против тях.

However, consistent with results from other studies, in black patients with high disease activity(low complement and positive anti-dsDNA at baseline, n=141) the SRI-S2K response was 45.1% for Benlysta 10 mg/kg compared with 24.0% for placebo(odds ratio 3.00; 95% CI: 1.35, 6.68).
В съответствие с резултатите от други изпитвания, обаче, при чернокожите пациенти с висока активност на заболяването(нисък комплемент и положителни анти-dsDNA на изходно ниво, n=141) SRI-S2K отговорът е 45,1% при Benlysta 10 mg/kg в сравнение с 24,0% при плацебо(съотношение на шансовете 3,00; 95%; ДИ: 1, 35, 6,68).

On-going activities: a few aspects of the procedure are in the process of being clarified before a final conclusion on the assessment, we engaged in a discussion with regard to the exchange on the sampling information that would allow the results to be consolidated with similar results from other countries.
Текущи дейности: няколко аспекта от процедурата са в процес на изясняване преди окончателното заключение относно оценката; взехме участие в дискусия за обмен на информация за извадката, вследствие на което резултатите ще бъдат консолидирани с подобни резултати от други страни.

The method is used in patients whose results from other tests suggest coronary constriction, patients who are scheduled for stent or balloon angioplasty, or in the diagnosis and treatment of emergency heart attacks.
Методът се използва при пациенти, чиито резултати от други изследвания предполагат наличие на стеснение на коронарната артерия, пациенти насрочени за стент или балонна ангиопластика, или за диагностиране и лечение на инфаркти.

If to the opinion of the applicant the trials from the first season adequately confirm the validity of claims made on the basis of extrapolation of results from other crops, commodities or situations or from tests with closely similar preparations, a justification, which is acceptable to the competent authority for not carrying out a second season's work must be provided.
Ако според заявителя изпитванията през първия вегетационен период потвърждават адекватно валидността на твърденията, получени въз основа на екстраполация на резултати от други култури, стоки или ситуации или от изпитвания на сходни препарати, трябва да се предостави обосновка, която е приемлива за компетентния орган, за да не бъдат провеждани изпитвания през втория вегетационен период.

Results from other supportive studies using MabThera in combination with other chemotherapy regimens(including CHOP, FCM, PC, PCM) for the treatment of CLL patients have also demonstrated high overall response rates with promising PFS rates without adding relevant toxicity to the treatment.
Резултатите от другите поддържащи изпитвания, прилагащи MabThera в комбинация с други химиотерапевтични схеми(включващи CHOP, FCM, PC, PCM) за лечение на пациенти с ХЛЛ, също показват висока обща степен на повлияване с обещаваща честота на PFS без допълнително увеличение на съответната токсичност на лечението.

If the trials from the first season adequately confirm the validity of claims made on the basis of extrapolation of results from other crops, commodities or situations or from tests with closely similar plant protection products, the applicant shall provide a justification for not carrying out a second season's work.
Ако според заявителя изпитванията през първия вегетационен период потвърждават адекватно валидността на твърденията, получени въз основа на екстраполация на резултати от други култури, стоки или ситуации или от изпитвания на сходни препарати, трябва да се предостави обосновка, която е приемлива за компетентния орган, за да не бъдат провеждани изпитвания през втория вегетационен период.

Results from other supportive studies using MabThera in combination with other chemotherapy regimens(including CHOP, FCM, PC, PCM, bendamustine and cladribine) for the treatment of previously untreated and/or relapsed/refractory CLL patients have also demonstrated high overall response rates with benefit in terms of PFS rates, albeit with modestly higher toxicity(especially myelotoxicity).
Резултати от други подкрепящи проучвания на MabThera в комбинация с други химиотерапевтични схеми(включващи CHOP, FCM, PC, PCM, бендамустин и кладрибин) за лечение на нелекувани дотогава пациенти и/или пациенти с рецидивираща/рефрактерна ХЛЛ също показват висока степен на общ отговор с полза по отношение на честотата на ПБП, макар и с малко по-висока токсичност(особено миелотоксичност).

Integrating of the results from geodetic investigations with the results from other Earth sciences for the study of local, regional and global deformation processes and especially of the processes related with hazardous geodynamic phenomena earthquakes, landslides, etc.
Интегриране на резултатите от геодезическите изследвания с резултатите от другите науки за Земята за изследване на локални, регионални и глобални деформационни процеси и особено тези, свързани с опасни геодинамични явления земетресения, свлачища и др.

Results from other supportive studies using rituximab in combination with other chemotherapy regimens(including CHOP, FCM, PC, PCM, bendamustine and cladribine) for the treatment of previously untreated and/or relapsed/refractory CLL patients have also demonstrated high overall response rates with benefit in terms of PFS rates, albeit with modestly higher toxicity(especially myelotoxicity).
Резултатите от другите поддържащи проучвания, прилагащи ритуксимаб в комбинация с други химиотерапевтични схеми( включващи CHOP, FCM, PC, PCM, бендамустин и кладрибин) за лечение на нелекувани преди това пациенти и/ или пациенти с рецидивираща/ рефрактерна ХЛЛ, също показват висока обща степен на отговор с полза по отношение на честотата на PFS, въпреки че се отбелязва умерено по-висока токсичност( особено миелотоксичност).

Audit results from other agency-related products issued by the Court ECA special report No 29/2018: EIOPA made an important contribution to supervision and stability in the insurance sector, but significant challenges remain 53 In a special audit carried out in addition to our annual financial and compliance audit of EIOPA, we examined whether the authority makes an effective contribution to supervision and financial stability in the insurance sector.
Одитни резултати от други публикации, свързани с агенциите, изготвени от Сметната палата Специален доклад No 29/ 2018 на ЕСП:„ ЕОЗППО има важен принос за надзора и стабилността в застрахователния сектор, но продължават да съществуват сериозни предизвикателства“ 53 По време на специален одит, проведен в допълнение към нашия годишен финансов одит и одит на съответствието на EIOPA( Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване, ЕОЗППО), Сметната палата провери дали Органът има ефективен принос за надзора и финансовата стабилност в застрахователния сектор.

(In addition to obligations of the participant resulting from other articles of these conditions) the participant is obliged.
(Освен задълженията на наемателя, произтичащи от други членове на тези условия) наемателят е длъжен.