Какво е " RESULTS OF THE PUBLIC CONSULTATION " на Български - превод на Български

• резултатите от обществената консултация
• резултатите от публичната консултация
• резултатите от общественото допитване
• резултати от обществената консултация
• резултатите от проведеното обществено обсъждане
• резултати от консултациите с обществеността

Примери за използване на Results of the public consultation на Английски и техните преводи на Български

Results of the public consultation.
Резултати от обществената консултация.

Summary of the results of the Public Consultation.
Резюме на резултатите от обществената консултация.

Results of the public consultation on PPP and accompanying measures.
Резултати от обществената консултация относно ДПЧП и съпътстващите мерки.

The notified draft analysis together with the results of the public consultation are published in the"Public consultation" section.
Нотифицираният проект на анализ, заедно с резултатите от проведеното обществено обсъждане, са публикувани в раздел„Обществено обсъждане и консултации”.

The results of the public consultation will feed into the plan and help identify areas of future action.
Резултатите от обществената консултация ще бъдат включени в плана и ще помогнат за идентифицирането на областите за бъдещи действия.

Today the European Commission's Directorate-General for Health and Consumers publishes the results of the public consultation on the upcoming revision of the Tobacco Products Directive.
Днес Генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“ на Европейската комисия публикува резултатите от публичната консултация по предстоящото преразглеждане на Директивата за тютюневите изделия.

First results of the public consultation.
Първи резултати от обществената консултация.

EU News: Last week, the European Commission's Directorate-General for Health and Consumers published the results of the public consultation on the upcoming revision of the Tobacco Products Directive.
Брюксел, 27 юли 2011 г.- Днес генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“ на Европейската комисия публикува резултатите от публичната консултация по предстоящото преразглеждане на Директивата за тютюневите изделия.

The results of the public consultation can be found at.
Резултатите от общественото допитване се намират на.

Brussels, 27 July 2011- Today the European Commission's Directorate-General for Health and Consumers publishes the results of the public consultation on the upcoming revision of the Tobacco Products Directive.
Брюксел, 27 юли 2011 г.- Днес генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“ на Европейската комисия публикува резултатите от публичната консултация по предстоящото преразглеждане на Директивата за тютюневите изделия.

The results of the public consultation are published on.
Резултатите от публичната консултация са публикувани на адрес.

Having regard to the Commission communication of 2 March 2015 entitled‘Results of the public consultation on the Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth'(COM(2015)0100).
Като взе предвид съобщението на Комисията от 2 март 2015 г., озаглавено„Резултати от консултациите с обществеността относно стратегията„Европа 2020“ за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж“(COM(2015)0100).

The results of the public consultation will represent a valuable input for the Commission when preparing its future proposal on whistle-blowing;
Резултатите от обществената консултация ще представляват ценен принос за Комисията при подготовката на бъдещото ѝ предложение относно лицата, подаващи сигнали за нередности;

Box 7 Examples of citizens' responses: They have no idea what happens after they have participated Citizen 44:“I didn't receive any info about the results of the public consultation.”(original EN) Citizen 45:“The EU is influenced by corporate lobbies.
Каре 7 Примери за отговори на граждани: те нямат представа какво се случва след участието им Гражданин 44:„Не получих никаква информация за резултатите от обществената консултация.“(оригиналният текст е на английски език) Гражданин 45:„ЕС се влияе от корпоративните лобита.

How have the results of the public consultation been taken into account?
По какъв начин са взети предвид резултатите от обществената консултация?

More than 600 participants from Member State authorities, social partners and civil society, Ministers and several Members of the College of Commissioners discussed the results of the public consultation on the European Pillar of Social Rights.
Над 600 участници от органи в държавите членки, институциите на ЕС, социалните партньори и гражданското общество, включително повече от 20 министри и няколко комисари, обсъждат резултатите от обществената консултация относно европейския стълб на социалните права.

A detailed report on the results of the public consultation will be published during the summer of 2018.
Подробен доклад за резултатите от публичната консултация ще бъде публикуван през лятото на 2018 г.

More than 600 participants from Member State authorities, EU institutions, social partners and civil society, including more than 20 national Ministers and several Members of the College of Commissioners, are discussing the results of the public consultation on this European Pillar of Social Rights.
Над 600 участници от органи в държавите членки, институциите на ЕС, социалните партньори и гражданското общество, включително повече от 20 министри и няколко комисари, обсъждат резултатите от обществената консултация относно европейския стълб на социалните права.

At the meeting, the results of the public consultation on the Draft ERGP Work Programme 2016 were presented.
На срещата бяха представени резултатите от общественото обсъждане на проект на Работна програма на ЕRGP за 2016 г.

(12) COM(2015) 100 final of 2 March 2015, Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions,‘Results of the public consultation on the Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth', Section 1.
(12) COM(2015) 100 окончателен от 2 март 2015 г. Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите,„Резултати от консултациите с обществеността относно стратегията„Европа 2020“ за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж“, раздел 1.

Whereas the results of the public consultation showed that 90% of respondents were in favour of a new strategy;
Като има предвид, че резултатите от обществената консултация показаха, че 90% от участниците се изказват в полза на една нова стратегия;

Considers that many of the petitions concerning water quality and management come from Member States which are not well-represented in the EU-wide public consultation launched in June 2014, and stresses that there may therefore be some inconsistency between the results of the public consultation and the situation highlighted by petitions;
Счита, че голяма част от петициите, свързани с качеството на водата и управлението на водите, идват от държави членки, които не са добре представени в обхвата на общественото допитване в рамките на ЕС, предприето през юни 2014 г., и подчертава, че би могло да има несъответствие между резултатите от общественото допитване и положението, описано в петициите;

Furthermore, the results of the public consultation will feed into the Impact Assessment for the post-2013 legislative package.
Освен това, резултатите от общественото обсъждане ще бъдат включени в оценката на въздействието за периода след 2013 г. в законодателен пакет.

The results of the public consultation will represent a valuable input for the Commission when preparing its future proposal on whistle-blowing;
Че резултатите от обществената консултация ще представляват ценен принос за Комисията с оглед на евентуално бъдещо предложение относно защита на лицата, сигнализиращи за нередности.

The European Commission published the results of the public consultation on the upcoming revision of the Tobacco Products Directive.
Днес Генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“ на Европейската комисия публикува резултатите от публичната консултация по предстоящото преразглеждане на Директивата за тютюневите изделия.

The results of the public consultation will be published online and presented by Commissioner Hogan at a conference in Brussels in July 2017.
Резултатите от обществената консултация ще бъдат публикувани онлайн и ще се представят от еврокомисаря по земеделие Фил Хоган на конференция в Брюксел през юли 2017 г.

In particular, what actions are likely to be taken based on the results of the public consultation, and, secondly, can the Commission indicate which specific pilot projects have been selected at this point?
По-специално, какви действия е вероятно да се предприемат въз основа на резултатите от общественото допитване, и на второ място, може ли Комисията да посочи кои конкретни пилотни проекти са били подбрани досега?

The results of the public consultation, together with the views of the Council of the European Union, the European Parliament, the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee, will inform the further development of the Commission's proposal for the 7th EAP, which it plans to present before the end of 2012.
Резултатите от общественото допитване, заедно със становищата на Съвета на Европейския съюз, Европейския парламент, Комитета на регионите и Европейския икономически и социален комитет, ще залегнат в по-нататъшното разработване на предложението на Комисията за 7-та ПДОС, която тя смята да представи преди края на тази година.

The results of the public consultation have been taken into account and the recommendations of the European Commission(EC) after the notification procedure have been reflected.
В анализа са отчетени резултатите от проведеното обществено обсъждане и са отразени постъпилите от Европейската комисия(ЕК) препоръки след проведената нотификационна процедура.

The results of the public consultation, together with the views of the Council of the European Union, the European Parliament, the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee, will inform the further development of the Commission's proposal for the 7th EAP, which it plans to present before the end of this year.
Резултатите от общественото допитване, заедно със становищата на Съвета на Европейския съюз, Европейския парламент, Комитета на регионите и Европейския икономически и социален комитет, ще залегнат в по-нататъшното разработване на предложението на Комисията за 7-та ПДОС, която тя смята да представи преди края на тази година. Контекст От началото на 70-те години политиката на ЕС за околната среда се е моделирала от програми за действие в областта на околната среда.