(f)the results of the query and date and time of the result;.
Резултатите от търсенето и датата и часа на резултата..
This allows your users to see theresults of the query in the form.
Това позволява на потребителите да видите резултатите от заявката във формуляра.
Theresults of the query are then stored in the form template.
Резултатите от заявката след това се съхраняват в шаблона за формуляр.
You can add a data connection that queries data from a data connection andconfigure the connection to save theresults of the query on the user's computer.
Можете да добавите връзка с данни на тези заявки за данни от връзка с данни и конфигуриране на връзка,за да запишете резултатите от заявката на компютъра на потребителя.
The database returns theresults of the query back to the form through the data connection.
Базата данни връща резултатите от заявката обратно на формуляра чрез връзката към данни за заявка..
You can add a data connection that queries data from a data connection andconfigure the connection to save theresults of the query on the user's computer.
Когато добавяте вторична връзка към данни, която заявки за данни от външен източник на данни,можете да конфигурирате връзката да съхранява резултатите от заявката на компютъра на потребителя.
Theresults of the query are put into data fields, which can be edited when the user opens the form.
Резултатите от заявката се поставят в полета за данни, които могат да се редактират, когато потребителят отвори формуляра.
When you set the UniqueValues property to Yes, theresults of the query aren't updateable and won't reflect subsequent changes made by other users.
Забележки Когато зададете свойството UniqueValues на"Да", резултатите от заявката не подлежат на актуализиране и няма да отразят следващи промени, направени от други потребители.
Theresults of the query are put into data fields, which can be edited through controls that are bound to these fields.
Резултатите от заявката се поставят в полета за данни, които могат да бъдат редактирани чрез контроли, които са обвързани с тези полета.
Where a link is created,the data used to launch the query and theresults of the query indicating the EU information system from which the data were received.
Ако е създадена връзка- данните,използвани за извършване на търсенето и резултатите от търсенето, указващи информационната система на ЕС, от която са получени данните;
Theresults of the query are then saved to the user's hard disk in the form and they appear when the user fills it out.
Резултатите от заявката след това се записват на твърдия диск на потребителя във формуляра и те се появяват, когато потребителят го попълва.
When you add a secondary data connection that queries data from an external data source,you can configure the connection to store theresults of the query on the user's computer.
Когато добавяте вторична връзка към данни, която заявки за данни от външен източник на данни,можете да конфигурирате връзката да съхранява резултатите от заявката на компютъра на потребителя.
To be included in theresults of the query, the values for each field listed in the SELECT statement must be unique.
За да бъде включен в резултатите от заявката, стойностите за всяко поле, изброени в командата Select трябва да бъде уникална.
(a) the name and contact details of the organisation and personnel member requesting the information; and, as far as possible,the identity of the recipient of theresults of the query or search.
Името и данните за контакт на организацията и служителя, който отправя искането за информация и, доколкото е възможно,на получателя на резултатите от запитването или търсенето;
Results of the query is received in response message containing the address or coordinates(accurate to the number of house).
Резултатът от запитването се получава в ответно съобщение съдържащ адрес или координати(с точност до номера на къщата).
The name of the table that supplies theresults of the query sent to the database, if your form template will only query the database.
Името на таблицата, която предоставя резултатите от заявката, изпратени до базата данни, ако вашият шаблон на формуляр ще заявка само базата данни.
If your form template will only query the database,you will need the name of the table that supplies theresults of the query sent to the database.
Ако вашият шаблон на формуляр ще заявка само базата данни,ще трябва името на таблицата, която предоставя резултатите от заявката, изпратени до базата данни. Тази таблица ще бъде основната таблица, когато конфигурирате заявката за връзка с данни.
Theresults of the query are then saved to the user's hard disk in the form and they appear when the user fills it out.
Резултатите от заявката след това се съхраняват във вторичен източник на данни на формуляра, и те се появяват във формуляра, когато потребителят попълва формуляра.
(f) the identifiers of the official who carried out the query or search and of the official who ordered the query or search, andas far as possible, the identity of the recipient of theresults of the query or search.
Уникалния идентификатор на потребител на служителя, който е отправил запитването или е извършил търсенето и, когато е приложимо, на служителя, който е разпоредил запитването или търсенето, и доколкото е възможно,уникалния идентификатор на потребител на получателя на резултатите от запитването или търсенето.
To store theresults of the query with the form template, select the Store a copy of the data in the form template check box.
За да съхранявате резултатите от заявката с шаблона за формуляр, поставете отметка в квадратчето Съхрани копие от данните в шаблона за формуляр.
You can configure the secondary data connection to save theresults of the query on your users' computers so that they have access to the data when their form is not connected to a network.
Можете да конфигурирате вторичната връзка към данни да запишете резултатите от заявката на компютрите на вашите потребители, така че те да имат достъп до данните, когато техният формуляр не е свързан към мрежа.
Theresults of the query are then stored in the secondary data source of the form, and they appear in the form when the user fills out the form.
Резултатите от заявката след това се съхраняват във вторичен източник на данни на формуляра, и те се появяват във формуляра, когато потребителят попълва формуляра.
You can configure the secondary data connection to save theresults of the query on your users' computers so that they can have access to the data when their forms are not connected to a network.
Можете да конфигурирате вторичната връзка към данни да запишете резултатите от заявката на компютрите на вашите потребители, така че те могат да имат достъп до данните, когато техните формуляри не са свързани към мрежа.
If you want theresults of the query to be available when the form is not connected to a network, select the Store a copy of the data in the form template check box.
Ако искате резултатите от заявката да бъдат налични, когато формулярът не е свързан към мрежа, отметнете квадратчето Съхрани копие от данните в шаблона за формуляр.
If you want to store theresults of the query with the form template, select the Store a copy of the data in the form template check box.
Ако искате да съхранявате резултатите от заявката с шаблона на формуляра, отметнете квадратчето Съхрани копие от данните в шаблона на формуляра.
To make theresults of the query data connection available when the form is not connected to a network, select the Store a copy of the data in the form template check box.
За да направите резултатите от заявката за връзка с данни налични, когато формулярът не е свързан към мрежа, отметнете квадратчето Съхрани копие от данните в шаблона за формуляр.
The result of the query is true if the media type specified in the media query matches the type of device the document is being displayed on and all expressions in the media query are true.
Резултатът от запитването е„вярно“, ако специфицираният медиен тип отговаря на вида устройство, на което се показва документът и същевременно всички останали изрази в медийнотозапитване имат за отговор„вярно“.
This gives page viewers the option of subscribing to the query results ofthe Web Part, so that they receive new items when they appear, without having to revisit the page.
Това ви дава страницата зрителите възможност да се абонирате за резултатите от заявката на уеб частта, така че да получават новите елементи, когато те се появяват, без да се налага да отново на страницата.
This gives page viewers the option of subscribing to the query results ofthe Web Part, so that they receive new items when they appear, without having to revisit the page.
Това дава възможност на потребителите на страницата да се абонират за резултатите от заявката на уеб компонента, така че да получават новите елементи, когато те се появят, без да трябва да посещават повторно страницата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文