Какво е " RETURN ON EQUITY " на Български - превод на Български

• възвращаемостта на капитала
• възвръщаемост на капитала
• възвръщаемостта на капитала
• възвращаемост на капитала
• възврaщаемост на собствения капитал
• на възвръщаемост на собствения капитал

Примери за използване на Return on equity на Английски и техните преводи на Български

Return on equity(ROE),%.
Възвръщаемост на капитала(ROE),%.

Net income/ shareholder equity= return on equity.
Нетни приходи/ акционерен капитал= възвращаемост на собствения капитал.

Return on equity(after taxes) was 19.24%.
Възвръщаемостта на капитала(след данъци) е 19,24%.

Improving efficiency- the return on equity reached 9.53%;
Подобряване на ефективността- възвръщаемостта на собствения капитал се повишава до 9.53%;

Its return on equity before tax was 32.6 per cent.
Възвращаемостта на капитала преди данъци е 32,6%.

Return on Assets reached 2.6% and Return on Equity- 10.3%.
Постигната е възвращаемост на активите 2.6% и възвращаемост на капитала 10.3%.

Return on Equity before tax increases to 14.1 per cent.
Възвращаемостта на капитала преди данъци нараства до 14.1%.

Attractive profitability will be delivered through a target average Return on Equity of more than 11.5%.
Атрактивната рентабилност ще бъде постигната чрез средна целева възвращаемост на капитала от над 11,5%.

Return on equity improved significantly to 25.7 per cent.
Възвращаемостта на капитала се подобри значително до 25.7%.

Esteves has said that he can deliver a 20 percent return on equity this year, even if Sete Brasil collapses.
Esteves е казал, че той може да достави 20 на сто възвръщаемост на собствения капитал през тази година, дори ако Sete Brasil свива.

Return on equity(before tax) reached 6.1 per cent.
Възвращаемостта на капитала(преди данъчно облагане) достигна 30.6%.

Forecasts for 2018 confirmed: gross loan portfolio growth of 12 to 15% and a return on equity of 7.5 to 8.5%.
Прогнозите за 2018 г. са потвърдени: Брутният ръст на кредитния портфейл от 12% до 15% и възвръщаемостта на капитала от 7.5% до 8.5%.

But your Return on equity investment(ROE) is different.
Високото съотношение възвръщаемост на собствения капитал(ROE) е друго.

Weaknesses also include deteriorating net income, higher risk in debt management and disappointing return on equity.
Слабостите също включват влошаването на нетния доход, по-висок риск при управление на дълга и разочароваща възврaщаемост на собствения капитал.

Return on equity(search for similar items in EconPapers).
Възвръщаемост на собствения капитал(search for similar items in EconPapers).

UniCredit trades at 0.5 times book value, among the lowest levels in the industry, despite having a better than average return on equity.
UniCredit се търгува на 0, 5 пъти балансовата си стойност, сред най-ниските в индустрията, макар че има по-добра възвръщаемост на капитала.

The return on equity(before tax) of this segment obtained 30.6 per cent.
Възвращаемостта на капитала(преди данъчно облагане) достигна 30.6%.

Raiffeisenbank is among the most profitable and efficient financial institutions in Bulgaria for 2004 with Return on Equity(RoE) after tax of 32.8%.
Райфайзенбанк е и сред най-рентабилните и ефективни финансови институции в България за 2004 година с възвръщаемост на капитала след данъци от 32.8%.

Return on Equity(RoE) after tax of 55% compared to 34% in 2003;
Възвращаемост на капитала след данъчно облагане 55% при 34% в края на 2003 г.;

Russian banking market benefits from consolidation, double-digit return on equity again, deep-rooted foreign banks with stable businesses in Russia.
Руският банков пазар се възползва от консолидацията, отново отбелязва двуцифрена възвръщаемост на капитала. Стабилен бизнес за чуждестранните банките.

Return on equity is 30.6 per cent(26.5 per cent without one-off effect).
Възвращаемостта на капитала е 30,6%(26.5% без да се отчитат еднократните ефекти).

At the same time, however, we also find weaknesses including deteriorating net income, generally higher debt management risk and disappointing return on equity.
Слабостите също включват влошаването на нетния доход, по-висок риск при управление на дълга и разочароваща възврaщаемост на собствения капитал.

Return on Equity(RoE) before tax of 53,8% compared to 45% in 2003;
Възвращаемост на капитала преди данъчно облагане 53,8% при 45% в края на 2003 г.;

The group's large-scale investments increased its cost/earnings ratio to 71.1% from 66.2%, while simultaneously reducing the group's return on equity before taxes to 13.3% from 14.4%.
Мащабните инвестиции на Групата увеличават отношението разходи/приходи на 71,1%(от 66,2%), намалявайки автоматично възвръщаемостта на капитала преди данъчно облагане на 13,3%(от 14,4%).

Return on equity before tax declined by 15.9 percentage points to 9.2 per cent.
Възвращаемостта на капитала преди данъци намаля с 15.9 процентни пункта до 9.2%.

We, as part of the Austrian Raiffeisen Banking Group and the Raiffeisen brand, contribute to the achievement of the overall Group objectives, and generate sustainable and above-average return on equity.
Ние, като част от Австрийската банкова група Райфайзен и бранда Райфайзен, допринасяме за постигането на общите цели на Групата и постигаме устойчива и над средната възвращаемост на капитала.

Return on equity as a parameter of an effective bank management system.
Възвращаемостта на капитала като параметър на ефективното управление на банката.

Deutsche Bank's return on equity of 2 percent is about a 10th of what it was before the crisis.
Възвращаемостта на капитала на Deutsche Bank от 2% е около една десета от нивата отпреди кризата.

Return on equity shows- a company's net profit/ average equity..
Възвращаемостта на капитала показва- нетна печалба/ средна собствения капитал на компанията.

Deutsche Bank's return on equity of two per cent is about a 10th of what it was before the crisis.
Възвращаемостта на капитала на Deutsche Bank от 2% е около една десета от нивата отпреди кризата.