Какво е " REUSE OF WATER " на Български - превод на Български

• повторното използване на водата
• повторно използване на водата
• повторно използване на вода
• повторното използване на водните

Примери за използване на Reuse of water на Английски и техните преводи на Български

Reuse of water and energy;
Повторно използване на дъждовната вода;

The protection, recovery and reuse of water resources.
Опазването, възстановяването и повторното използване на водните ресурси.

Reuse of water from the first washing step in the process.
Повторно използване на водата от първия етап на промиване в процеса.

This product allows the reuse of water without technological complications.
Производството не изисква използване на вода за технологични нужди.

For further information on waste water and the reuse of water.
Повече информация за отпадните води и повторното използване на вода.

We focus on the reuse of water in the production processes.
Да включим повторното използване на водата в нашия производствен процес.

The goal is to produce water fit for a specific purpose like recycling and reuse of water;
Целта е да се произвежда вода подходяща за конкретна цел, като рециклиране и повторно използване на водата;

Reuse of water, e.g. from cleaning or liquid phase separation.
Повторно използване на вода, например от почистване или сепариране на течната фаза.

On Tuesday, MEPs will discuss plans to counter water scarcity by promoting the reuse of water for agricultural irrigation.
Във вторник депутатите ще обсъдят планове за насърчаване на повторното използване на води за напояване в селското стопанство.

Investing in the reuse of water would result in energy savings of 90% and water savings of 70%.
Повторното използване на водата може да допринесе за 90% икономия на енергия и 70% икономия на вода..

The European Commission has reached a provisional agreement on minimum requirements for the reuse of water in the agricultural sector.
Комисията приветства предварителното споразумение относно минималните изисквания за повторно използване на вода за селскостопански цели.

Reuse of water(e.g. from condensates or from scrubbing) in the process or in other processes(e.g. in a DNT plant).
Повторно използване на вода(например от кондензати или от скруберно очистване) в процеса или в други процеси(например в инсталация за DNT).

With its integrated approach, ACO stands for professional drainage, economical cleaning, and the controlled release and reuse of water.
Със своя интегриран подход, АСО гарантира професионално отводняване, икономично пречистване, контролирано освобождаване и повторно използване на водите.

Investing in the reuse of water would result in energy savings of 90% and water savings of 70%.
Инвестициите в повторно използване на водата могат да донесат 90% икономия на енергия и 70% икономия на вода..

According to the UN, it would be possible to reach energy savings of 90% and water savings of 70% by investing in the recovery and reuse of water.
Според ООН, възможно е да се постигне 90% икономия на енергия и 70% икономия на водна, като се инвестира във възстановяването и повторното използване на водата.

The potential for reuse of water by 2025 is approximately 6.6 billion m3, compared to the current 1.1 billion m3 per year.
Според данните на Европейската комисия общият потенциал на повторното използване на водата до 2025 г. възлиза на около 6, 6 милиарда m3, спрямо настоящата стойност от 1, 1 милиарда m3 годишно.

Without prejudice to Directives 2003/4/EC and 2007/2/EC, Member States shall ensure that adequate and up-to-date information on reuse of water is available online to the public.
Без да се засягат директиви 2003/4/ЕО и 2007/2/ЕО, държавите членки гарантират, че за обществеността е достъпна адекватна и актуална информация онлайн относно повторното използване на водата.

According to the data provided by the Commission, the total potential for reuse of water by 2025 is approximately 6.6 billion m3, compared to the current 1.1 billion m3 per year.
Според данните на Европейската комисия общият потенциал на повторното използване на водата до 2025 г. възлиза на около 6, 6 милиарда m3, спрямо настоящата стойност от 1, 1 милиарда m3 годишно.

Where applicable food safety requirements are met, competent authorities in the Member States should have the power to authorise the reuse of water in food processing industries.
Когато са спазени изискванията за безопасност на храните, компетентните органи в държавите членки следва да имат правомощието да разрешават повторното използване на водата в хранително-вкусовата промишленост.

The reuse of water offers particular benefits in regions where the amount or quality of ground and surface water is insufficient or where technical treatment capacities are limited.
Повторното използване на вода от S.F.M Systems предлага конкретни ползи в райони, където количеството или качеството на подземните и повърхностните води са недостатъчни, или когато техническите възможности за пречистване са ограничени.

Considers it necessary to frame water policies that encourage the rational use, recycling and reuse of water resources, which are vital issues for integrated management;
Счита, че е необходимо изготвянето на политики за водите, които да насърчават рационалното използване, рециклирането и повторното използване на водните ресурси, които са жизненоважни въпроси за интегрираното управление;

Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council15 mentions the reuse of water as one of the supplementary measures Member States may choose to apply to achieve the Directive's objectives of good qualitative and quantitative water status for surface waters and groundwaters, this being of great importance for humans and the ecosystem.
Повторното използване на водата се посочва в Директива 2000/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета15 като една от допълнителните мерки, които държавите членки могат да решат да приложат за постигане на определените в Директивата цели за добро качествено и количествено състояние на повърхностните и подземните води, което е от огромно значение за хората и екосистемата.

Without prejudice to Directives 2003/4/EC and 2007/2/EC and to Article 9.4 of Directive 2000/60/EC, Member States shall ensure that adequate and up-to- date information on reuse of water is available online to the public.
Без да се засягат директиви 2003/4/ЕО и 2007/2/ЕО, държавите членки гарантират, че за обществеността е достъпна адекватна и актуална информация онлайн относно повторното използване на водата.

The Commission should therefore set medium-term quality targets regarding the reuse of water for public services with a view to protecting human and animal health and the quality of groundwater and surface water..
Поради това Комисията следва да постави цели за качеството на повторното използване на отпадъчни води за обществени услуги с цел да се опази здравето на човека и на животните, и качеството на подземните и повърхностните води..

The rapporteur also considers it important to expand the scope of this regulation to include uses for public and environmental purposes, so that the benefits deriving from the reuse of water may be increased.
Докладчикът счита, че е важно да се разшири обхватът на този регламент, така че той да обхване и употребите за граждански и екологични цели, за да може да се увеличат ползите от повторното използване на водите.

Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council15 mentions the reuse of water as one of the supplementary measures Member States may choose to apply to achieve the Directive's objectives of good qualitative and quantitative water status for surface waters and groundwaters.
Повторното използване на водата се посочва в Директива 2000/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета като една от допълнителните мерки, които държавите членки могат да решат да приложат за постигане на определените в Директивата цели за добро качествено и количествено състояние на повърхностните и подземните води..

IWE Istanbul Water Expo will bring together a comprehensive range of the latest technologies and developments in sustainable utilization of water resources, water management, water and wastewater treatment and reuse of water on the same platform.
Истанбул Water Expo ще събере пълна гама от най-новите технологии и разработки в областта на устойчивото използване на водните ресурси, пестене на вода, пречистване на отпадни води и рециклиране на една платформа.

Guided by the precautionary principle and applying the best global experiences, as well as the limitations and recommendations of the World Health Organisation(4), the Commission has proposed a Regulation establishing standards, procedures and measures for the reuse of water from municipal wastewater treatment systems at EU level.
Следвайки принципа на предпазните мерки и прилагайки най-добрия световен опит, както и ограниченията и препоръките на Световната здравна организация(4), Комисията предлага регламент, с който да се установят стандарти, процедури и мерки за повторно използване на водата от градските пречиствателни станции за отпадъчни води на равнището на ЕС.

The adherence to minimum requirements for water reuse should helps support the achievement of the Sustainable Development Goals of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development, in particular Goal 6, to ensure the availability and sustainable management of water and sanitation for all as well as a substantial increase in recycling and safe reuse of water globally.
(8) Спазването на минимални изисквания за повторното използване на водата следва да помогне за постигането на целите за устойчиво развитие от Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие на ООН, и по-специално цел № 6, така че да се гарантират наличието и устойчивото управление на водите и канализация за всички и също така да се увеличат съществено рециклирането и безопасното повторно използване на водата в световен план.

Being the first city in the United States of America to actually oblige the building of green buildings under its requirements to meet certification standards, it falls nicely in our fifth spot on this index, with its initiative to teach its inhabitants about the different ways of a more environment friendly lifestyle it came with the proposition to use hybrid cars as transportation, the installation of solar panels, the reuse of water and trash to energy.
Като първият град в Съединените американски щати, който всъщност задължава строителството на зелени сгради съгласно изискванията му да отговарят на стандартите за сертифициране, той се вписва добре в петото ни място по този показател, с инициативата да научи жителите му за различните начини на по-щадящ околната среда начин на живот, той дойде с предложението да се използват хибридни автомобили като транспорт, инсталиране на слънчеви панели, повторно използване на вода и боклук за енергия.