Какво е " REUSES " на Български - превод на Български

• използва повторно
• използва отново

Примери за използване на Reuses на Английски и техните преводи на Български

Reuses CLI sync code.
Използва повторно CLI синхрон код.

Google also recycles and reuses 86% of its non-data center waste.
Google рециклира и използва 86% от отпадъците си от центъра за данни в световен мащаб.

Reuses some material from Reflections on Hanging.
Използва отново материал от книгата Reflections on Hanging.

There needs to be sustainability" in the textile industry, said Dillenberger, who explained she collects fabrics and sometimes reuses the linen threads for embroidery.
Необходима е устойчивост“ в текстилния бранш, отбелязва Дилънбъргър, която обяснява, че събира тъкани и понякога използва ленените нишки за бродерия.

Subaru reuses or recycles everything.
Subaru използва повторно или рециклира всичко.

The unit recovers up to 100% of the heat extracted from the refrigeration display cabinets and evaporators, and reuses it to heat your shop or office at no extra cost.
Агрегатът регенерира до 100% от топлината, извлечена от хладилните витрини и изпарителите и я използва повторно за отопление на вашия магазин или офис без никакви допълнителни разходи.

Google recycles and reuses 86% of their non-data center waste globally.
Google рециклира и използва 86% от отпадъците си от центъра за данни в световен мащаб.

What makes the VRV system stand out from other systems is its heat recovery system, which means it reuses energy to transfer heat from warm to cold spaces.
Това, което отличава VRV системата от другите системи, е нейната система за регенериране на топлината, което означава, че тя използва повторно енергията, за да прехвърля топлината от топли към студени помещения.

The route reuses both nicotinic acid and nicotinamide to synthesize fresh NAD+.
Пътят повторно използва както никотиновата киселина, така и никотинамида, за да синтезира пресен NAD+.

The challenge is to replace it with a renewable-energy-powered economy, one that has a much more diversified transport system, and one that reuses and recycles everything.
Голямото предизвикателство за нашето поколение е да изградим нова икономика- движена предимно от възобновяеми източници на енергия, с по-разнообразни транспортни системи, икономика, която използва отново и рециклира всичко.

Unlike JUnit, TestNG reuses the same test class instance for all test methods.
За разлика от JUnit, TestNG използва повторно един и същ екземпляр на тестов клас за всички методи за тестване.

The challenge for our generation is to build a new economy, one that is powered largely by renewable sources of energy, that has a highly diversified transport system and that reuses and recycles everything.
Голямото предизвикателство за нашето поколение е да изградим нова икономика- движена предимно от възобновяеми източници на енергия, с по-разнообразни транспортни системи, икономика, която използва отново и рециклира всичко.

The new building reuses a brownfield site and aligns with existing structures such as the nhow hotel and renovated industrial buildings.
Новата сграда използва за терен някогашно сметище, наред с няколко други постройки като хотела Nhow и реновирани индустриални сгради.

Metropolis light transport is a method which begins with a random search of the path space, and when energetic paths are found, reuses this information by exploring the nearby space of rays.[10].
Методът Metropolis light transport започва със случайно претърсване на пространството от пътища и когато се открият наситени с енергия пътища, тази информация се използва повторно при изследване на близките области от пространството на лъчите.[10].

Sony's technology reuses surplus biomass to make TriporousTM which may help to reduce environmental impact.
Технологията на Sony повторно използва излишната биомаса, за да се създаде TriporousTM, който може да спомогне за намаляване на въздействието върху околната среда.

In order to maximise the use of the available EU budget, in the guarantee agree- ments that do not reach the target leverage the EIF adjusts accordingly the respective cap amounts and reuses the released cap amounts for new transac- tions.
За да се увеличи максимално използването на наличния бюджет на ЕС, в гаранционните спора- зумения, които не достигат до целеви ливъридж, ЕИФ коригира съобразно съответните ОСП суми и използва повторно освободените ОСП суми за нови транзакции.

The heat recovery process reuses the heat generated during process cooling to comfort heat offices and other areas.
Процесът за възстановяване на топлина използва отново топлината, генерирана по време на технологично охлаждане за да създаде комфорт в офиси и други помещения.

Our challenge- the challenge for our generation- is to build a new economy, one that is powered not by fossil fuels but largely by renewable sources of energy, one that has a much more diversified transport system, and one that reuses and recycles everything.
Голямото предизвикателство за нашето поколение е да изградим нова икономика- движена предимно от възобновяеми източници на енергия, с по-разнообразни транспортни системи, икономика, която използва отново и рециклира всичко.

The innovative heat recovery system reuses energy more efficiently for comfort heating and cooling, and hot water production.
Иновативната система за регенериране на топлина използва още по-ефективно енергията за комфортно отопление и охлаждане и за производство на гореща вода.

In such cases, only a very small subset of paths will transport energy; Metropolis light transport is a method which begins with a random search of the path space, and when energetic paths are found, reuses this information by exploring the nearby space of rays.[10].
В такива случаи само много малко подмножество от пътищата ще пренася енергия; методът Metropolis light transport започва със случайно претърсване на пространството от пътища и когато се открият наситени с енергия пътища, тази информация се използва повторно при изследване на близките области от пространството на лъчите.[1].

In addition, Internet Download Manager reuses available connections without additional connect and login stages to achieve best acceleration performance.
В допълнение, Internet Download Manager използва повторно налични връзки без допълнителни Connect и вход етапи за постигане на най-добро изпълнение ускорение.

Unlike other download managers and accelerators Internet Download Manager segments downloaded files dynamically during download process and reuses available connections without additional connect and login stages to achieve best acceleration performance.
За разлика от други мениджъри и ускорители за изтегляне Internet Download Manager сегменти изтеглени файлове динамично по време на процеса на изтегляне и използва повторно налични връзки без допълнителни свързване и вход етапи, за да.

Also, Internet Download Manager It reuses available connections without additional connect and login stages to achieve best acceleration performance.
В допълнение, Internet Download Manager Той използва повторно налични връзки без допълнителни Connect и влезте етапи за постигане на най-добро изпълнение ускорение.

Unlike other download managers and accelerators Internet Download Manager segments downloaded files dynamically during download process and reuses available connections without additional connect and login stages to achieve best acceleration performance.
За разлика от другите мениджъри за сваляне и ускорители, Internet Download Manager разделя свалящите се файлове динамично, по време на сваляне и използва наличните връзки без допълнително свързване и входни прозорци, за да постигне най-доброто ускорение.

Our innovative heat recovery system reuses heat from offices and server rooms for energy efficient hot water production and to heat other areas of the building.
Нашата новаторска система за възстановяване на топлина използва топлината от офиси и сървърни помещения за енергийно ефективно производство на гореща вода и за отопление в други зони на сградата.

In some of the works he produced during that period, as observed by Anna Padoa Rizzo, an eminent authority on the painter, Benozzo reuses certain stylistic motifs which he had tried out in the work on the Closet of Silver, and this would suggest that he was in Florence before 1450.
В някои от творбите му от този период, както отбелязва Анна Падоа Рицо, прочут авторитет по Беноцо, той използва определени стилистични мотиви, които е изпробвал в работата по Сребърния шкаф, и това подсказва, че той е бил във Флоренция преди 1450 година.

Our R-32 Sky Air reuses existing wiring and piping, so that you can upgrade your climate solution without disrupting your day-to-day operations or paying for total reconstruction.
Нашата система Sky Air с R-32 използва съществуващите кабели и тръбопроводи, така че можете да модернизирате вашето решение за климатизация, без да смущавате ежедневната си работна дейност или да заплащате за цялостна реконструкция.

Combining the concept of a root cellar with a greenhouse, BioCellar reuses one of the most valuable parts of a building, its foundation, as the base for a new greenhouse.
Комбинирайки на концепцията за съчетаване на изба с оранжерия,„био-избата“ използва повторно една от най-ценните части на старата сграда- нейната основа, която става основа за новата оранжерия.

Consider creating a picture library if your team reuses lots of graphics, such as logos and corporate images, or if you want to store pictures of team events or product launches.
Обмислете създаването на библиотека с картини, ако вашият екип използва много графики, например емблеми и фирмени изображения, или ако желаете да съхранявате снимки от събития или представяне на продукти.

Our exclusive heat recovery technology reuses the heat generated during process cooling to provide heating or hot water to offices, toilets and other areas of your building.
Нашата уникална технология за регенериране на топлина използва отново топлината, генерирана по време на процеса на охлаждане, за да осигури комфортно отопление или гореща вода за офиси, бани и други части на вашата сграда.