Какво е " RE-USED " на Български - превод на Български

• използвани повторно
• използвани отново
• да използва повторно
• повторна употреба
• да използват многократно
• за повторно използване
• използват повторно
• използва повторно
• използва отново
• използван повторно
• използват отново
• използвана отново

Примери за използване на Re-used на Английски и техните преводи на Български

Tissue to be re-used.
Тъкан, която да бъде използвана отново.

NEVER be re-used for another injection.
НИКОГА да се използва повторно за друга инжекция.

They can even be re-used.
Те дори могат да бъдат използвани повторно.

All products are re-used in other projects.
Някои от тях се използват отново, в други продукции.

They can be washed and re-used.
Те могат да бъдат измити и повторно използвани.

The pages were re-used to make a prayer book.
Страниците били използвани повторно за направа на молитвеник.

A pen cannot be re-used.
Писалката не може да се използва повторно.

Since the segment is being re-used, you also have the benefit of consistent language.
Тъй като сегментът се използва повторно, също така имате в полза на съгласуван език.

Space rockets can be re-used.
Ракетата ще може да се използва повторно.

She apparently re-used a tomb that was created for an earlier, unknown, occupant.
Тя очевидно използва отново гробница, която е създадена за по-ранен, неизвестен обитател.

These could be washed and re-used.
Те могат да бъдат измити и повторно използвани.

The heads and tails can be re-used in the next distillation.
Опашките и главите се използват отново при следващите дестилации.

The syringe cannot be re-used.
Спринцовката не може да се използва повторно.

Some might be partly recycled or re-used, but some end up in dumps, landfills or incineration.
Някои могат да бъдат частично рециклирани или използвани отново, но други стигат накрая до депата за отпадъци, сметищата или се изгарят.

Sometimes waste heat can be re-used.
Отпадната топлина може да бъде използвана отново!

New prioritization for re-used HTTP connections.
Ново приоритизиране на повторно използвани HTTP връзки.

Those plastic bottles can't be re-used.
Пластмасовите бутилки не могат да бъдат използвани повторно?

The Content has been chosen to be re-used on CEVA owned social media channels on Facebook, Instagram, YouTube, and/or websites of CEVA.
Съдържанието е избрано за повторно използване на социалните медийни канали на CEVA на Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Snapchat и/или уебсайтовете на CEVA.

The socks can of course be re-used each time.
Всяка част от обувките може да бъде използвана отново.

Sometimes old materials may be re-used.
Старите материали често също не могат да бъдат използвани повторно.

These products aren't going to be re-used in other products.
Тези части ще се използват повторно в други продукти.

The pen should be used once only- it should never be re-used.
Писалката е само за еднократна употреба- тя никога не трябва да се използва повторно.

Customized templates can be re-used again and again.
Индивидуално шаблони могат да бъдат повторно използвани отново и отново.

The dry motif is self-adhesive and can be re-used.
Сухият мотив е самозалепващ и може да се използва повторно.

And upward compatibility means that existing programs can be re-used easily, reducing your total cost of ownership.
Освен това възходящата съвместимост означава, че съществуващите програми могат лесно да бъдат използвани отново, намалявайки вашата обща цена на притежание.

Of the construction waste was recycled or re-used.
До 75% от създавания строителен боклук се използва повторно или се рециклира.

Examples of such practical arrangements are assets lists, which should preferably be accessible online, of main documents(documents that are extensively re-used or that have the potential to be extensively re-used), and portal sites that are linked to decentralised assets lists.
Във връзка с това държавите членки следва да гарантират наличието на практически механизми, които да подпомагат повторните ползватели при търсенето на документи за повторно използване. Примери за такива практически механизми са списъците с материали, които за предпочитане следва да са достъпни онлайн, на основните документи( документи, които широко се използват повторно или които имат потенциал за широко повторно използване), както и порталните уебсайтове, които са свързани с децентрализирани списъци с материали.

Discard any leftovers- formula should not be re-used.
Изхвърлете остатъците- формулата не трябва да се използва повторно.

These questions are kept in a categorised database, and can be re-used within subjects and even between subjects.
Тези въпроси се пазят в категоризирана база данни и могат да се използват многократно и дори в различни курсове.

Each Fasenra Pen contains a single dose of Fasenra and cannot be re-used.
Всяка Fasenra Pen съдържа една доза Fasenra и не може да се използва повторно.