Какво е " REPURPOSED " на Български - превод на Български

• променяно предназначението
• възстановен
• актуализирани
• пренасочени
• преустроена
• започнали да използват
• използвани повторно
• повторно използвани

Примери за използване на Repurposed на Английски и техните преводи на Български

Holy Child has been repurposed.
Светата обител е възстановена.

Most of the stones were repurposed over the centuries to build Cairo.
Повечето от камъните са били възстановени през вековете, за да построят Кайро.

Today its buildings have been repurposed.
Днес вече домовете им са възстановени.

Reviews submitted by you to be repurposed as product recommendations on other pages.
Да бъдат пренасочени изпратените от вас коментари като препоръки за продукта на други страници.

Well, it's actually a real hard drive that has been repurposed.
Е, всъщност е истински твърд диск, който е бил възстановен.

During the eighteenth century, they were repurposed for military training by Napoleon's nearby academy.
През осемнадесети век, те са били променяно предназначението за военно обучение от близката академия на Наполеон.

Com and show a gigantic mining operation in an old, repurposed factory.
Com и показват гигантски операция добив в стара, променяно предназначението фабрика.

They repurposed the call records(a readymade) and they created their own survey data(a custommade).
Те променяно предназначението на данните за мобилни телефонни обаждания(а Readymade) и те създават свои собствени данни от проучвания(а Custommade).

Solar-powered Miami office is made entirely from repurposed shipping containers.
Офис в Маями, изцяло изграден от рециклирани корабни контейнери.

They repurposed the mobile phone call data(a Readymade) and they created their own survey data(a Custommade).
Те променяно предназначението на данните за мобилни телефонни обаждания(а Readymade) и те създават свои собствени данни от проучвания(а Custommade).

Nearly all the things used to build these objects are recycled and repurposed materials.
Почти всички неща, използвани за изграждането на тези обекти, са рециклирани и повторно използвани материали.

In recent years, illustrations from the book have been repurposed to create a matching game, counting cards, and puzzles.
Снимките от тази книга, през последните години, са пренасочени за създаване на пъзели, броене на карти и съвпадащи игри.

This kind of reverse-engineering can help you identify possible problems and biases in your repurposed data.
Този вид обратна-инженерство може да ви помогне да се идентифицират възможните проблеми и отклонения във вашите променяно предназначението на данни.

The last time I boarded an airplane that hadn't been repurposed as living quarters, an airplane that actually took off.
Последният път, когато се качих на самолет, който да не е преустроен в помещение за живеене, самолет, който всъщност излита.

Malta's Popeye Village was originally created as a film set for the 1980 film“Popeye” before being repurposed into a theme park.
Първоначално Малтийското Popeye Village е създадено за сцена от филма“Popeye” от 1980 г., преди да бъде възстановен в тематичен парк.

Aside from some of the repurposed Japanese cars with single-occupancy berths, compartments hold two people and come with a small sink.
Освен някои от променяно предназначението японските коли с единична заетост корабни места, отделения притежават двама души и са с малка мивка.

Richterová's animal and plant sculptures represent only a portion of her work with repurposed plastic PET bottles.
Животинските и растителните скулптури на Рихтерова представляват само част от работата й с рециклирани пластмасови бутилки от PET.

Repurposed materials can also be found throughout the interior, while new custom wall coverings reference the different historic uses in each building.
Повторно използвани материали красят интериора, докато новите стени отразяват различните исторически пирложения на всяка сграда.

The cellar had been off-limits to archaeologists for over a half century because it had been repurposed as visitor bathrooms;
Избата е била извън границите на археолозите повече от половин век, тъй като е била преустроена като бани за посетители;

Example scenarios given include cleaning robots being repurposed to assassinate politicians, or criminals launching automated and highly personalized phishing campaigns.
Примерните ситуации включват почистващи роботи, които да се използват за убийство на политици, или престъпници, стартиращи автоматични и силно персонализирани фишинг кампании.

On the other hand, data scientists are typically quick to point out the benefits of repurposed data while ignoring its weaknesses.
От друга страна, учените по данни обикновено бързат да изтъкнат ползите от възстановените данни, като пренебрегват своите слабости.

In 2018, LafargeHolcim repurposed 11 million tonnes of waste materials including 2 million tonnes of non-recyclable plastics that would otherwise end up as landfill.
През 2018 г. ЛафаржХолсим оползотвори 11 милиона тона отпадъци, включително 2 милиона тона нерециклируеми пластмаси, които в противен случай биха били депонирани, което щеше да доведе до генериране на допълнителни CO2 емисии.

Pneumatic trash tubes would transport garbage to a sorting station, where it could be identified and repurposed.
Вместо тях пневматичните тръби за боклук ще транспортират отпадъците в станция за сортиране, където те биха могли да бъдат идентифицирани и пренасочени.

Don't worry if you can't accomplish all these steps, though-almost any laptop can be repurposed into something, no matter how old or broken down it may be.
Не се притеснявайте, ако не успеете да постигнете всички тези стъпки, макар че почти всеки лаптоп може да бъде възстановен в нещо прилично, независимо колко възрастен или разбит може да бъде.

In the Circular Economy, manufacturers and designers ensure that packaging and materials can be easily recycled and repurposed.
В модела на„Кръговата икономика” производители и дизайнери обезпечават опаковки и материали, които лесно могат да бъдат рециклирани и използвани повторно.

Terves technology is based on Powdermet work done for the Department of Defense, repurposed and modified to meet specific needs in the oil and gas industry.
Технологията Terves се основава на работата на Powdermet, извършена за Министерството на отбраната, възстановена и модифицирана, за да отговори на специфичните нужди на петролната и газова промишленост.

Waste management will be handled by pneumatic trash tubes that would transport the trash to a central sorting station, where it could be recycled and repurposed.
Вместо тях пневматичните тръби за боклук ще транспортират отпадъците в станция за сортиране, където те биха могли да бъдат идентифицирани и пренасочени.

In the warmer months, you can get outside in Elevator Alley, a repurposed area that has transformed the city's industrial grain silos into something way more fun, with outdoor movie screenings and a zip-line.
През по-топлите месеци можете да излезете навън в Elevator Alley, преустроена зона, която трансформира индустриалните силози за зърно в града по нещо по-забавно, с външни филмови прожекции и zip-line.

The Eiffel Tower was going to be demolished in 1909 but was saved because it was repurposed as a giant radio antenna.
Айфеловата кула е трябвало да бъде разрушена през 1909 година, но това не се е случило, защото са започнали да я използват като радио антена.

But he says a bed at the IOM's Miral centre, in a repurposed PVC door factory, near the border town of Velika Kladusa, is a lot better than the freezing alternative in Bosnia.
Но той сподели пред Би Би Си, че едно легло в центъра Международната Организация на Мигрантите в Мирал, в преустроена фабрика за PVC врати, близо до граничния град Велика Кладуза, е много по-добро от алтернативата да замръзне в Босна.