What is the translation of " REPURPOSED " in Danish?

• repurposed
• genbrugt
• lavet
• genanvendes
• omdannet

Examples of using Repurposed in English and their translations into Danish

I repurposed it.
Jeg har genbrugt den.

Τhis one was repurposed.
Den her blev genbrugt.

We repurposed it.
Vi har om-formålet den.

Karen wants the factory repurposed.
Karen vil genbruge fabrikken.

I just repurposed the data.
Jeg genbrugte bare dataene.

Your security detail has been repurposed, Howard.
Din sikkerhedsafdeling er blevet omlagt, Howard.

I had it repurposed into a garden worthy of our splendor.
Jeg fik det lavet om til en have.

He ripped off and repurposed our code.
Han flået og repurposed vores kode.

They were repurposed demolition droids prone to violence.
De var genanvendte nedrivningsdroider med voldelige tendenser.

He ripped off and repurposed our code.
Han har stjålet og omskrevet vores kode.

Made from repurposed polyester and nylon for a silky feel.
Lavet i genbrugt polyester og nylon for en silkeblød fornemmelse.

Web content is never reformatted, repurposed, or removed.
Middot; Webindhold er aldrig omformateret, repurposed, eller fjernet.

Pros: Steel, repurposed wood and concrete interior.
Fordele: Stål, minearbejderudstyr træ og beton interiør.

One by one they came on to the kitchen table which was repurposed for ordination reason.
En efter en kom de på køkkenbordet, som blev repurposed for ordination grund.

If you could be repurposed. But you could be worth enormous amounts of money.
Men du kunne være en formue værd, hvis du kunne genanvendes.

As of right now, for the humanitarian mission of rebuilding Gotham. the army's being repurposed.
Til en humanitær mission for at genopbygge Gotham. Lige nu bliver hæren omdannet.

The victim was purposely repurposed as a human apiary.
Han blev med vilje lavet om til en bigård.

Or repurposed if men don't want to see me. We end up on the street or….
Vi ender på gaden… …eller genanvendes, hvis mænd ikke ønsker mig mere.

The victim was purposely repurposed as a human apiary. No.
Ofret var bevidst lavet om til et menneskeligt bistade. Nej.

We reused or repurposed things as often as we could and anytime something broke we repaired it.
Vi genbruges eller repurposed tingene så ofte, som vi kunne, og når som helst noget brød vi reparerede det.

The extracted content is saved to Word files where it can be easily searched, archived, repurposed, and managed.
Den ekstraherede indholdet er gemt til Word-filer, hvor den let kan søges, arkiveret, repurposed, og det lykkedes.

These are all sort of repurposed other products, or whatever.
Disse er alle omskabte produkter, på en eller anden måde.

This kind of reverse-engineering can help you identify possible problems and biases in your repurposed data.
Denne form for reverse-engineering kan hjælpe dig med at identificere mulige problemer og skævheder i dine repurposed data.

Bech has repurposed beautiful, vintage sequins to make bright and brilliant cocktail rings, this one in red, orange, and green.
Hun har omdefineret smukke, vintage pailletter for at lave skinnende og strålende cocktailringe, herunder denne i rød, orange og grøn.

Duchamp is best known for his readymades, such as Fountain, where he took ordinary objects and repurposed them as art.
Duchamp er bedst kendt for sine readymades, såsom Fountain, hvor han tog almindelige genstande og repurposed dem som kunst.

I collected the bottles and recycled them for a little spending cash. We reused or repurposed things as often as we could and anytime something broke we repaired it.
Vi genbruges eller repurposed tingene så ofte, som vi kunne, og når som helst noget brød vi reparerede det.

Insulating a Home with Repurposed Fabric Clothing drop boxes are not the only appropriate locations for outgrown clothes and textiles you no longer need.
Isolerende et hjem med repurposed Fabric Tøj drop kasser er ikke de eneste egnede steder for vokset fra tøj og tekstiler, du ikke længere har brug for.

That's because, unlike Bech32, which launched last February, P2SH is a repurposed upgrade from 2012 that was not natively engineered to support SegWit.
Det er fordi, modsætning Bech32, der blev lanceret februar sidste, P2SH er en repurposed opgradering fra 2012 der blev ikke oprindeligt udviklet til at understøtte SegWit.

Social scientists, who are accustomed to working with data designed for research, are quick to point out the problems with repurposed data while ignoring its strengths.
Samfundsforskere, der er vant til at arbejde med data beregnet til forskning, er hurtige til at påpege problemerne med repurposed data samtidig ignorerer sine styrker.

Last Wednesday, Brian wrote a blog post, which was repurposed as an email that you received, titled Top 3 Reasons to Get Your Digital Commerce Summit Tickets Now.
Sidste onsdag, Brian skrev et blogindlæg, der blev repurposed som en e-mail, du har modtaget, med titlen Top 3 grunde til at få din Digital Summit Commerce Billetter nu.

How to use "repurposed" in an English sentence

Repainted, rusty, vintage, and repurposed solutions.

Those make for great repurposed centerpieces.

Tube furniture, homemade with repurposed scaffolding.

Repurposed perfect franke extractor summer farmers.

Repurposed Cabinet Bathroom Vanity Via KnickofTimenet.

Any rooms you have repurposed lately?

Original and repurposed handmade jewellery designs.

Here’s some ideas for repurposed headboards.

Use repurposed paper for gift wrapping.

Shelves created with repurposed skateboard decks.

How to use "lavet, genbrugt, genanvendes" in a Danish sentence

Dansk Statistik har lavet undersøgelser, der viser, at antallet af indbrud i private boliger er steget de seneste år.

Mens mange husholdningsmaskiner bliver smidt ud, når de går i stykker, så bliver mange produkter i bilindustrien genbrugt.

Generelt er markedspotentialet for mange ressourcer i biobaserede produktionsaffaldsstrømme stort, mens der er store udsving i værdien af de forskellige ressourcer, der kan genanvendes.

Stor santuko af VG10 damasceret stål i 67 lag med skæfte af genbrugt egetræ som er mørkebruntbejdset.

Yderligere snit er lavet så de ramte tæer er ikke længere krøllede i en klo-lignende position .

Det betyder ikke, at de ikke skal have en god basis foderblanding, men det betyder, at køkkenaffaldet bliver genbrugt frem for at blive smidt ud.

Genbrugt er godt brugt En stor mængde af det affald, der havner i forbrændingsanlæggene, kunne bruges bedre, og mange steder er genbrug allerede sat i system.

Derfor tænkte jeg på, hvad I gør for at jeres krøller holder hele aftenen, når i har lavet dem med et krøllejern eller et glattejern?

Et par rigtig skønne shorts lavet i et blødt bomuldsmateriale med en fremragende pasform.

Dyssens øvrige sten er fjernet og sikkert genbrugt til for eksempel vejskærver eller i byggeri.