What is the translation of " REPURPOSED " in German?

• Repurposed
• umfunktioniert
• umgewidmet
• zweckentfremdeten
• wiederverwendet
• als
• verwendete
• umgenutzt
• umgewandelt

Examples of using Repurposed in English and their translations into German

Τhis one was repurposed.
Diese hier wurde zweckentfremdet.

Repurposed wood, spray painted and lacquered.
Holz, umgewidmet Spray bemalt und lackiert.

He ripped off and repurposed our code.
Er klaute und veränderte unseren Code.

Repurposed wood, spray painted and lacquered.
Holz, umgewidmet gischt bemalt und lackiert.

What the base discarded, I repurposed.
Was die Basis weggeworfen hat, habe ich wiederverwertet.

Repurposed old cardboard, spray painted and lacquered.
Altes Karton, umgewidmet Spray bemalt und lackiert.

About the Antivilla in Potsdam and other repurposed ruins.
Über die Antivilla in Potsdam und andere umgewidmete Ruinen.

How the content is repurposed- when and where, like TweetDeck.
Wie diese Inhalte wiederverwendet werden- wo und wann, wieTweetDeck.

Repurposed wooden pieces spray painted and hand lacquered to a shiny gloss.
Umgewidmet Holzteile Spray lackiert und Hand zu einem glänzenden Glanz lackiert.

Made from salvaged, reclaimed or repurposed woods only.
Hergestellt aus geretteten, aufgearbeiteten oder repurposed Hölzer nur.

This is made out of repurposed cotton cloth place mats that I couldn't resist.
Dies erfolgt aus repurposed Baumwolle Tuch Tischsets, die ich nicht widerstehen konnte.

And I'm entirely confident you have earned the privilege of being repurposed as fish food.
Und ich bin sehr zuversichtlich, dass Du das Privileg haben wirst, als Fischfutter zu enden.

Some became dilapidated, while others were repurposed as fitness studios, supermarkets or bus depots.
Einige verfielen, andere wurden umgenutzt als Fitnessstudio, Supermarkt oder Busgarage.

Of fabric is used during pattern cutting and the other 5% is recycled or repurposed.
Des Gewebes werden beim Zuschneiden verwendet, die restlichen 5% werden recycelt oder wiederverwendet.

These boutinnieres are made out of repurposed pages from Homer's The Odyssey.
Diese boutinnieres werden aus repurposed Seiten aus Homers Odyssee gemacht.

Matthew Woodward repurposed his popular blog post into a 1000 words LinkedIn postas part of his editorial calendar plan.
Matthew Woodward verwendete seinen beliebten Blog-Beitrag für einen 1000 Wörter LinkedIn Beitragwieder.

This room is to be quarantined, and repurposed as your containment cell.
Der Raum wird daraufhin unter Quarantäne gestellt und zu Ihrer Zelle umfunktioniert.

This kind of reverse-engineering can help you identify possible problems and biases in your repurposed data.
Diese Art von Reverse-Engineering kann Ihnen helfen, mögliche Probleme und Vorurteile in Ihrem repurposed Daten identifizieren.

Akulon® Repurposed in high-end surfboard components: contributing to litter-free beaches and a healthier marine environment.
Akulon® Repurposed in erstklassigen Surfbrett-Komponenten: Ein Beitrag zu Stränden ohne Abfall und gesünderen Meeren.

On the other hand, data scientists are typically quick to point out the benefits of repurposed data while ignoring its weaknesses.
Auf der anderen Seite weisen Datenwissenschaftler in der Regel schnell auf die Vorteile von zweckentfremdeten Daten hin und ignorieren dabei ihre Schwächen.

SPI pins can be repurposed for more general use, allowing them to be used for custom signals on target systems.
SPI Pins können für weitere allgemeine Verwendung umfunktioniert werden, so dass Sie für individuelle Signale auf den Zielsystemen genutzt werden können.

In addition to its white plaster walls and wood-framed doors, rollers of the old mill machinery have been repurposed as columns in the hotel bar.
Zusätzlich zu den weißen Putzwänden und Holzrahmentüren, die Rollen der alten Mühle Maschinen wurden als Spalten in der Hotel-Bar umfunktioniert.

Its collection of 104 bright, repurposed mobile-home"cabins" are nicely equipped with kitchenettes, flat-screen TVs, and furnished decks.
Seine Sammlung von 104 hellen, zweckentfremdeten Mobilheime"Kabinen" sind schön mit Küchenzeile, Flachbild-TV und möblierten Decks ausgestattet.

For a quirky, budget stay in Malaysia, Tubotel is a fun, intimate property with just 17 rooms housed in repurposed concrete tubes.
Für einen skurrilen, preiswerten Aufenthalt in Malaysia, Tubotel ist eine lustige, intime Eigenschaft mit nur 17 Zimmern in zweckentfremdeten Betonröhren untergebracht.

Inspired by the dream of living in a spacious repurposed factory, is the hugely trendy idea of industrial style living spaces.
Inspiriert vom Traum in einem geräumigen, zweckentfremdeten Fabrikgebäude zu leben, ist die immer mehr an Beliebtheit wachsende Idee von industriellen Wohnräumen entstanden.

The courtyard has become a cozy outdoor area, from which half-overgrown steps lead into a vaulted cellar, which has been repurposed as a workshop.
Der Hof ist ein gemütlicher Außenbereich geworden und von dort führt eine halb verwachsene Stiege in ein Kellergewölbe welches zur Werkstatt umfunktioniert wurde.

Repurposed, given a voice to subtly inspire the viewer's imagination to fill the absences with their own memories and visions of real and imagined encounters.
Umfunktioniert, mit einer Stimme versehen, die die Phantasie des Betrachters subtil anregt, die Leerräume mit eigenen Erinnerungen und Visionen von realen und imaginären Begegnungen zu füllen.

The colorful 10-foot mural, which spans more than a quarter mile of Smock Highway southwest of Meadville, is made entirely out of repurposed road signs.
Das bunte 10-Fuß-Wandbild, das mehr als eine Viertel Meile von Smock Highway südwestlich von Meadville umfasst, ist vollständig aus repurposed Verkehrsschilder gemacht.

The lobby has a chalkboard accent wall listing off some of the restaurant's menu items, and the reception desk is fashioned from repurposed, dark-wood shelving.
Die Lobby verfügt über eine Tafel Akzent Wand Listing off einige der Menüpunkte des Restaurants, und die Rezeption ist von repurposed, dunklen Holzregalen umgearbeitet.